
ジェンさんが回答したバンコクの質問
タイ語 特定の会話について
- ★★★★この回答のお礼
ありがとうございます
「あなたは優しいです」はいい言葉ですねぜひ使ってみます ジェンさんの追記
タイ人がとにかく一番好きなのは、ジャイ(心)デイー(良い、優しい)で、
一番嫌いなのは ニッサイ マイデイー (性格悪い)
ヒアー(嫌い) ちょっと嫌い位ならマイ チョップ女の人にニッサイ マイデイー ヒアー チンチン(本当に) と言われたら直ぐに逃げましょうね、物凄く怒って居る時に使い、近くに刃物があったら刺される位強烈な言葉です。
軽い意味でのおバカさんは バーバボーボ で、これらは日常的によく使う言葉です。
タイは女の人が家を継ぐので、女はしっかりして居ますが、その分怖いですよ。
タイで一番偉いのはお婆さんです。男は大体単なる種付け馬なので、ろくな奴は居ないのが普通で、タイ男の一番の望みは、お金持ちになって、豪邸とまではいかなくても、高い車に乗って愛人を作る事。
タイのどの家に行っても女性が沢山居るのは、そう言った風習からです。
タイでは男に生まれるよりは女に生まれる方が断然幸せです。
タイの男の細やかな幸せはタバコをふかしながら安酒を飲む事くらいですね。
工事現場でも圧倒的に女の方が多いです。
カンボジアからの出稼ぎが多いですね。ですから、日本で言う職長は男は使い物にならないが、女を職長にすると、暗くなるまで働いて居ます。
とにかくタイは女が男以上に良く働く国でびっくりします。日本だと女の人は重たい物はもちたがら無いが、タイだと男に退けと言って自分で持ちますよ。
バンコクでの街頭インタビューのサポート
ジェンさんの回答
タイの人件費は様々ですが、単純に 一日1000 バーツ位です。 タイ語を日本語に正確に通訳出来る人はごく稀で、1日3000 バーツ位にもなります。 私の場合はタイ語は片言ですが、タイ人の...- ★★★★★この回答のお礼
ジェンさん
丁寧にご返信ありがとうございます。
N1かN2レベルのタイ人の方か、日本人の方でタイ語に精通している方にお願いしようと考えております。
金額についてはそれ相応の費用は考えております。
参考にさせて頂きます!
10/28 バンコクでのコンドミニアム購入検討にあたって、見学アテンドのお願い
ジェンさんの回答
今は日本に居るので、お手伝い出来ませんが、昨年迄仕事でコンドミニアムに関わって居ました。 よかったら、野村不動産の建物も検討下さい。 現地下請け建設会社が工事して居ますが、管理は住友さんとか...
タイでバイクのパーツ販売
ジェンさんの回答
タイでは少ないクラスですね、 XMAX300,FOLZA350,バーグマン220、ベスパ300、宣伝が凄いのがランブレッタ300、結構多いのがGPXのドローン150。一番人気はAEROX155...
今日のよるごはん、どなたか。。
ジェンさんの回答
日本に居るのでバンコクまではいけませんが、トンローでしたらドンドン・ドンキーが近いですよ。 あまり日本人は行かないみたいです。 市食事をするくらいの店は在りますよ。 すこし足を延ばすな...
スワンナプーム空港で乗り換え8時間あります
ジェンさんの回答
スワナプーミ空港からタクシーで10分くらいのところに有名なレストランがあります。 味は申し分なく超一理由で会社の接待などに使います。 料金は1.5倍位です。 普通にタイ料理を食べるなら...
年末・年始のタイ(バンコク)旅行のスケジュールを考えて下さる方を探しています。
ジェンさんの回答
カウサンは今でもバックバッカーの多いところですが、場所的には不便なところです。 タイに行って何をしたいのかで、案内が異なるので、まずはご希望をどうぞ。
年末年始のジュエリートレードセンターについて
ジェンさんの回答
タイには日本の様な正月は無く1月1日が普通の祭日で12月31日も1月2日も平常通りです。 1月1日はハッピーニューイヤーですが特別な催事はほとんどないですね。 タイの正月は4月13〜15...- ★★★★★この回答のお礼
詳しく教えて頂きありがとうございます。日本とタイでは年末年始色々違うのですね。参考にして旅行したいと思います。ありがとうございました
ジェンさんの追記
タイで一番はサイアムにあるサイアムパラゴンです。
高級品を扱っていて、アフターも安心できますが、高ーーーーい。
アユタヤへの半日旅行を計画しています。
ジェンさんの回答
バンコクからアユタヤまでは車で2時間くらいかかります。 アユタヤ内を歩き回るのも2時間くらいかかります。 ガソリンは往復で1000バーツあれば高速料金も含めて行ってこれます。 今年の年...- ★★★★★この回答のお礼
ありがとうございます!
そうですね。色々と行き方があるようですので、
また検討してみます。
お礼が遅くなりましたことをお詫びいたします ジェンさんの追記
正直言って、日本人がアユタヤに行きたい理由はよくわかりませ。
ドンムアンからシェムリアップ迄は40分程度で、バンコクからは一番近い外国空港です。
タイで一番お勧めなのは、アンコールワット遺跡で、(話せれば)タイ語が十分に通じますし、物価も安く食べ物も美味しい。世界的な遺跡で行って見る価値は十分に有りますが遺跡巡りは朝6時出発なのだ、前日にシェムリアップで一泊するのがベストです。
国はカンボジアですが、タイの工事現場や工場で働いて居る人の半分以上はカンボジア人です。
行って見るとタイ人以上に真面目でおとなしい国民性です。
シュノーケリングについて
ジェンさんの回答
ㇻヨーンですね。石油コンビナートや工業地帯のあるところで、バンコクからは車で2.5時間位。 海もまーそこそこきれいですが、タイ湾は時計回りに海流が回っていて、実はパタヤあたりまではあまりきれい...
ジェンさんの回答
単純に
コップ クン マー クラップ
付け加えるなら クン(女はチャン) ジャイディー クラップ
あなたは優しいです が1番喜ばれる言葉です、