choco
2004年にバルセロナに移住。出産・育児を境に、東京で続けていたファションブランドのマーケティング会社を一旦お休みし、昨年より再活動しました。
ファッションに関してはもちろん、グルメ・デザイン・建築・インテリア等、感度は高いのですがまだまだ知られていないバルセロナをたくさんご紹介できます。
ご旅行はもちろん、ビジネスでご必要な通訳業務もお手伝いいたします。
またスペインを起点にヨーロッパでの買い付けのお手伝い(ファッション・生活雑貨)もしております。
- 居住地:
- バルセロナ
- 現地在住歴:
- 2004年 4月から
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- 基本的にいつでも可能です。
- 使える言語:
- 英語、スペイン語
- 職業・所属:
- Sensu (個人経営会社 )
- 得意分野:
- ファッション、生活雑貨、インテリア、グルメ、観光
chocoさんが回答したバルセロナの質問
スペインから日本への商品の発送
はじめまして。 0歳のこどもがおり、スペインのベビーアパレル「babidu」の商品を購入したいのですがスペイン国内にしか配送しておらず、配送してくれる方を探しています。 夫がイタリアにいます...
chocoさんの回答
お返事が遅れて誠に申し訳ございません。 すでにどなたか見つかったかと思いますが。。。 年明けまでバルセロナにおらず、お役に立てないかと思いますが、万が一年明けでもよろしければ、またまだど...
バルセロナでの子供服の購入
こんにちは。 12月にバルセロナへ参ります。 スペインはtiny cottons やLittle Creative Factoryなど日本ではおしゃれな子供服の生産地というイメージを持ってい...
chocoさんの回答
お返事が遅れてしまって申し訳ございません。 仰る通り、バルセロナには可愛い子供服のお店・ブランドがたくさんあります。 さて、Tiny CottonsとLittle Creative Fa...
ラチナータの商品を日本へ
ラチナータの商品をとても気に入っています。 どなたか代わりに買い付けと配送をお願い出来ないでしょうか? 定期的な配送を希望しています。 宜しくお願い致します。
chocoさんの回答
さらささん 誠に申し訳ありませんが、年明けまでバルセロナにおりません。 それからでよろしければ別途ご連絡をいただけますでしょうか? よろしくお願い申し上げます。
バルセロナ近郊のビーチ&景観の良いレストラン
はじめまして。来週から1週間バルセロナに滞在します。婚前旅行なのですが、もうすでに寒くはなってきたもののビーチ好きの彼女に現地レストラン付きで案内できればと考えています。 いろんなサイトをみて...
chocoさんの回答
123toakiさま もうすでにバルセロナにいらっしゃっているかと思います。お返事が遅れて申し訳ございません。 ロコの方々から色々と情報をお受け取りになられているかと察しますし、またすで...
バルセロナでのお土産代行について。
先日、バルセロナでのおすすめのレストランを教えていただいた者です。その節は、皆さんにくわしくレストラン情報を教えいただき、本当にありがとうございました!! 再度、ご相談させてください。ロコの皆...
chocoさんの回答
jiniさま せっかくの新婚旅行でロストバゲージとは、とても残念なことになってしまいましたね。お気持ち察し申し上げます。 お返事が遅れてしまったことだけでなく、誠に申し訳ございません...
空港からサンツ駅そばのホテルまでの送迎アテンド
こんにちは。初めてバルセロナを訪問します。 スペイン語に明るくなく、夜に空港に着くので、市内まで送迎いただける方を探しています。 まだ先の話ですが、来年2月18日(月)19:10到着予定です...
chocoさんの回答
ヒラカワさま ご連絡が遅くなり申し訳ございません。 もしまだ決まっていらっしゃらなかったら、ということで一応お返事させて頂きます。 法律・保険適用等の関係で、私が車を出してお迎えさ...
バルセロナ観光案内希望
こんにちは。 新婚旅行で10/26(金)からバルセロナに行きます。 目的は、サッカー観戦(エルクラシコ)と観光になります。 27(土) ~ 29(月)が観光できる日程のため、 半日から最...
chocoさんの回答
Tohsaさま 誠に申し訳ございませんが、現在短期でバルセロナを留守にしております。 きっと既にガイドしてくださるロコさんが見つかったかと思いますが、お返事させていただきました。 ...
バルセロナのグルメについて
新婚旅行で10月26日(金)、27日(土)にバルセロナに滞在します。 カタルーニャ広場すぐ近くのホテルに滞在し、サグラダ・ファミリアやグエル公園、グエル邸、カサ・ミラやサンタ・カトリーナ市場な...
chocoさんの回答
サンタ・カトリーナ市場に併設されているレストラン「Cuines Santa Caterina」はランチにおすすめです。予約はできなかったと思いますので、スペイン人のランチ時間(14時)を外して早...
10/19(金)バルセロナ市内観光4時間
10/19(金)バルセロナ市内観光の案内をお願いします。 時間:12:00~16:00頃 待ち合わせ場所:サグラダファミリア周辺 人数:大人2人 ハネムーナーです。 午前中にサ...
chocoさんの回答
まずは。。。ご結婚おめでとうございます。 誠に申し訳ございませんが、現在イギリスに短期で滞在しており、ご案内させて頂くことができません。 バルセロナ在住の素晴らしいロコさんが見つかると思...