基本的にホテル内、公園、居酒屋を除く飲酒店、学校や地下鉄およびバス停10m以内は禁煙です。
一部のホテル(新羅、世宗など)に喫煙可能な部屋があるそうですが、ロッテは一覧にはありませんでした。

店内で喫煙すると本人と店ともに罰金、繁華街の駅周辺には取り締まり要員が監視して捕まれば身分証提出の上で罰金。厳しいです。

空港以外には喫煙室をみかけず、喫煙者は禁煙指定の場所を離れた路地裏で喫煙して、灰皿が無いから吸い殻は路上にポイ捨てが多く、それもまた問題となっています。

https://www.seoulnavi.com/play/a/g29/

日本語で6件（うち、ソウル3件、ソウル近郊1件、その他2件）の案内がありますので、ご参考下さい。
楽しいご旅行を！

終了時間、通訳同行費用予算をご提示下さい。

こちら40代の在韓20年女性、翻訳業務が本業です。
女性のみ承ります。

土日で日程があえば、日本語の勉強中の学生と一緒でよろしければ、ご案内できます。
その場合、送迎は公共交通機関を利用し、二人分の交通費と食事代だけお願いします。

ただ、高松からの直行便は週5から週3に減便となったので、1泊はご無理ではないかと思います。

来週から最低気温が10度以下になる予想ですので、夜に長い時間外で活動されるなら、冬のコートやジャンパーでちょうどいいかもしれません。
風が少ないので、ちょっと出かける程度で直ぐに地下鉄に乗るとか、建物の中にいるのであれば、パーカーでも無理ではないでしょう....程度です。
今でも、夜に30分以上外にいると、春秋の上着だと寒いです。

噴水ショーは、漢江の橋のことですか？
https://www.konest.com/contents/spot_mise_detail.html?id=3525

韓国の地下鉄は外国人にもわかりやすく、
地下鉄から徒歩で15分、多少道に迷っても、上のサイトを通行人に見せれば教えてもらえると思います。

楽しいご旅行を＾＾

知人は3～10万が相場と言われていますが、5万ウォン札の普及により5～10万ウォンが一般のようです。
私は会社の同僚に10万を出して、こんなに沢山！と言われました。上司が10万だったようです。
お二人で参加で食事をされるなら、10万でいいと思います。
二人で5万だと、バイキング式の食事代に満たないと思います。

服装も外出する程度の普段着で全然OK、最近はある程度あらたまったワンピースやスーツの方も多いです。
韓服は親族と思われるので、避けて下さいね。

韓国語ができなくても、目的地の地図を用意して指し示せばタクシーで移動可能です。
日本語のソウル地図で場所を調べ、韓国語の地図に印して運転手に渡せば大丈夫。
　　　　　　　　　↓
https://map.konest.com/

韓国語の地図に印して運転手に渡せば大丈夫。
　　　　　↓
http://www.seoulnavi.com/special/5038896

日本語対応タクシーは追加料金がありますが、言葉の面では安心ですね。
模範タクシーと呼ばれる黒タクシーは更に高く日本語は通じない可能性もありますが、かなり安心です。
一般タクシーが最も安く、無料通訳電話が使える車もあります。ただし、ぼられたり遠回りされたりする危険があります。運ですね。
値段と安心のどちらを選ぶかによると思います。
こちらをご参考下さい。
　　　　　　　↓
https://www.konest.com/contents/traffic_info_detail.html?id=414

NANTAが最も人気ですが、ご覧になりましたか？
韓国の劇場/ホールショーのランキングをご参考下さい。
　　　　　　　　　　　　↓
https://4travel.jp/overseas/area/asia/korea/kankospot/?sub_category=entertainment&subsub_category=theaters&style=0

食べ物は好みがあると思うので、色々検索してみて下さい。
日本は生肉（ユッケ）が禁止になっていると聞きました。
ユッケがお好きなら、禁止になっていない本場韓国で是非！
個人的にはカンジャンケジャン（蟹の醤油漬け）がお勧めです。

まだ確定ではありませんが、ネット情報によると、12/20頃の予定のようです。