fichi様
バーリ在住のミナです。
この度のお問い合わせを拝見しまして、今月末のプーリア周遊の旅をぜひお手伝いしたいと思っております。

ご質問のありました初日については、以下の通り回答します。

バーリ出発のお時間や観光されるお好みのスタイルなどは全く考慮に入れずに、コンベルサーノ、ポリニャーノ・ア・マーレ、ロコロトンド３か所を観光する場合には、１日で移動できる距離であると考えます。

イメージとしては午前と午後に１か所ずつ、最後にロコロトンドを加えるような形です。当日はロコロトンドご宿泊のようなので、早めの聖母教会が開いている時間帯に到着し、町の散策をされてはいかがでしょうか。もしくは、翌朝ご出発前に町を回っても、小さな町ですので時間的なロスはないはずです。

私が受ける印象では３つの町のなかで日本人の多い順に、ポリニャーノ（宇多田ヒカルさん効果？で近年急増中＆クルージングのエクスカーションの目的地でもあり）とロコロトンド（アルベロベッロから近距離で大手ツアーでもコースあり）は同様に多め、一方コンベルサーノまで足を延ばす日本人は少なめです。

２日目以降も個人的にお気に入りのお勧めの町がありますが、ただ今立て込んでおります。
初心者の方向けのプランも併せて、改めてメールをお送りしたいと思います。よろしくお願いいたします。

バーリ　ミナ

本日、追加の情報を更新します。
１．レッチェ近郊
サレント半島は見所が沢山ですが、大聖堂が美しいGalatina、人気の海岸Gallipoli、足を延ばしてSanta Maria di Leucaが個人的にお気に入りです。

２．アルタムーラ近郊
なんといってもGravina in Pugliaです。マテーラをご存知であれば、立ち寄り場所はココしかないかもしれません。Gravina渓谷を
見ながらランチもいいでしょう。

３．初心者向けのコース
交通手段や観光方法など一切考慮せずに、Bari旧市街以外には、TrenitaliaでもアクセスしやすいTrani、Barlettaなどがお勧めです。

他に詳細に関するご質問がありましたら、ご相談という形でお受けいたします。ミナ

ma-sa様
初めまして。バーリ在住のミナです。
同じ南イタリアのエリアということで返信させていただきますが、残念ながら帰国スケジュールとの兼ね合いでサポートが難しい状況です。
また近辺にお立ち寄りの際には、ぜひお手伝いさせて頂きたく存じます。
今後もよろしくお願いいたします。
バーリ
ミナ

学様
バーリ市内在住の吉田みなと申します。
この度のお問い合わせ内容を拝読いたしまして、是非通訳としてお手伝いさせて頂きたく思っております。
但し、10月3日についてはただ今他の仕事の日程調整中のため、改めて連絡させて頂きたく存じます。

当方は運転免許を所持しておりませんが、ご同行される人数によっては良心的な価格にてトランスファー手配も可能になると思います。

近日中には再度連絡させて頂きますので、お時間を少々頂きたく宜しくお願い申し上げます。
バーリ
吉田みな

ゆかぼうさま
こんにちは。イタリアの長靴のかかとバーリ在住ミナです。
今回のご旅程には含まれていませんが、私のエリアまでご質問が届きましたので回答いたします。

すでにネットでイタリアの天気予報をチェックされていらっしゃるとのことですが、イタリアの予報はどれもめまぐるしく変わるので、日本のものと比べると信用度が低い可能性があります。その点はご了承ください。

そんななかで、私がある程度信頼をおいているのはイタリア国防省(空軍)のサイトです。
http://www.meteoam.it/

上記リンクからご訪問先の予報をご確認ください。
トップページの上部中央にある"Cerca PREVISIONE per località"のスペースに訪問先の地名を入れてください。
例)　ベネチアVenezia、フィレンツェFirenze、ローマRoma、カプリCapri

時間帯ごとの天候、気温、降水確率、風量や風速、湿度などからある程度は雨量なども予測がつくと思います。

主なご訪問先がイタリア中北部なので、南伊バーリの天候は全然参考になりませんが、バーリは先週末から悪天候で冬に逆戻りです。今は日中１１度までしか気温が上がらず、慌ててダウンコートやマフラーを引っ張り出してきた状況です。

そういえば、昨年の５月初めも冷たい小雨が降るなかアルベロベッロを旅行者の方と散策したことを思い出しました。近年、気候が変わりやすく異常気象が続いているので、寒さを念頭に入れて荷造りした方が良いかもしれません。

それでは、ゆかぼうさまにとって素晴らしいイタリア旅になりますよう、お祈り申し上げます。
バーリ　ミナ

konjac LLCさま
こんばんは。南伊バーリ在住のみなです。
ご参考までに関連サイトのリンクをお送りします。

国際的なコンクール情報で、開催地はイタリア北部のものが多いようです。
直近の4月の日程が多いようですが、いずれは更新されると思いますので、随時サイトをチェックされることをお勧めします。

1．　Cantare l'opera.com
http://www.cantarelopera.com/farsi-conoscere/concorsi.php

2．　Liricamente.it
http://www.liricamente.it/liricamente.asp

サイトに記載内容の翻訳や詳細情報が必要でしたら、別途ご相談ください。
よろしくお願いいたします。
バーリ　ミナ

ちいさん様
初めまして。長靴のかかとバーリのミナです。
ローマから飛行機を利用してプチ旅行も大丈夫！ということならば、「マルゲリータ・ディ・サボイア」をお勧めします。いや、遠すぎる！とお考えの場合には、一つの有名な温泉地としてお気に留めておいてください。

イタリア王国のマルゲリータ王妃の名前に由来するこの町は、なんとイタリア最大、ヨーロッパで第2の規模の塩田を誇る温泉リゾートです。泥炭やご自慢のあらゆるソルト製品を使用したエステも大変人気があります。

以下が公式HP(英語版)です。
http://www.termemargherita.it/en/

ご参考までにアクセス方法を残します。
ローマ⇔バーリ　飛行機で約45分
バーリ空港⇔バーリ市内　私鉄線で15分
バーリ市内⇔マルゲリータ・ディ・サボイア　直通バスで1時間半～2時間

もし、ご興味おありでしたらご相談ください。
よろしくお願いいたします。
バーリ　ミナ

sonorite様
初めまして。バーリ在住のミナです。
食の宝庫と言われる、ブーツのかかとプーリア州の州都におります。

昨秋に札幌のシェフソムリエの方を12日間プーリア周遊(+マテーラ)3000㎞の旅にご案内してご満足頂いたところでした。特に、旬のキノコ料理を堪能して頂きました。

リクエストを拝見しまして、南伊のアドリア海沿いは初めてのようにお見受けしますので、是非sonorite様ファミリーのグルメ旅をお手伝いしたいと意気込んでおります。

ご希望条件については承知しました。以下にコメントさせて頂きます。
・ミラノ又はローマとバーリ空港間のin/outはご自由にお選び頂けますが、ローマ便の方が多くて便利だと思います。
・観光というよりもお食事が主体で、街の散策はその前後についでにするようなプランでもご提案可能です。
・初めてのプーリアで、ここでしか食べられないその時期旬なものをご紹介したいです。
・ご存知の通りブーツの形で南北に長い州ですので、北部(ガルガーノ半島の町)・中部(バーリ)・南部(レッチェ)それぞれの代表的な町に(3泊ずつ程度)ご宿泊することで、多様な地方料理をお楽しみいただけます。
・公共の交通機関を利用された場合には、移動や所要時間そのものよりも本数の少なさや接続の悪さが問題となりますので、1日がかりで1つの町といったイメージでお考えになったほうが良いと思います。
・もし地元で噂の名店に行ってみたい！というご希望がありましたら、電車やバスではアクセスできるレストランに制限が出てしまう可能性がありますので、トランスファーに専用貸切車を利用された方がよいかもしれません。

本題に入る前にこちらからもお伺いさせてください。
1．当方からはご旅行プランのための情報提供という形にとどまりますか?それとも、現地でご案内やレストランやトランスファー手配代行なども必要でしょうか。もちろん、いずれの場合でも喜んでお手伝いさせて頂きますが。
2．ご旅行の時期は本年末から2018年の年始まで、もしくは2018年の春というご予定で宜しいでしょうか。
3．大衆的でリーズナブルなお店から披露宴やイベント対応の格式高いマッセリア(農場経営)や一軒家レストランまで様々ですが、ご希望のスタイルがありましたらお知らせください。

それでは、ご返信をお待ちしております。
よろしくお願いいたします。
バーリ　ミナ

だいやさま
初めまして。南伊バーリに在住しているミナと申します。
モンテカティーニやヴェネト州の温泉地は訪ねた経験はありませんが、温泉の取材に興味がありますので是非お手伝いさせて頂きたく思っておりましたが、残念ながら今回は日程が差し支えてしまいます。

別件となりますが、南イタリアの温泉地へご訪問の際にはぜひご相談ください。
長靴のかかと部分のプーリア州には、数は少ないながらも歴史のある温泉地が州内南北に点在しています。通訳と現地ご案内という役割で担当させて頂けましたら幸いです。

ご存知とは思いますが、ヨーロッパ最大の塩田に囲まれた「テルメ・ディ・マルゲリータ・ディ・サボイア」(公式URL→http://www.termemargherita.it/en/)という温泉地が代表格です。

今後ともよろしくお願い申し上げます。
バーリ在住ロコ
ミナ

かるちゃとーれ様

初めまして。南伊バーリ在住のロコ、吉田みなと申します。

バーリは南イタリアではナポリに次ぐ大きな町ですが、バーリを出発点として世界遺産のアルベロベッロやお隣の州のマテーラまでも車で1時間ですし、アドリア海沿いの中世の城塞が残るこじんまりした町も沢山点在していてバーリから電車で日帰りできる距離です。

ちなみに、バーリまでのアクセスは
1．バーリ国際空港
http://www.aeroportidipuglia.it/homepagebari
空港からバーリ市内までは私鉄線で15分

2．Trenitalia　(残念ながら現在のところITALOの路線はありません)
http://www.trenitalia.com/tcom-en
高速鉄道Frecciargentoでローマからバーリ中央駅までは約4時間

3．高速バス
http://www.marinobus.it/en/index.htm　：マリノ
https://www.flixbus.co.uk/　：フリックスバス
ナポリからは最短3時間(鉄道は接続が悪いのでお勧めしません)

もし、かるちゃとーれ様がプーリア州にご興味おありでしたらモデルプランや詳細情報をお送りしたいと思いますが、いかがでしょうか。

また、思い描かれる旅のスタイルがありましたら教えてください。よりご希望に沿ったご旅程の提案ができると思います。

ご検討頂けますようお願いいたします。
バーリのロコ　ミナ