市内ですと、最近はkokoro という日本食レストランが人気ですね。私も先日行きましたが、お昼だったのですが、お寿司だけでなく、ランチメニューだと、お弁当メニューとか、鰻とかもメニューにあり、寿司がメインにされている日本食レストランが多い中、嬉しいラインナップのレストランでした。人気のレストランなので、予約されていかれる事をお勧めします。
回答遅くなりまして申し訳ありませんでした。

すみません。先ほど回答させて頂いたミントです。
クーポン券がある事自体、私は知らなかったので、先ほど紹介させて頂いたレストランがクーポン券使用可能かどうか、わかりかねます。Tourist Officeでお聞きになられた方が宜しいかと思います。
あまりお力になれなくて申し訳ありません。
それでは、、。
ミント

すみません。返信遅くなりました。
バーゼルは私も1〜2度ほどしか行った事がないので、わかりかねますが、チューリッヒでしたら、Zeughauskellerというレストランで、元スイスアーミーの兵器庫だったレストランがございます。観光客にはとても人気の高いレストランですし、お値段も比較的、チューリッヒにしてはお手頃だと思います。中央駅をでて、駅前通り(Bahnhofstrasse)をトラムで3個目のParadeplatzで降りてすぐです。宜しければインターネットでレストランを検索してみて下さい。メニューなども載ってます。駅から歩けないこともないですが、お時間に余裕がない場合はトラムで行かれることをお勧めします。駅前通り沿いのトラムの乗車場なら何番でもParadeplatz行きは大丈夫ですよ。(11番が一番近い降り口ですが) それでは、チューリッヒの夜、楽しんで下さい！
ミント

お返事遅れまして、申し訳ありません。
チケットはチューリッヒAlle Zonenというものか、もしくは、9時以降(午前中の)移動でしたら、9Uhr Pass というのがあります。こちらの方が多少お安く(26フラン)ででております。Kirchberg という所に、リンツの工場があるのですが、そことの往復券を購入した方が多少安いかと思われますが、ただし、工場を訪れた後に、また別の場所に移動したりしますと、また別にチケットを購入しなければいけない可能性が出てきますので、チューリッヒ中使えるチケットを購入される方が宜しいかと思います。Läderachの工場ですが、こちらは、Biiltenという場所に、アウトレットのお店がございますが、チューリッヒ州内ではありませんので、このチケットは適用になりません。駅でこのチケットをお見せになって、それにプラスして、チケットを購入することをお勧めします。所要時間は片道1時間以内でいけますので、日帰りでも十分行ける距離ではございます。
フォンデュには、通常、パンはもちろんレストランによっては、蒸したジャガイモも出してくれる所もありますので、パンは別注文しなくて大丈夫ですよ。私がお勧めのチーズフォンデュのレストランは、市内のStauffacher というトラムの駅の近くにある、Fribouger Fonduestübli( Rotwandstrasse 38) です。良かったら、ネットで見てみて下さい。ここのフォンデュは重くないので、、。ただし、秋、冬と混みますので、予約していった方が宜しいかと思います。
それでは、チューリッヒ日帰り旅行、楽しんで下さいね。
ミント

申し訳ございません。
ベビーシッターさんは存じ上げておりません。
お力になれなくてごめんなさい。チューリッヒ婦人会に問い合わせてみてはいかがでしょうか？私自身は入っておりませんが、どなたかしてくださる方をご存知かもしれません。

ミント

申し訳ありませんが、Rheinfelden
の事をあまり知らないので、お答え出来ませんが、多分そこには日本語メニューなどないと思います。お力になれませんで、ごめんなさい。

一番先に検討した方が良いと思うのは、留学先の場所の役場に直接問い合わせしてみるのが良いと思われます。役場はドイツ語で、Gemeindeと言うので、留学先の住所を調べてから、ホームステイできる家庭があるかどうか、それと学校に直接問い合わせしてみたらいかがでしょう？

ごめんなさい、、。Thun湖に行ったことがないので、申し訳ありませんが、お力になれません。
すみません、、。