先日、韓国へ旅行へ行き、忘れ物をしました。
その忘れ物を日本へ発送代行をお願いしたいです
以下、詳細・・・

①韓国へ旅行
↓

②22日の帰国時、仁川空港手荷物検査後に忘れ物( ；∀；)
↓

③日本帰国後、Emailで仁川空港旅客ターミナル遺失物取扱所へ連絡し、空港に忘れ物を発見（確認）しました
↓

④Emailで遺失物取扱所へ忘れ物を日本へ発送する手続きの相談したところ、国際配送サービスDHLへ相談するようにとのこと
↓

⑤翌日、EmailでDHLへ連絡しましたが、返信なく…
→今、ここです

≪知りたいこと≫
・そもそも、今回のケースで現地の方に忘れ物の代行発送依頼はできますか？
・今回のような依頼（忘れ物代行発送）対応された方、いますか？
・もし、お手伝い可能であれば依頼したいです

忘れ物内容は、17歳娘が現地で買った服や友人への土産です。
日本へ持ち帰る事をとても楽しみにしてました
親バカですが…一日でも早く日本へ発送することを望んでいます・・・・

弊社は、海外製品を取り扱う総代理店事業を営んでおります。

直近で韓国の製品を扱う予定であり、見込みのクライアントさまの商談を行いに韓国に参ります。
8/20のタイミングで、江南区の会社にお伺いし、商談をする際に同行し、日本語⇔韓国語の通訳を行ってくださる方を募集しております。

スケジュールとしては、8/20 04:30 p.m.に江南区に集合し、05:00 p.m.の商談に向かいます。
長くて1時間半程度の商談となりますので、現地にお住まいの方でお願い致します。

何卒よろしくお願いします。

弊社は、海外製品を取り扱う総代理店事業を営んでおります。

直近で韓国の製品を扱う予定であり、見込みのクライアントさまの商談を行いに韓国に参ります。
8/20のタイミングで、江南区の会社にお伺いし、商談をする際に同行し、日本語⇔韓国語の通訳を行ってくださる方を募集しております。

スケジュールとしては、8/20 10:30にどこかに集合し、11:00の商談に向かいます。
長くて1時間半程度の商談となります。

何卒よろしくお願いします。

ウェディングスタジオと提携に関する商談を2件おこなうので、その全体的な通訳をお願いしたいです。
新しい事業として開始しようとしている内容で、あらかじめメールでやりとりをおこなっておりますが、相手先とは今回が初めての商談となります。

私どものうち、1名は日常的な韓国語会話はできますが、1名はほとんどできません。
基本的には会話全体を通訳していただくようなイメージでおります。

■日時
8月3日（土）16:00～17:00　1件目하남시
8月3日（土）18:30頃～　2件目송파

上記の通り、1件目と2件目が離れており、移動も含めて2件で3時間～4時間程度と予定しております。
商談時間自体はそれぞれ1時間ずつ程度の予定です。

どうぞよろしくお願いします。

はじめまして。

日本国内にて、ヌビバッグの仕入れ販売を計画しています。
東大門総合市場にある店舗にて、
商品を代理購入後、まとめて日本国内へ発送してくださる方を探しています。

その時々で置いてある商品が違うみたいなので、
「こんなサイズのバッグを●点」と写真を参考に希望をお伝えします。
現地で直接選びたいのですが、現在赴く時間が取れず、
お任せできる方を募集しておりますm(_ _)m

＜店舗の場所＞
東大門　総合市場A棟　1281-4

ご検討いただける方がいらっしゃいましたら、
ご連絡いただけると幸いです。よろしくお願いいたします。

最後までご一読いただき、ありがとうございます。

1年韓国におりましたので、
お店、スオッチからの購入などの内容についてはわかっています。
東大門市場で、購入、日本への発送手配を定期的にお願いできる方を探しています。
月に1〜2度まとめて購入、発送になると思います。
発送方法は船便、またはEMSになります。
生地やボタン、フリルなどのお店に詳しい方だと尚嬉しいです。南大門の商品制作について詳しい方も歓迎します。
韓国へ行った際の通訳もぜひお願いします。
末永くおねがいできる方よろしくお願い申し上げます。

はじめまして
私の父の故郷が慶尚南道山清群になります。
父はもう他界しましたが父の故郷に行って先祖のお墓参り等、
いたしたく通訳を頼みたいと思ってます
父の戸籍原本を持っていますが、
すごく昔の戸籍になります。
いろいろな事情があって国を捨てましたが私たち夫婦と一緒に慶尚南道の山清群に行って、２日間同行で調べたりなどして頂けるかたを探してます
日程は２月中頃ぐらいと思ってますがまだ決めてません
調べもあるので平日一泊二日同行して頂ける方を探してます

ウェディング関連のビジネスで、韓国企業との契約を考えております。
しかしながら韓国ウェディング業界の一般的な知識が不足していたり、一般的な契約内容やマージンの相場などがあまり理解できておりません。こういった内容の調査と契約内容の吟味、また実際に韓国企業との契約業務のサポートまでを手伝ってくださる方を探しています。

私は日常的な韓国語は可能ですが、商談や契約といった大事な場面では、誤りが生じないよう、ビジネス通訳の経験をお持ちの方にサポートをお願いしたい次第です。

このような相談ができる方がいらっしゃいましたら、ぜひご回答いただけますと幸いです。
よろしくお願いいたします。

初めてこちらのサイトを利用いたします。
オンラインサイトで発売している香水を購入したいのですが、発送元が韓国であり、危険物であるため日本の住所では購入することができません。

そこで、以下の対応が可能な方を探しております。
①韓国の住所を貸し、荷物を受け取る
②危険物の配送が可能な方法（DHLなど）で日本の住所まで送る

よろしくお願いいたします。

留学のための物件を探しています.
まだ韓国語が完璧ではないため内見に同行していただき,通訳などをお願いしたいです.
10/14(土)12:00〜18:00で3件考えています.

ご都合が合う方,依頼を引き受けていただきたいです.
よろしくお願いします.