PMI UK
- 居住地:
- ロンドン/イギリス/ハンプシャー
- 現地在住歴:
- 1997年3月から
- 基本属性:
- 男性/50代
- ご利用可能日:
- 基本的に週中であればAM/PMどちらも可能(3日前までの予約必須) 。週末の場合は1週間前までの事前予約で可能です。
- 使える言語:
- 英語、日本語
- 職業・所属:
- Personal Media International 代表
- 得意分野:
- イギリス(または英語が使える)欧州のIT会社、ベンチャー会社、デザイン会社の視察、展示会の同時通訳など
在英20年の日本人男性です。過去15年間に渡り日本人社会(IT・デザイン業界)にいた関係で様々なコネクションを持っています。イギリスに出張や観光で来られた際に、自分がいる業界の視察や会社訪問を少しだけされたいと思ったことはありませんか?語学と文化、コネクションで実現不可能だったことを経験豊富なロコがお手伝いいたします。
PMI UKさんにインタビュー。ロコになった理由とは?
「商売をする」というより「コミュニティーに参加する」という気持ちで応募されることをお勧めします
自己紹介をお願いします イギリスのロンドンで暮らし、今年で20年目になります。学生生活後、18年間編集プロダクション、日系広告代理店、外資系家具ブランドでの会社員生活を経て、昨年長年の夢であった独立をしました。ビジネス翻訳、通訳、コーディネート業務のほかITやWEB関連のコンサルティングを行っています。 トラベロコを使い始めたきっかけを教えてください 人生の半分をイギリスで過ごしたからこそ理解できた文化の違いと、言語の垣根がなくなった今、日本からビジネス目的で来られる方々がシームレスにすごせるようお手伝いをしたいと強く感じていました。そんな中、トラべロコと出会いました。サイト全体に信頼感があり、ロンドンの知り合いが多数登録されているところに後押しされ、すぐロコに応募しました。 トラベロコを使ってみてどうですか? 月1ほどのペースでサービス依頼のメッセージをい...
もっと教えてロコのこと!PMI UKさんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか?
- あなたの特技は何ですか?
料理です。パスタもピザもソースも全て1から作ります。最近レストランに行くお金があるなら、ネット経由でトリュフ(きのこ)を買って家で豪勢に振る舞う方が好きですね。
- 好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
週1で映画館に行っていますし、試写会などにも良く行くので基本ロードショー関連は全て見ています。アート系も嫌いではないのですが、2時間15分以上の映画はできれば家で休憩挟んで観たい派です。
- 好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
英語ではベストセラー系を読みます。北欧のミレニアム(ドラゴンタトゥー)シリーズとPaula Hawkinsの「The Girl on the Train」が面白かったですね。日本人では宮部みゆき、村上春樹、東野圭吾などが好きです。
- 好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
最近Apple Music(日本版)の月契約をしてから、懐かしの80年、90年代ポップスの聞き返しがマイブームです。ほかは周りの影響ですが、ジャズでCount basie, Duke Ellingtonなどを好んで聴いています。
- 好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
ジムには週3の頻度で行っています。走ることが大好きで、ロンドンマラソンに2回出場しました。
- 現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
なしですが南アフリカ(ケープタウン)にはほぼ毎年Christmas&正月時期(南半球なので夏)に行っているので、あちらの事情にも詳しいです。
- 出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
出身は東京目黒です。子供の頃は(今でもそうですが)オタク気質で1つのことに夢中になるとやめられなくなるのが良くも悪くも特徴ですね。
- あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
ロンドンの南西部に住んでいますが、自然が周りにたくさんあり本当に心地いい場所です。かつては毎年のように引っ越しを繰り返していましたが、ここを見つけてからかれこれ15年住み続けています。ロンドン中心地にも家の前からバス1本で出れるのは本当に便利です。
- その他、メッセージがあればどうぞ。
旅行先、出張先でも「まるで日本で普通に生活しているかのような錯覚」をもっていただくべく、イギリス生活に自然に溶け込めるようなサービス提供を心がけています。
PMI UKさんはこんな人!ユーザーから届いた評価
PMI UKさんが回答したロンドンの質問
パブでのビールの注文の仕方を教えてください。
PMI UKさんの回答
muhmuさん、こんにちは。ご質問ありがとうございます。 はい、パブはウチの裏にもありよく行っていますので得意分野です。お答えできます。 イギリスのパブ文化は深く根付いていますね。友人と...- ★★★★★この回答のお礼
大変わかりやすいご回答ありがとうございます。パブが楽しみになりました。
イギリスのお菓子を学びたいです。
PMI UKさんの回答
ユカさん、こんにちは。 私の知り合いがロンドンでぴったりの教室やっていますよ。 かつてはノッティングヒルのMELTという有名なチョコレート屋さんでヘッドパティシエとして活躍されていた...- ★★★★★この回答のお礼
回答ありがとうございます!
ロンドンのアレルギー事情&観光案内
PMI UKさんの回答
1のみお答えします。私の同僚にもピーナッツアレルギーが酷い女性がいて、彼女の入社時に緊急用のエピペンの使い方の講習を受けました。 ロンドンはベジタリアン用のメニューはあるのですが、アレ...- ★★★★★この回答のお礼
ご回答ありがとうございます。
評価が遅くなり申し訳ございません。アレルギーの件大変参考になりました。 PMI UKさんの追記
みんさん、ありがとうございました。
余談ですが、別のアレルギーの方の返事を書いている際に下記のサイトを見つけましたので、参考にしてみてください。「Allergy Friendly Restaurant London」で検索したところ、便利なサイトを見つけましたので、紹介します。アレルギーを検索すると対応レストランが出てきますので、参考にしてみてください。
@Can I eat there?
-Where people with food allergies go to eat out
http://www.canieatthere.co.uk
ロンドンとイギリスの医療事情
PMI UKさんの回答
イギリスではNHSという国営の医療サービスがあり、旅行者も使えるため、緊急の場合には999で救急車を呼んでもらってA&E(緊急医療病棟)に直行がいいと思います。ただし全て英語になります。 ...
PMI UKさんのサービス
ロンドン市内のメンバーズクラブで、優雅なひと時を過ごしませんか? (3時間)
海外から日本の音楽、本、雑誌、テレビ、マンガ、映画、ゲームをインターネット経由(PCやスマホアプリ)を使って「みる&きく&よむ」方法をお教えします。
イギリスでの携帯電話、インターネット、ケーブルTV会社のリサーチ、契約、設置サポート
渡航先でのSkype英会話レッスン1時間、その日すぐ使える観光英語、ビジネス英語を教えます。
イギリスからSkype経由で生の英語を学びませんか?
イギリス国内、欧州の現地予約のリサーチから代行通訳(英語)を行います。
PMI UKさんからロンドンのおすすめ情報
- おすすめのお土産
おすすめ度:★★★★★
ウェイトローズ・ダッチー・オーガニック (Waitrose Duchy Organic)
最近はハロッズやF&M(フォートナム&メイソン)などのイギリス有名ブランドはすでに日本に進出していることが多く、...
- おすすめスイーツ・お菓子
おすすめ度:★★★★
エリザベス女王が好む「王室御用達」チョコレート (Charbonnel et Walker - Royal Warrant)
最初に言っておかなければいけないのは、20年間イギリスに住みどんなにイギリス...
- おすすめショッピング・買物スポット
おすすめ度:★★★★★
パーソナル・ショッピングサービス (Personal Shopping Service)
イギリスではゴージャスな気持ちで買い物にも挑みたいもの。英国デパート四天王(Selfridges, John L...
- おすすめグルメ・食事スポット
おすすめ度:★★★★★
デザインミュージアム・レストランの「シェフ」エキシビション (Parabola at The Design Museum - Guest Chef Series)
2016年にその場所をロンドンのハイソ...
- おすすめ料理・食べ物
おすすめ度:★★★★★
値段とクオリティー別にロンドンのオススメを3つずつ提案 (The Delaunay in Covent Gardenほか)
値段とクオリティー別にロンドンのオススメを3つずつ提案します。
- おすすめ観光スポット
おすすめ度:★★★★★
ロンドン隠れ家的○○○○○体験5選 (London’s Best Kept Secrets )
ロンドンナーの一部にしか知られていない隠れ家的体験。その中からオススメ5つをご紹介します。
- おすすめ1日観光コース
おすすめ度:★★★★★
観光で文化の違いを感じる1日 (One day plan)
私がイギリス国以外の「観光」にでやっていることをご紹介します。観光地を巡ることはあまりせず、普段行なっていることを渡航先でもなるべく自然に経験...
- おすすめエリア・地区
おすすめ度:★★★★★
東京各所とロンドンをくらべてみました。 (London - Tokyo City Comparison )
かつては治安の良し悪しがはっきりしていたロンドンも再開発がすすみ、どの場所でも東京並みの活気が...
- おすすめ夜景スポット
おすすめ度:★★★★★
ザ・シャード (The Shard)
ロンドンの最新夜景スポットといえば2013年にオープンしたばかりの310mの高層ビルThe Shardです。
London Eye、Tower Bridgeに...
- おすすめ夜遊びスポット
おすすめ度:★★★★★
ロンドンのMembers Club(会員制クラブ)の紹介 (Members Clubs in London)
「生粋のイギリス人って、夜はどこで遊んでいるのでしょうか?」ロンドンの中心街に繰り出しても見...
昔イギリスでアート史の勉強やデザインをやっていたので、絵やアンティークのある場所はどこでも大好きです。他にシアターや映画には週1くらいで行っています。TVはイギリスものよりもアメリカや北欧ドラマにハマっています。