
Mika
4月のツアーが延期になったので空いています。数日前の予約もお受けします。公共交通利用の空港送迎は2時間1万円から対応中。
私のサービスは2名で設定していて、それ以上の人数の場合は追加料金になるので見積受注で連絡する前に私のページのサービスの内容を読んでから商談して下さい。
在英歴は通算38年目で同時通訳レベルの交渉力です。88年の英国大学留学後に日本で外資系金融業界に勤務。92年からの英国駐在員を経て96年から英国永住者となり、金融業から財務経理士に転向したFIREなバブル世代女子です。
展示会でのビジネス商談の同時通訳や英国で事業を考えている場合の現地調査(フィールドワーク)の経験が多く、トラブル時の警察同行通訳もしています。
ロコタビの運営部からロコをしないかと私に直接勧誘があり2016年 8月からロコを始めました。2011年からYAHOO知恵袋の海外相談の回答をしていたので、相談歴を生かしたオーダーメイドの観光ガイドを提供中です。
質問回答数はロンドンロコの中で1番多く評価も「5星」や「いいね」をよく頂きます。私の回答を楽しみにしているユーザーも多い事が返信でわかりました。情報を調べて回答する事は地味ですが、お役に立つので、やりがいを感じています。
今後は体験型のオンラインツアー(私自身が有資格者なのでプロのフラワーアレンジメントやアロマセラピーやワインテイステング等)の企画を考えています。依頼ベースで教会や食事会の花の飾り付けやブーケも作成しています。
- 居住地:
- ロンドン中心部(シテイ)
- 現地在住歴:
- 1988年から(1996年より永住者)
- 基本属性:
- 女性/60代
- ご利用可能日:
- ロコで対応者の少ないビジネス上の通訳業務は他のロコより割安に値段設定しております。随時予約可能 アテンドするので顔出しと本人確認をして安心して頂ける様にしています。
- 使える言語:
- 英語、日本語
- 職業・所属:
- FIREな元金融、財務会計の会社員
- 得意分野:
- 展示会の業務通訳とビジネス交渉、解説付き博物館/美術館ガイドツアー、地元CITYの歴史ガイド、グルメとクールなBAR紹介、有名MARKET別ショッピング、困った時のトラブルシューテイング
Mikaさんが回答したロンドンの質問

ロンドンのお店について
ロンドン旅行の予定がありますが、美味しそうなレストランが多く、迷っています、、、 下記ジャンルでおすすめがあれば、ぜひ教えていただけると嬉しいです。 •朝ごはんが美味しいお店 •ステー...

Mikaさんの回答
たなかさん 朝ごはん(洋食)ならイングリッシュブレックファーストは、どのローカルpubでもメニューにあります。 私はコスパでウエザースプーン系列のお店に行きます。 アンガスステ...

コンタクトレス オイスターカード
8月25日にロンドンに到着します。ロンドンに8泊します。 以前Q&Aで、オイスターカードについて、色々アドバイスをいただきました。 ありがとうございます。 さて、色々計算したところ...

Mikaさんの回答
神田ゆりさん (質問) 非接触型決済の記号が表示されている銀行カードと、クレジットカードを日本から持っていきます。 さて、どこで、どうやったらこの銀行カードが、コンタクトレスオイス...

郊外への電車、バス情報
ロンドンからプーコーナーがあるハートフィールドに行こうと思っています。 ロンドンから郊外の電車(Southeastern Railway)に乗る時には、Contactressで大丈夫(オイ...

Mikaさんの回答
mmさん 私はプーコーナーに実際行った事は無いのですが、行き方を調べたら以下の様でした。 ロンドンからハートフィールドまでの行き方について。まずロンドンの「ヴィクトリア駅(Victo...

ロンドンで乳製品をお土産に買いたい
こんにちは。 10月にロンドンとパリを旅行予定で帰りはヒースローです。 パリでバターなどを買いたかったのですが、最後一泊はロンドン泊で夕方の便のためロンドンで購入して帰りたいと思います。 ...

Mikaさんの回答
Ma.Ma115さん 「日本の動物検疫所の説明文」 乳製品についても、日本への持ち込みについて、その可否は厳しく規制されています。例えば、お土産として人気の品の一つであるチーズは、プロセ...

ウインザー城への往復切符
ウインザー城へは、オイスターカードは使えないようなので、 切符の購入が必要になります。 パディントン駅からウインザー&イートンセントラルを往復します。 往復切符の存在はありますか。

Mikaさんの回答
神田ゆりさん パデイントン駅のBRのチケットオフィスでウインザー&イートンセントラル リターンと言って往復切符を買って行けます。 平日の日帰り切符が一番安いです。 ご参考に

オイスターカードの使い道
ロンドンにZONE1の宿泊が8泊が決まっています。 LHR空港から到着して、9日目にユーロスターでパリに行きます。 オイスターカードの使い道に悩んでいます。 7日間トラベルカード(ZONE...

Mikaさんの回答
神田ゆりさん オイスターカードはその1枚で7日間のウイークリカードとしても使えるし、券売機を使ってsuica の様にチャージしてコンタクトレスで使えます。 自動的に1日の上限額でキャ...

Colchester 周辺 おすすめスポット
こんにちは。9月中旬頃、London - Colchesterあたりで滞在します。 ローカルに人気の休日を過ごす場所や、おすすめのカフェ、ショッピング、美術館、おすすめの場所があれば教えて...

Mikaさんの回答
かすちゃんさん 検策したらコルチェスター城やガーデンがメインの観光地のようです。 田舎の街並みやローカルPubランチを楽しめば良いでしょう。 ウオーキングツアーやキャッスルミュ...

ヒースロー空港からラッセルスクエア駅近くのホテルへの移動方法について
はじめまして。 夏休みに、初のイギリス旅行を家族で行く予定です。 滞在するホテルはラッセルスクエア駅から徒歩3分程の場所にあります。 ヒースロー空港からホテルまでの移動方法についてアド...

Mikaさんの回答
nabisuko2004さん 黒タクシーやミニキャブは人数が増えるほどお得になります。 通常ブラックキャブ1台で市内まで£100、ミニキャブ1台で£65-80でバンの様な大型の車も選...

ヒースロー空港、2時間で預け直しはできますか。
ご覧いただきありがとうございます。 2024年3月末にヒースロー経由パリに行きます。ヒースローまでは購入済みで、同じワンワールド系列でパリまで追加購入・スルーバゲージしようと思っていたので...

Mikaさんの回答
traveloco2019さん ご質問の件は利用するエアラインにするべきだと思います。多分止められると思います。 顧客の依頼なので多分出来ると思いますが、正直2時間で荷物のチェックイ...

短期滞在、ホームステイ
20代女子でヨーロッパ旅行に来ていて、イギリスが大好きになったのでしばらく1~3ヶ月の間もう少し短期滞在で住みたいのですが、夏休み間だけのお留守番担当やホームステイなど、募集しているサイトの見つ...

Mikaさんの回答
tk001さん 夏休みの留守番やホームステイを募集しているウエブサイトを私は英国で聞いた事がありません。 英国でのホームステイは語学学校の生徒を学校と契約して住居に住まわせる。 ア...