Hitomiさんが回答したパリの質問

11月後半からパリに7日間滞在します。アドバイスお願いします。

15年振りにパリに一人旅で7日間滞在します。
旅の目的は趣味のカメラで写真を撮りながらパリを満喫したいと思っています。
しかし急遽決まったので自分でスケジュール立てるのが中々
…これから調べる所ですが
行ってみたい所はモンサンミッシェル、セーヌ川クルーズ。博物館、動物園、ジャズバー、ロンシャン競馬場、サントシャペル。カフェ巡りなど。ちょっと人と好みが違うかもです…。
ちょっと穴場的なスポットで写真を撮ってみたいです。
中々ここまで長い休みはこれから取れるか分からないので充実したものにしたいと考えてます。
同行アテンド、観光プラン作成などお願いしたいです。

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの回答

まっきーさん 初めまして、こんにちは! 15年ぶりですか。 パリは相変わらず写真スポット満載ですが、セキュリティの関係でモニュメントの訪問などの要領は結構変わってしまったかも、です...

まっきーさん

初めまして、こんにちは!

15年ぶりですか。
パリは相変わらず写真スポット満載ですが、セキュリティの関係でモニュメントの訪問などの要領は結構変わってしまったかも、です。

例えば、モンサンミッシェルは、手前に大きな駐車場ができたし、エッフェル塔は入り口1箇所のみになってしまい、自由には入れなくなりました。

ジャズバーは、この間、レ・アールにあるデューク・デ・ロンバールにお客様にご案内しましたが、ニューモーニングもオススメです。
https://jp.france.fr/ja/paris/article/141903

ロンシャン競馬場、もう直ぐ「凱旋門賞」ですが、そういう大イベントがないときに行った方が、静かにレストランで競馬見られます。

7日間はきっと、あっという間に過ぎてしまうと思います。
ご案内させていただけるなら、いろんな可能性を調べ、最大限に楽しんでいただけますよう、観光プランを作成いたします。
行きたいところ、やりたいこと、あんなこと、こんなこと(+ご予算)なんでもおっしゃってみてくださいね。

プライベートメッセージでご連絡お願いします。
Hitomi

まっきーさん

★★★★★
この回答のお礼

ご丁寧にありがとうございます。金額にもよりますが少し長めのアテンドを検討しています。もう少し検討させてください。

すべて読む

フランスでの日本の鶴はこのまれますか?

現在、11月中旬からパリで商品を展示する予定です。
その際日本の「屏風」や日本製の銅製のコップを展示します。

その屏風ですが、金のベースに日本の国鳥、鶴が描かれています。
大変美しいのですが、鶴はフランスでは受け入れてもらえますか?

また将来、正式販売先を見つけたいと思っていますが、そのような商品を取り扱いできるパートナーさんも母床しています。
よろしくお願い申し上げます。

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの回答

nikaさん 初めまして、こんにちは! 金色バックに鶴とは、シック&ゴージャスですね。 鶴の姿そのものは美しいには違いありません。ただ・・・フランスでは鶴は grue と言いま...

nikaさん

初めまして、こんにちは!

金色バックに鶴とは、シック&ゴージャスですね。

鶴の姿そのものは美しいには違いありません。ただ・・・フランスでは鶴は grue と言いますが、工事現場のクレーン、そして、スラングで街娼という意味もあります。

日本では、国鳥であり、パートナーを変えない、「鶴の恩返し」などと悲しくも美しいイメージがある鶴ですが、フランス語で鶴を grue と訳すとき、こちらを連想する人もいるかもしれません。

とはいえ、日本の鶴の姿が描かれている画はビジュアル的に心惹かれるものがあるはずですので、その心配はないでしょう。

そういえば、先々週、鶴の模様のワンピースを着た人を見ましたよ。
マイナーながら、ブームになっているのかもしれません。いいことですね。

と、このように、フランスのバックグランドを理解した上で、日本の優れて美的な商品を扱うパートナーになれるなら幸いです。
詳細など、プライベートメッセージでお願いします。

Hitomi

nikaさん

★★★★★
この回答のお礼

ご返信くださりありがとうございます。
大変心強いお言葉に感謝致します。頑張ります。
11月から2ヶ月間、パリ市内で展示いたします。機会ございましたらご案内できますと幸いです。

すべて読む

パリ〜ナントをTGVで日帰り チケット購入、発券機の使い方など

はじめまして。パリは2度目です。ナントまでの日帰りをしたく、TGVチケット早割購入の仕方、発券機の使い方などをお願いします。また、ホテルに近いサンラザール駅から、TGVに乗るモンパルナス駅まで、電車が出ていますが、それよりバスがいいか、タクシーがいいかなどありましたら。
モンパルナス駅を7:30あたりに出たいと考えてます。よろしくお願い致しますー。

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの回答

takosannさん 初めまして、こんにちは! ナントへ日帰りするとして、ご出発日はいつなのでしょう? 試しに10月25日で入れてみると、一番チケットが安い時間帯 パリ・...

takosannさん

初めまして、こんにちは!

ナントへ日帰りするとして、ご出発日はいつなのでしょう?

試しに10月25日で入れてみると、一番チケットが安い時間帯

パリ・モンパルナス駅発07:40〜
ナント駅発16:03〜       

今なら、2等早割往復で51ユーロでした。

https://www.oui.sncf
↑ このサイトで必要情報入れてクリックすると、次のページで緑色に表示されているのが一番お得なチケットです。

価格は3段階に分かれており、一番左から
・早割:変更払い戻し不可
・早割:条件付きで変更払い戻し可
・正規料金:出発時刻2時間後まで変更払い戻し可

フランス国鉄の早割はとてもお得なので、それをゲットし、遅れないように乗りましょう!

ネット購入だと、自分でプリントアウト、あるいはスマホの表示をホームの入り口で機械にかざすだけでいいです。

ただ、日本からだとこのサイトではなく英語サイトになるかもしれないので、超お得な早割チケットが買えないかも・・・?
ご確認くださいね^^

サン・ラザールからモンパルナス移動は、メトロ13番で20分。これが一番早いです〜。

ボン・ボワイヤージュ!

Hitomi

takosannさん

★★★★★
この回答のお礼

わかりやすく、詳しく、、助かります!早割買えるといいのですが、、ありがとうございました!

すべて読む

しっかりとフランボワーズが香る蜂蜜は手に入りませんか?

ややマニアックな質問ですが,しっかりとフランボワーズが香る蜂蜜を探しています。
何年か前に Le Maison du Miel で試食して買ったフランボワーズの蜂蜜が忘れられません。 
その後も何度も試食してみますが,まずまずか,ダメ。 
何故か Les Abeilles はトライしていませんが,市内の何軒かのお店や La Grande Épicerie de Paris の売り子さんのお勧めの Hédène など試しましたがイマイチです。
きっと生産する季節に旬が有ったり,地方の特産品だったりするのでしょうね。
もしもこれ!というものをご存じならば,どこの店に行きなさい,と教えて下さい。
あるいはブルターニュ,バスク,ペリゴールなど,目指すものに出会えそうな地方食材店など教えて頂けたら足を棒にして訪ねて回ります。
どうかよろしくお願いします。

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの回答

げんさんさん フランボワーズが香る蜂蜜・・・足を棒にしてフランスの地方を訪ねて回って、尾根が根に叶うものが見つかったのでしょうか? すみません、ちょっと興味を惹かれたので、逆に質問してし...

げんさんさん

フランボワーズが香る蜂蜜・・・足を棒にしてフランスの地方を訪ねて回って、尾根が根に叶うものが見つかったのでしょうか?
すみません、ちょっと興味を惹かれたので、逆に質問してしまいました。

Hitomi

げんさんさん

★★★
この回答のお礼

hitomi様、
Maison du miel など何件かで聞いた話ですが、最近のフランボワーズの蜂蜜はカナダ産が殆どだとか。ある時期だけフランス産も出回るそうですが、量が限られる上に品質も安定しないのでので、パリ辺りの有名店ではなかなか出会えないよ、だそうです。
また来年の春物に期待です。
森安

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの追記

森安さま

お返事ありがとうございます!

私の住む界隈のマルシェ(モベール・ミュチュアリテ)に、たまに蜂蜜店が出ていることがあります。
フランボワーズの蜂蜜もあったような・・・。でも、季節じゃないとダメなんでしょうね。

この間、ひょんなことから、ロシアの蜂蜜が手に入りました。友人の息子がロシア人と結婚したので、旅行に行って、見つけた、というのです。
色々持ち帰ってましたが、中でも蕎麦の蜂蜜、というのが珍しく、まだ蓋を開けていませんが、楽しみです。ただ、いま森の花の蜂蜜、というのを食べていますが、キャラメルみたいなガッチリした感じで、食感が今ひとつですね。

今まで食べて、最も感動したのは、秋田県北部十和田湖近くで偶然見つけたアカシアの蜂蜜です。金色に透き通って、本当に滑らか、そして味は爽やかでノーブル。
ああいう蜂蜜は、こちらでなかなか出会えません〜。日本は美味し、ですかね。
蜂蜜は奥が深い。
また色々教えてください。
Hitomi

すべて読む

パリでの生活に関するアンケートのお願い

いつもトラベロコをご利用いただきありがとうございます!
トラベロコ運営チームのAyumiです。

現在トラベロコでは、ロコの皆さんに向けて、エリアに特化した生活情報を整備しています。
今回は、ロコの皆さんに生活情報に関するアンケートにご回答いただき、その回答結果を運営チームでまとめ記事にしようと考え、ご連絡いたしました。
(先月、一部のロコの方に、パリの医療情報についてご協力いただき、非常に有意義な記事ができました。ご協力いただいた皆さま、ありがとうございました。)

● ロコの皆さんにお願いしたい内容
下記5種類のアンケートにご回答をお願いいたします。
回答できそうなアンケート、その中でも回答できる項目だけで構いません。

● アンケートに答えるメリット
1. ロコ同士で生活情報をシェアしてより快適な生活を!
2. 記事にはロコ名とリンクを記載します。記事から依頼へと繋がる可能性があります!

● アンケートはこちらから
医療情報に関するアンケート
https://goo.gl/forms/pqIHL2arWMqu9DRj1

暮らしのサービス情報に関するアンケート
https://goo.gl/forms/BVAdKAVTUvUDdq2Y2

移住情報に関するアンケート
https://goo.gl/forms/fdhmW50wuemaepE53

趣味・美容情報に関するアンケート
https://goo.gl/forms/C73nBbHpNyG7KoKv2

子育て情報に関するアンケート
https://goo.gl/forms/hmres6XFMvkDVOpF3

● 掲載先
パリ掲示板の「生活情報」部分に記事として掲載します。
https://traveloco.jp/paris/board

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの回答

Ayumiさん いつもお世話になっております。 ご連絡ありがとうございます。 できる範囲でご協力させていただきたいと思い、さっそく、「生活に関するアンケート」にお答えしました。 ...

Ayumiさん

いつもお世話になっております。

ご連絡ありがとうございます。
できる範囲でご協力させていただきたいと思い、さっそく、「生活に関するアンケート」にお答えしました。

よろしくお願いします。
Hitomi

Ayumiさん

★★★★★
この回答のお礼

この度はご協力いただき大変助かりました。
ありがとうございました!

すべて読む

パリ1日観光アレンジのご相談

ロコの皆様へ
10月1週目(平日)にパリへ一人旅をします。
パリは初めてなので、オススメの観光スポットやお食事のアテンドなど相談に乗っていただけますと
大変嬉しいです:)
半日or終日でお願いしたいと考えております。
40代女性です。
どなたか是非良き思い出作りをご一緒して下さい。
よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの回答

Izummyyyさん 初めまして、こんにちは! 10月10月1週目でしたら、1日(月)、2日(火)、3日(水)午前が空いておりますので、ご一緒できます。 初めてのパリを楽しく過...

Izummyyyさん

初めまして、こんにちは!

10月10月1週目でしたら、1日(月)、2日(火)、3日(水)午前が空いておりますので、ご一緒できます。

初めてのパリを楽しく過ごすお手伝いをさせていただければ、と思います。

プライベートメッセージでご連絡くださいませ。
Hitomi

すべて読む

パリからチェコまでの夜行バスについて

パリからチェコまで行く予定があるのですが、
女性一人で夜行バスの利用は危ないでしょうか?
ヨーロッパの夜行バスは利用したことがないので、
教えていただけると嬉しいです。
よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの回答

chigusa77さん 初めまして、こんにちは! パリからプラハまで夜行列車で行ったことあります! 今から25年くらい前のことで、仲間4人でしたが・・・。 情報が古すぎて、し...

chigusa77さん

初めまして、こんにちは!

パリからプラハまで夜行列車で行ったことあります!
今から25年くらい前のことで、仲間4人でしたが・・・。

情報が古すぎて、しかもバスじゃなくて、女一人旅でもなかったので、お役に立てませんね。

夜の長距離バスで、女性一人だと危ないか、どうか?
ユーロラインズ?だと思いますが、さすがに大会社なので、大丈夫だと思いますが。

危ない、というのは、身の回りの貴重品とかのことですよね?
しっかり腹巻きとか、とられない場所に仕舞っておけばいいと思います。

バスのひとり旅の人も多いと思うけど?

楽しい旅を!

Hitomi

chigusa77さん

★★★★★
この回答のお礼

初めまして、こんにちは!
ご回答ありがとうございます。
夜行列車も楽しそうですね。
大会社なので大丈夫では、とのこと、とても参考になります。
ありがとうございました!

すべて読む

空港送迎と展覧会通訳

10月25日からシャンゼリゼ通りの特設会場で開催されるSalon d'Automne展に出展するためパリに行きます。21日夜空港到着予定です。空港からロコさんのお車でVincennesにあるホテルまで1万円程度で送っていただける方、次に24日の18hから実施されるVernissageに通訳としてご同行いただける方をさがしています。当方は絵画部門の出品なので美術用語に知識がある方、美術のお好きな方が希望です。ご連絡をお待ちいたしております。よろしくお願いします。

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの回答

kyonkyon2933さん 初めまして、こんにちは! サロン・ドートンヌに出展なさるのですね、おめでとうございます。 美術が好きなので、ご一緒させていただきたいのですが、その週は...

kyonkyon2933さん

初めまして、こんにちは!

サロン・ドートンヌに出展なさるのですね、おめでとうございます。
美術が好きなので、ご一緒させていただきたいのですが、その週は、残念ながら、日中、予定が入っております。
24日、18時半からなら可能なのですが、きっとそれでは遅いでしょう。
どなたか、別のロコさんが見つかるといいですね。

素敵なご滞在になりますように!

Hitomi

kyonkyon2933さん

★★★★★
この回答のお礼

ご親切な対応をいただきありがとうございました。
またの機会によろしくお願いします。

すべて読む

北駅から東駅への移動について

9月20日の昼12時くらいにパリ北駅から東駅への移動を予定しています。
徒歩で移動できる距離のようですが、駅周辺はあまり治安が良くないと聞いており、1人でスーツケースを持って移動するのは少し不安に思っています。
北駅から東駅への徒歩移動に付き添いして頂ける方はいらっしゃらないでしょうか。
どなたかお返事お待ちしております。
宜しくお願い致します。

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの回答

ami283さん 初めまして、こんにちは! 昼の12時なら、荷物がなければ大丈夫なんですが、あの地域は人がごちゃごちゃしてて、ちょっと物騒な感じがしますね。 大きな荷物を持って、だ...

ami283さん

初めまして、こんにちは!

昼の12時なら、荷物がなければ大丈夫なんですが、あの地域は人がごちゃごちゃしてて、ちょっと物騒な感じがしますね。
大きな荷物を持って、だと、悪い連中に目をつけられないとも限りません。
北駅から東駅絵の徒歩移動、お付き合いできます。

プライベートメッセージでご連絡くださいませ。
Hitomi

ami283さん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡を頂きありがとうございました。
徒歩移動しかないかと思ってましたが皆さまに色々と教えて頂き、メトロの移動を検討します。
メトロだと1人でも行けそうですが、もし付き添いをお願いする場合には改めて連絡をさせて頂きます。

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさんの追記

えー?
北駅から東駅まで、陸を歩いて6分なのに、なぜわざわざメトロで?
だって、北駅地下の迷路みたいにややこしい通路歩いているうち着いちゃうでしょ?しかも、エスカレーターないんですよ?
悪いけど、そのアドヴァイスした方は、北駅周辺をよく知らないのでは?
大きなスーツケース持って、メトロ4番は絶対やめた方がいいです。

すべて読む