タイペイ(台北)在住のロコ、Shimmyさん

Shimmy

返信率
ビジネスロコ
通訳者・翻訳者
本人確認済
インタビュー
Facebook 確認済

Shimmyさんが回答したタイペイ(台北)の質問

台北 観光ガイド台北で案内していただくのは、2日間ではいくらかかりますか?

台北で案内していただくのは、2日間ではいくらかかりますか?

タイペイ(台北)在住のロコ、Shimmyさん

Shimmyさんの回答

通常一日15000円、二日で15000円です(^^) わからないことがあったら聞いてくださいね!

通常一日15000円、二日で15000円です(^^)

わからないことがあったら聞いてくださいね!

すべて読む

植物(ビカクシダ等)ナーセリー案内

こんにちは
9月に台湾(台北)に植物を買いに行こうと計画中です。
台湾は何度も行っているので観光などは自分での行動は問題ありません。(当方、英語OK,中文少々)
いつも建國暇日花市(暇は本来は人偏の方で漢字が出せませんでした)で好きな植物を購入して帰国するのですが
今回ビカクシダをメインに多めに買付したいので植物にお詳しい方を探しております。
当方 ナーセリーの経営者を知りませんので、何度か案内した事があるというご経験者だと助かります。

希望① ビカクシダ ②アデニウム・パキポディウム(ワシントン条約の件は把握済み)③多肉など

買付と言っても50~100個単位でそんなに多くはありません。
温厚で、植物に詳しい方、中国語堪能な方お願いします。
(あ、でも100%ビジネス満載ではないので、そんなに窮屈な買付ではありません)

前回 バンコクでお願いした方はタイ語が堪能ではなく、話が違って困りました・・・

追記 地球規模??のところの植物屋はハズレだったので、紹介は無用です。
    また、ナーセリーは知らないがビカクシダなど沢山出店しているマーケットをご存知でしたら、それでも嬉しいです。

宜しくお願いいたします。

タイペイ(台北)在住のロコ、Shimmyさん

Shimmyさんの回答

私もよく建國花市に行っているのでお力になれると思います(^^) よろしければご連絡ください。

私もよく建國花市に行っているのでお力になれると思います(^^)

よろしければご連絡ください。

すべて読む

Renowaのスーツケース。限定、オフホワイト。

限定の透明のスーツケースです。よろしくお願いします。

タイペイ(台北)在住のロコ、Shimmyさん

Shimmyさんの回答

https://www.rimowa.com/de/en/home こちらでしょうか?

https://www.rimowa.com/de/en/home

こちらでしょうか?

ひなやんさん

★★★★
この回答のお礼

違います。
コレです。

https://www.fashionsnap.com/article/2018-06-06/rimowa-off-white/

香港のオフホワイトのショップにないですか?

タイペイ(台北)在住のロコ、Shimmyさん

Shimmyさんの追記

よろしければメッセージお願い致します(^^)

すべて読む

時間がないなかでの初めての台湾スポットを教えてください!

こんにちは近々に台湾に娘と大学視察に行く予定なのですが全く初めての台湾で行ってから次の日からの行動は決まっているのですが到着した日は自分達で行動しなければなりません。せっかくなので軽く案内と台湾ならでわのお食事が出来る所を案内またはご紹介ご一緒出来る方いらっしゃいましたらよろしくお願いします!?

タイペイ(台北)在住のロコ、Shimmyさん

Shimmyさんの回答

こんにちは(^^) 私は台湾の大学を卒業したばかりなので、大学のお話とか色々お役に立てると思います! よろしければご連絡お願いいたします。

こんにちは(^^)
私は台湾の大学を卒業したばかりなので、大学のお話とか色々お役に立てると思います!
よろしければご連絡お願いいたします。

すべて読む

育児講座コーディネイト

以前、夫の仕事の関係で、2年間台湾に住んでいたものです。現在、日本で育児講座(対称年齢2歳から10歳程度)の講師を務めています。台湾在住の日本人ママにも同じような講座を提供したいと思っているのですが、場所を探したり、生徒さんの募集代行をお願いすることは可能でしょうか。儲け重視ではなく、台湾駐在の日本人のママたちとの交流が目的ですので、おひとり300元程度(テキスト等込み)で、数か月に1度開催できれば、という程度に考えています。
良いお知恵があれば教えていただければと思います。

タイペイ(台北)在住のロコ、Shimmyさん

Shimmyさんの回答

とても面白そうな内容ですね! 是非ご一緒できればと思います(^^) 以前にも就職活動での募集などを行ったことがあるのでお力になれると思います。 よろしければ個人ページまでご連絡お願いします。

とても面白そうな内容ですね! 是非ご一緒できればと思います(^^) 以前にも就職活動での募集などを行ったことがあるのでお力になれると思います。

よろしければ個人ページまでご連絡お願いします。

すべて読む

台北団体旅行予定しております。

今度約10名で2泊3日の台北旅行を予定しております。
そこで中日の1日を使って半日or1日観光をしたいと思っております。
ただ、中国語を話せない為、現地通訳の方1名+チャーター車をお願いするとなると費用はどのぐらいかかるものなのでしょうか?

タイペイ(台北)在住のロコ、Shimmyさん

Shimmyさんの回答

Dannyさん、こんにちは(^^) 行かれたいところは決まっておられますか? スケジュール作成などすべてまとめてお受けいたします。 よろしければ個人ページへご連絡お願いいたします。 ...

Dannyさん、こんにちは(^^)
行かれたいところは決まっておられますか? スケジュール作成などすべてまとめてお受けいたします。
よろしければ個人ページへご連絡お願いいたします。
どうぞご検討宜しくお願い致します(^^)

すべて読む

台北でのガイドさんを探しています。

11月3日昼から11月4日の同行、ガイドをして頂ける女性ロコ様を探しております。
2日間同じ方にお願いしたいと思っています。
観光、グルメ、ショッピングなど全般的にお願いしたいと考えております。
2日間の料金の目安と共にご回答頂けると嬉しいです。
よろしくお願いします。

タイペイ(台北)在住のロコ、Shimmyさん

Shimmyさんの回答

トマトさん、こんにちは(^^) 二日間とも大丈夫です! 行かれたいところは決まっておられますか? スケジュール作成などすべてまとめてお受けいたします。 よろしければ個人ページへご連絡...

トマトさん、こんにちは(^^)
二日間とも大丈夫です!
行かれたいところは決まっておられますか? スケジュール作成などすべてまとめてお受けいたします。
よろしければ個人ページへご連絡お願いいたします。
どうぞご検討宜しくお願い致します(^^)

すべて読む

台北の社員旅行ガイド探しています

11月19日午後と11月20日お願いしたいです。
どちらかでも構いません。人数は9人です。

タイペイ(台北)在住のロコ、Shimmyさん

Shimmyさんの回答

Yamamanさん、こんにちは(^^) 11/20大丈夫です! 行かれたいところは決まっておられますか? スケジュール作成などすべてまとめてお受けいたします。 よろしければ個人ページ...

Yamamanさん、こんにちは(^^)
11/20大丈夫です!
行かれたいところは決まっておられますか? スケジュール作成などすべてまとめてお受けいたします。
よろしければ個人ページへご連絡お願いいたします。
どうぞご検討宜しくお願い致します(^^)

すべて読む

9/25(月)と9/26(火) ガイドのお願い。

9/25(月)〜9/27(水)まで台北に滞在します。
初めての一人での海外、初台湾という事でとても楽しみな反面 不安もあります。

そのため、25(月)26(火)の二日間ガイドをお願いできる方を探しています。

25日は12:30に台湾松山空港着なので、16:00前後からガイドをお願いしまして、夜の九份を見てみたいです。
26日は故宮博物院を観光したいと思っています。

他にメインとして考えていますのが食事でして、夜市でないところで台湾の特色が出ている料理のお店に行って見たいです。
夜市にも とても興味はあるのですが、一人でない時の方が楽しそうかなと思いますので、今回は考えていません。

詳細は、メッセージなどで教えて頂きながら決めて行きたいと考えています。

ご都合の合う方、返信よろしくお願いします。

タイペイ(台北)在住のロコ、Shimmyさん

Shimmyさんの回答

こんにちは(^^) ガイドは二日間でしょうか? スケジュール、お車の手配含めてお受けいたします。 また、九份は仕事の関係とても詳しいので、普段は行けないところを案内できると思います。 ...

こんにちは(^^)
ガイドは二日間でしょうか?
スケジュール、お車の手配含めてお受けいたします。 また、九份は仕事の関係とても詳しいので、普段は行けないところを案内できると思います。
どうぞご検討宜しくお願い致します(^^)

shimamoyouさん

★★★★★
この回答のお礼

早速の返信ありがとうございます。
助かります。

追ってご相談のメッセージを送らせて頂きます。

すべて読む