花
ロンドン在住歴16年(高校、大学院生時代を含む)で、会社員を経て今は自分の会社を経営しております。ママでもあります。
使える言語は日本語、英語はもちろんほかの言語もできます。
会社員の経験を生かしてビジネス関係のご依頼から定番の観光まで幅広く対応できます。
バレエ・お芝居・建築・音楽などアートにも造詣が深いので、私が知っていることをお伝えしながらツアーができます。
留学関係(親子留学、語学留学、アート留学、演劇学校留学、短期留学など)もお気軽にご相談下さい。親御さんに代わってお子様の保護者としてお世話も致します。
具体的には、
ご依頼者様のお好みに合わせたレストランでの同行及び注文会計の通訳
ご依頼者様の行きたい施設の予約代行
観光順路ご提案(オンラインにて)
ご依頼者様の宿泊先候補ご提案(オンラインにて)
空港お迎え及びホテルチェックイン代行(複数回)
語学学校選びコンサルティング
完全オーダーメイド半日観光ツアーアテンド
ガイドブックに載っていない高級レストラン(または美味しい激安)レストラン、博物館ご紹介・アテンド
5つ星ホテルのブレックファースト、ランチ、アフタヌーンティー予約代行&アテンド
ビジネス同時通訳
ビジネス商談通訳
など過去に経験がございます。
ロンドンの各地域の歴史にも詳しいので、ガイドブックには絶対載っていないようなことをいろいろお伝えできればと思っております。
気軽な観光関係からビジネスのことまで何でもご相談ください。
- 居住地:
- ロンドン中心部
- 現地在住歴:
- 2005年から
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- 一度お問い合わせください。
- 使える言語:
- 英語、スペイン語、イタリア語、韓国語
- 職業・所属:
- 会社経営
- 得意分野:
- IT、金融、医学、政府、マーケティング、ヨーロッパ事業展開、アカデミア、学会研究、留学・進路相談、お花、ガーデン、歴史、アート、ミュージカル、音楽、グルメ、ショッピング、アンティークショップ情報
花さんが回答したロンドンの質問
オイスターカードについての質問
ロンドンへ5泊7日の旅行を予定していますが、旅行中に使用するオイスターカードについて質問です。 滞在ホテルはZONE3のイーリング地区で、 1日目は空港からホテル移動 2日目はロンドン...
花さんの回答
ゆき様 早速ですが、答えは**を見てください。 1.オイスターカードは空港から電車に乗るときに購入すれば良いのか(事前に購入すべきか否か) **良いです。^。^) 2.どれく...
服装について(次週、訪英します)
来週の9/13~数日間ロンドンに滞在予定です。 どのような服装(特に上着に関して)がおすすめか教えていただけると幸いです。
花さんの回答
あやまる様 肌寒い時もあれば、少し暑くなる日もございます。 羽織れるもの、スカーフなどで温かくしたり、脱いだりできる服がいいと思います。
ユーロスターのランクについて
3月にロンドン→パリの旅行に親子で出かけます。ロンドンからパリへはユーロスターを利用する予定ですが、旅行社からエコノミーかビジネスのどちらの席にするかと聞かれています。聞けば2時間ほどの旅だそう...
花さんの回答
村田様 出張や個人的な用事でユーロスターは良く乗ります。 日帰りや1泊で、前売り券往復、大人8500円から11000円で購入してます。 エコノミーで十分です。新幹線の指定席のような...
ロンドンの一般市民の生活が見てみたいです
こんにちは!ニューヨークでロコをしている者です。 ロンドンに今度初めて行きます。皆さんに一つご質問させてください。 おそらくロンドンの中心街はどこも観光客とか外国人ばかりだと察します。(...
花さんの回答
ロンドンは子供の時のOn・Offを含めて長い方で、NYは2004年ごろ、仕事で家族とアッパーイーストに1年、NJのNew Portで3か月間しか住んでませんが、個人的な意見ですが、意外とロンドン...
大英博物館に詳しい方
11月中旬にロンドンに行きます。 大英博物館を効率よく回りたいと思っていますので、とても詳しい方に案内していただきたいと思っています。 午前中か午後の3〜4時間くらい、 途中休憩も...
花さんの回答
まきまきさま 高校の時に行った大英博物館が好きで今ロンドン(ハムステッドビレッジと大英博物館の近く)に住んでおります。 大英博物館は1週間毎日でも見れますが、お一人で楽しめる2時間ビ...
英語から日本語の翻訳のお願い
英語から日本語へのパワーポイントの書類の翻訳をお願いしたいと思います。マーケティング、旅行業界 またコピーライトのご経験のある方いらっしゃいますか? 来週お願いできれば幸いです。
花さんの回答
ノリ様 来週水曜日10月10日まで完了予定、もしくは再来週水曜日17日以降完了予定でしたら可能です。 マーケティング(翻訳、通訳含む)、企業(IT、医療、教育、アート系)コンサル(翻...
洗濯洗剤、シャンプー、BRITA
こんにちは。いつもお世話になっております。教えていただけましたら助かります。 日本の洗濯洗剤やシャンプーを持っていこうと考えていましたが、イギリスは硬水なので現地調達した方が良いと聞きまし...
花さんの回答
yoshi_lin様 日本の洗剤、シャンプー、ブリタなど、イギリスで使えます。 現地で買って見るのも楽しいので、ドラックストアのBoots、Super Drug、スーパーのM&S、W...
ヒースローから宿泊先まで一番早い行き方
こんにちは。9月中旬にロンドンに行きます。夜7時半ごろヒースローのターミナル2に到着、そこからRosebery Ave.という道にある大学寮まで向かいます。ロンドンは初めてですので教えてください...
花さんの回答
yoshi_lin様 大きなスーツケース4つ(予定)と大人二人でしたら、 タクシー(黒タクシー、ミニキャブ、Uber(EXサイズ)-値段の高い順番です。)がベストです。 黒タクシーは乗...
はじめまして。よろしくお願いいたします。
今年の11月に約一週間ほどヨーロッパへ行くことを考えています。 目的としては、古着やヴィンテージアイテムの買い付け地を探すこと、コネクションづくりです。 イメージとしては、安く仕入れられ...
花さんの回答
ヴィンテージアイテムでしたら、フランス、イタリア、スペインも蚤の市がありますが、 古着はイギリスが一番発達しており、量も、種類も結構特化されてます。 アンチーク系でしたら、イギリス、フランス...
ロンドンの日本人は、フランスのように8月に他の地域に旅行や帰国したりしますか?
フランスやスペインではバカンスの文化で8月多くの人が旅行や帰国したりすると聞きますが、イギリスにもそのような文化がありますか?
花さんの回答
ジョン様 あります。でもロンドンは観光客や外国から来ているロンドン人(?)などで、8月も人口密度は高いですね。 恐らくパリー、ミラノ、マドリードよりも8月なのに人口が多く、もしマーケットとか...