ダニエルさんが回答したサンパウロの質問

mercado livreの出品について

日本在住しています。
mercado livreで商品の出品をしたいのですが、日本在住者が登録することは可能でしょうか?
日本の在庫をブラジルへ発送するといった形になるかと思います。
また、支払いの受け取りは「mercado livre」のシステムを利用して受け取ることになるのでしょうか。
またはPaypalなど決済プラットフォームを利用するのでしょうか。

わかる方いらっしゃいましたら教えていただければ幸いです。

サンパウロ在住のロコ、ダニエルさん

ダニエルさんの回答

sasdfereelさん お疲れ様です。 私はMercado Livreの利用者ですが、ブラジル国内で販売するには「CPF=マイナンバー」、或いは「CNPJ=法人番号」を所持する必要があり、...

sasdfereelさん
お疲れ様です。
私はMercado Livreの利用者ですが、ブラジル国内で販売するには「CPF=マイナンバー」、或いは「CNPJ=法人番号」を所持する必要があり、残念ながら海外在住の場合は、Mercado Livreのプラットフォームを使用することはできません。代理の人がブラジルに在住し、日本にある在庫を仲介販売することは可能です。支払いの受け取りですが、Mercado Livreのコミッションを引いた分が、登録された銀行口座へ振り込まれたり、またはMercado Livreの独自金融システムである、「Mercado Pago」にクレジットされる形になっていますが、こちらも同じくブラジル在住である必要があります。

sasdfereelさん

★★★★★
この回答のお礼

詳細な説明ありがとうございます。
なかなか敷居は高そうですね。。
どうもありがとうございましたmm

サンパウロ在住のロコ、ダニエルさん

ダニエルさんの追記

sasdfereelさん
評価いただき、誠に有難うございました。

すべて読む

グアルーリョス国際空港(GRU)で、国内線から国際線への乗り継ぎ時間

はじめまして。
イグアス(IGU)から、グアルーリョス(GRU)を経由して、アルゼンチン・ブエノスアイレス(EZE)へ行きます。
LATAMのHPサイトでIGU-GRU-EZEの通しチケットを購入しました。
両便ともLATAMで、乗り継ぎはターミナル2から3への移動と思われます。
表示された組み合わせでの購入だったので、特に気にはしていなかったのですが、何と、GRUでの乗り継ぎ時間が1時間20分しかありません。
預け荷物は、イグアスではブエノスアイレスまで通しのチェックインができますか?
できれば、この乗り継ぎに無理はないでしょうか? LATAMが提示しているのだから心配しなくても大丈夫?
(もちろん大きな到着遅れは想定しないものとします)
初めての南米なので、ちょっと心配しすぎかも知れません。
よろしくお願いいたします。

サンパウロ在住のロコ、ダニエルさん

ダニエルさんの回答

s_showsanさん お疲れ様です。 さてご相談いただいた件に関しましては、イグアスから出発されるときに、確認のために念を押して係員に「ブエノスまで荷物は直行ですか?」と聞いてみることが大...

s_showsanさん
お疲れ様です。
さてご相談いただいた件に関しましては、イグアスから出発されるときに、確認のために念を押して係員に「ブエノスまで荷物は直行ですか?」と聞いてみることが大事だと思います。
多分荷物は直行でブエノスまで着くと思いますが、場合によってはグアルーリョスで検査されることもあるので、この場合は国内線で一度ピックアップすることになるので、この辺を念を入れて確認することが大事です。乗り継ぎ時間ですが、イグアス発とのことですので、もしも荷物をピックアップする必要がなければ、到着されてから第二ターミナルの国内線から国際線へ渡る通路を通れば間に合います。いやなところは、この国際線行きの通路が封鎖されていた場合ですが、この辺は行ってみないとなんとも言えないところがブラジルですね。もしも第二ターミナルから第三ターミナルへ移動するとなりますと、第二ターミナルの到着ゲートを出られてから、同じく第二ターミナルの2階(ブラジルの1階)へ移動し、そのまま第三ターミナルの通路を移動することで(第三ターミナルの出発カウンターは3階(ブラジルの2階)にあります)間に合いますが、カウンターでのチェックインと出国手続きを計算しますと、駆け足で急がれた方が無難だと思います。通常国際便への乗り換え時間ですが、3時間は検討することが無難ですので、万が一の事を考えますと、ブエノス行きの乗り継ぎの時間を、余裕をもった時間へ変更されることをお勧めいたします。

s_showsanさん

★★★★★
この回答のお礼

ダニエルさん
詳細についてありがとうございます。
通常なら大丈夫そうですが、最短連絡通路閉鎖などの不測の状況も考慮すること。
あとは自己責任ということですね。よく理解できました。

サンパウロ在住のロコ、ダニエルさん

ダニエルさんの追記

s_showsanさん
評価いただき、誠に有難うございました。
知り合いの旅行代理店へ相談したところ、乗り継ぎの時間は、やはり発着3時間の余裕を持った方が無難とのことでした。しかし航空会社の方でチケットを販売したとなりますと、「乗り継ぎ可能」を前提に販売しているとのことでしたので、万が一乗り遅れた場合は、航空会社が責任を持って別の便を用意するそうです。しかし国際線への連絡通路が使われてなかった場合は、第二ターミナルから第三ターミナルまで徒歩10分を走って移動するほか、第三ターミナルのLATAMカウンターでチェックイン(出発時間の1時間前にはカウンター受付は閉まります)し、そこから出発ゲートに入り荷物検査、出国手続きをした上で搭乗ゲートの順番になるので、移動時間や待ち時間などで焦りますが、人混みや行列がなければ何とか間に合うと思います。ブラジルは係員が丁寧に誘導してくれることは「まずあり得ない」ので、大変だと思いますが自己責任になります。でもハプニングがあったとしても「旅の思い出」になりますので、心臓には良くありませんが、スリル満点だと思っています。では旅行を満喫してください!PS:ブエノスの町では、スリや引ったくりに要注意してください。

すべて読む

サンパウロ取材の協力依頼です。

こんにちは。初めまして。
私は日本の報道機関(紙媒体)で記者をしております工藤恵と申します。
このたび、世界各地のご当地料理をテーマにした通年の企画で、日本の手巻き寿司に当たるブラジルの「テマケリヤ」の背景や現状を取材したいと考えております。
出張は、来年2月初旬から1週間ほどの期間を予定しております。
取材先としては、町中でテマケリヤを売っているお店や、家族と一緒にテマケリヤを食べているご家庭を想定しております。そのほか、サンパウロ周辺の観光地も回りたいと思います。
私は南米に行くのが初めてです。どなたか取材のコーディネートや通訳、ガイドをしていただける方がいらっしゃいましたらご協力をいただきたいです。
ご検討くださいますよう、お願い申し上げます。

サンパウロ在住のロコ、ダニエルさん

ダニエルさんの回答

工藤様。 初めまして。南米でコーディネーターを務めている福永と申します。 サンパウロで「テマケリア=手巻き屋さん」を取材されたいそうですが、過去にも同じテーマで取材したことがありますので、お...

工藤様。
初めまして。南米でコーディネーターを務めている福永と申します。
サンパウロで「テマケリア=手巻き屋さん」を取材されたいそうですが、過去にも同じテーマで取材したことがありますので、お気軽にご連絡いただければと思います。
どうぞ宜しくお願い申し上げます。

ぴょん子さん

★★★★★
この回答のお礼

ダニエル様

こんにちは。お返事くださり、どうもありがとうございます。

取材に当たり、町中のテマケリヤ取材、個人宅での取材、サンパウロ観光という内容となりますが、どれほどの日数があれば足りますか?

また、取材にかかる経費を教えていただけると幸いです。

どうぞよろしくお願いいたします。

工藤恵

すべて読む

個人輸入代行希望ですが、商品の質について知りたいです。

下記店舗よりブランドファッションの代行輸入を考えています。
ショップ パイナップル
https://www.shop-pineapple.co/
は信頼できるお店でしょうか?
わかる方、お願いします。

サンパウロ在住のロコ、ダニエルさん

ダニエルさんの回答

ryutaro--さん こちらで簡単に調べてみましたが、「ショップ・パイナップル」はオンラインショップになり、個人の方が運営しています。運営者は「DIEGO PAIVA」と言う男性の方にな...

ryutaro--さん

こちらで簡単に調べてみましたが、「ショップ・パイナップル」はオンラインショップになり、個人の方が運営しています。運営者は「DIEGO PAIVA」と言う男性の方になり、お店と運営者個人をFACEBOOKで調べたところ、サイトに掲載している写真はオリジナルの商品のようです。口コミでは、プレミアム商品を買う場合は、「ショップ・パイナップル」と知られているようですが、FACEBOOKに記載されている地図を調べても、実際に店頭で商品を飾っている「店」は存在しないようでした。

ryutaro--さん

★★★★★
この回答のお礼

色々とお調べしてありがとうございます。少し危ない感じですかね?
検討したいと思います。
ありがとうございます。

サンパウロ在住のロコ、ダニエルさん

ダニエルさんの追記

更にショップ・パイナップルを調べたところ、商品の多くは委託販売という形になっている模様で、個人あるいは法人がサイトに対し販売を委託していることで、必ず在庫があるわけではなく、海外から取り寄せているようです。普通のお店で扱ってないブランドやプレミア品が多いことから、ほとんどの商品は高額で販売されてますので、せっかく取り寄せてもパチモンだった場合は、かなりの損害になると思いますので、色々検討された方が無難かもしれませんね。

すべて読む

ブラジルの通販サイトで代わりに購入していただきたいものがあります。

mercadolivre.com.brで買いたいものがあるのですが、アカウント登録の際にSMS設定があり、日本にいる私が登録することができませんでした。

もちろん商品代金+日本への配送料+手数料はお支払いします。

よろしくお願いします。

サンパウロ在住のロコ、ダニエルさん

ダニエルさんの回答

お疲れ様です。 さてご相談いただいた件に関しましては、購入代行してから日本まで郵送するまで、かなりの金額になってしまうと思います。送料だけでも、18700円~28500円になり、購入代行費は...

お疲れ様です。
さてご相談いただいた件に関しましては、購入代行してから日本まで郵送するまで、かなりの金額になってしまうと思います。送料だけでも、18700円~28500円になり、購入代行費は商品+ブラジル国内送料を合わせた金額の20~30%になります。梱包代+郵送手数料など合わせますと、2500円くらいになるかと思い、最も重要なのはお支払になり、全て前金になってしまいます。代行購入から郵送までの流れは、下記の通りになります。

1)商品の決定→商品の金額とブラジル国内送料の確認
2)日本からお支払→お支払の受け取り確認→商品の発注&受け取り
3)商品の受け取り連絡通知→ご確認いただいた後、梱包&書類作成
4)日本への郵送代(EMSのみ)のご確認&お支払→お支払の受け取り後に商品を発送
5)発送証明書送信→代行購入終了
※日本で商品を受け取る際に、通関でストップしたり、関税が発生した場合は、日本側でご負担いただくようになります。
※商品や品物によって、ブラジルから日本へ発送が規制されていることがありますので、事前に調べる必要があります。

どうぞ宜しくお願い申し上げます。

すべて読む

【オートバイ部品】個人輸入の代行依頼

以下のショップのバイク部品を個人的に欲しいのですが、
どなたか対応して頂けないでしょうか?
部品はプラスティックパーツです。

1,http://bikeracessorios.com.br/en/produtos?categorias%5B%5D=28
2,http://boldormotos.com.br/produtos/crf-230/kit-plasticos/

現状、1ショップには英語にて問い合わせておりますが、返事がありません。
2ショップはWhatsAppでポルトガル語で問い合わせましたが、日本に発送できるか
確認すると返事があり、いまだ回答がありません。

お手数おかけいたしますが、どなたが対応していただけると助かります。
以上、よろしくお願いいたします。

サンパウロ在住のロコ、ダニエルさん

ダニエルさんの回答

1104_atsushi様 お疲れ様です。 さてご相談いただいた件に関しましては、購入代行してから日本まで郵送するまで、かなりの金額になってしまいます。送料だけでも、18700円~285...

1104_atsushi様

お疲れ様です。
さてご相談いただいた件に関しましては、購入代行してから日本まで郵送するまで、かなりの金額になってしまいます。送料だけでも、18700円~28500円になり、購入代行費は商品+ブラジル国内送料を合わせた金額の20~30%になります。梱包代+郵送手数料など合わせますと、2500円くらいになるかと思い、最も重要なのはお支払になり、全て前金になってしまいます。代行購入から郵送までの流れは、下記の通りになります。

1)商品の決定→商品の金額とブラジル国内送料の確認
2)日本からお支払→お支払の受け取り確認→商品の発注&受け取り
3)商品の受け取り連絡通知→ご確認いただいた後、梱包&書類作成
4)日本への郵送代(EMSのみ)のご確認&お支払→お支払の受け取り後に商品を発送
5)発送証明書送信→代行購入終了
※日本で商品を受け取る際に、通関でストップしたり、関税が発生した場合は、日本側でご負担いただくようになります。

どうぞ宜しくお願い申し上げます。

1104_atsushiさん

★★★★
この回答のお礼

早速の回答、ありがとうございます。ブラジル国内での費用の発生等、予想していたものより、相当高くなりそうですね。たいへん勉強になりました。ありがとうございました。同じようなパーツを海外発送してくれそうなお店を探してみます。

サンパウロ在住のロコ、ダニエルさん

ダニエルさんの追記

1104_atsushiさん
評価していただき、誠に有難うございました。
私もオートバイ愛好者なのでお役に立ちたいところですが、海外から部品などを購入する際は、お財布と相談しなければなりません。私も日本やヨーロッパ、アメリカなどから個人的に輸入したりしてますので経験はかなりありますが、金額的にいつも悩んでいます。たまに掘り出し物を見つけることがありますが…(笑)。
今年の2月に、日本からブラジルまでバイク用品を輸入しましたが、送料と手数料だけでも13000円したほか、関税も28000円でした。因みに、商品を日本で買うと21300円なのですが、結局は商品価格の3倍になる62300円を払いました。
こんなことから、私からのお勧めは、EBAYやALIBABAを使って、なるべく日本から近い国から個人輸入されると良いと思います。

すべて読む

サンパウロでの安全便利な交通手段

サンパウロに1泊滞在します。その際グアルーリョス国際空港からサンパウロ中心地への空港送迎シャトルバスがあるホテルが見つかりません、空港から市内へのおすすめの交通手段は何がありますでしょうか?またサンパロ市内のバットマン路地をはじめ観光で移動する安全な手段などお聞きできればありがたくよろしくお願いします。

サンパウロ在住のロコ、ダニエルさん

ダニエルさんの回答

CLUBMANさま お疲れ様です。 残念ながら、グアルーリョス国際空港からシャトルバスがあるホテルは、空港最寄りにあるホテルに限られています。このためサンパウロ中心地までの移動は、多少料...

CLUBMANさま

お疲れ様です。
残念ながら、グアルーリョス国際空港からシャトルバスがあるホテルは、空港最寄りにあるホテルに限られています。このためサンパウロ中心地までの移動は、多少料金が高いかもしれませんが、空港にあるハイヤー(GUARUCOOP)が一番安全で便利だと思います。料金が安いUBERもありますが、最近ドライバーが強盗犯人だったりする事件が相次いでますので、あまりお勧めできません。ホテルはサンパウロ中心地とありますが、ポルトガル語ができない方でしたら、東洋人街にある「ニッケイ・パレス・ホテル」をお勧めします。フロントで日本語が通じますし、ホテル周辺にも日本語が通じる和食レストランがあるので、言葉の苦労は避けられると思います。
それからバットマン路地や市内観光ですが、サンパウロ市内を移動する交通手段は色々不便な点が多いことから、1日滞在で一人で観光するとなると、移動範囲は非常に限られてしまいます。グーグルマップを使いながら観光することも可能ですが、歩きスマホは非常に危険ですので、お勧めは案内人やガイドを雇われることを、お勧めいたします。

CLUBMANさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
ハイヤーが一番安全なんですね。
ウーバーも考えていましたがそんな時間もあるんですね。またホテル情報ありがとうございます。

すべて読む

自動車の個人輸入について

VW の旧車なのですが、個人輸入したいと考えております。その前にブラジル国内から車の輸出が可能なのかが分かりません。どなたかご存知、若しくは知恵を貸して頂ける方を探しております。どうぞよろしくお願いします。

サンパウロ在住のロコ、ダニエルさん

ダニエルさんの回答

bananaore1093さん 初めまして。福永と申します。 さてご相談いただいた件に関して、ブラジルから海外へ車を輸出することは可能ですが、手続きなどかなり面倒であるため、貿易会社や輸出仲...

bananaore1093さん
初めまして。福永と申します。
さてご相談いただいた件に関して、ブラジルから海外へ車を輸出することは可能ですが、手続きなどかなり面倒であるため、貿易会社や輸出仲介業者と契約する方が良いですが、料金もそれなり発生してしまいます。
通常ブラジルから車両を輸出する場合は、ブラジルに事務所がある貿易会社が車の「購入者」として手続きをすることで、個人名義で手続きを行うよりも、一段と早く輸出することが可能です。
もちろん輸出業者は車の状態を見分けるサービスは行っていないので、購入する際には別途「下調べ」をする必要がありますが、その他は貿易会社任せになります。
ブラジルから日本まで車を輸出することは、不可能ではありませんので、ご安心ください。

bananaore1093さん

★★★★★
この回答のお礼

詳しい回答ありがとうございます!!
恐らく新車は可能だということはこちらの回答で分かりました。
私が希望しているのは旧車なので、日本での登録上、もしかしたら違うかもしれません。車の販売業者を少し当たってみたいと思います。

サンパウロ在住のロコ、ダニエルさん

ダニエルさんの追記

ご評価いただき、誠に有難うございました。
さてこちらからお送りした情報ですが、ブラジルから欧州や米国に向けて、旧車を輸出する内容でした。多分ご存知だと思いますが、60~70年代にブラジルで製造された車が、海外で非常に高い値段で販売されており、最近海外から個人輸入するオーダーも多いことから、ブラジルでは旧車専門のディーラーが盛んになっています。
ビートルに限らず、CHAMONIX SPEEDSTAR、WILLYS INTERLAGOS、 PUMA、SP2、GT&GT2、BRASILIA、KOMBIやVARIANTなど、ブラジル国産車は今でも数多く残っています。

すべて読む