ロンドンとイギリスの医療事情

みみたろうさん
イギリスでは、公共医療施設からの往診はあまりありません。
プライベートなお医者さんなら別ですが。
どこの病院も、大体（例外はあります）救急（アクシデント・アンド・エマージェンシー）があります。
渡英される前からご心配なのは何か持病がおありなのでしょうか
その場合、持病にも適応される海外健康保険に加入をお勧めします。
NHS（イギリスの医療機関）は外国人でも診てもらえますが、治療の種類により外国人は有料になる場合があります。
イギリスのどの辺りに滞在予定なのでしょうか
医療通訳は、病院でその旨申し出ても、病院が手配してくれる場合もあります。
転ばぬ先の杖ですが、病院にお世話になるようなことがないことを祈ります。
地理的に、それと時間帯的に許せば通訳などお手伝いできるかもしれませんが、こればかりは、予定をたてるわけには参りません。

旅行者は緊急の場合は病院の緊急に行け、簡単な応急処置はタダで受けられます。（待ち時間が半端じゃない。最初にさっと看護師が見て、緊急性を決定。それによっては５－６時間の待ち時間！）が、入院になった場合は有料です。こちらでの医療はほとんどがNHSという組織が運営する公共の機関です。一部プライベートもありますが、全額負担で国の提供する健康保険は効きません。

まとめると、こちらの公立の医療機関で旅行者がタダで受けられる措置は、救急の場合の簡単な応急措置（それ以上や入院は有料。どこまでがタダでどこからいくらかかるかは、NHSで定め得ている。）、伝染病、法定で命じられた精神疾患に対する措置のみです。なので、旅行保険で、自分の必要な内容がしっかり網羅されている物に入って来る事をお勧めします。

６か月以上滞在の学生や労働ビザ保持の駐在員とその扶養家族は全てのサービスがタダで受けられます。

通訳者はNHSに所属していて、必要があれば同席しますが、緊急の場合は手配が間に合わないかも知れない上に有料かも知れません。プライベートで通訳手配というのは事前に探して予約すれば可能でしょうが、普及はしていませんし、緊急の場合は余計に難しいでしょう。ちなみに私はご相談に乗ります。多分、一時間２０ポンド、ミニマムで５０ポンド、プラス交通費駐車場代くらいで出来ると思います。

下記が公式のサイトです。
https://www.myhealth.london.nhs.uk/information-for-overseas-visitors

　みみたろうさま

どんなに短い滞在でも、海外保険にご加入なさることをお勧めします。

イギリス国内には日本人向けの医療センターがあります。
ロンドンであれば、ロンドン医療センター（http://www.iryo.com）が２４時間対応です。

また英国民向けの病院で診察を受ける場合には
通訳が必要かどうかを聞かれます。
病院に登録しているボランティアの方が同席してくれますよ。

返信が大変遅くなりまして失礼致しました。
こちらではあまり往診というのはないようで、病院に行くのが一般的です。
ロンドン内には日本人がやっている病院がいくつかありますので、そちらにいらっしゃれば、日本人のお医者様や看護師さん達が対応してくださいます。

ただし手術などで、設備の整った病院に転院になる場合がございます。
そのときは、通訳の方をご依頼になったほうがいいかと思います。

甥がこちらに旅行に来た時に盲腸になり、地元の病院で手術をしましたが、全部で80万くらいかかりました。保険でカバーできたので助かりました。
旅行保険に入っていらっしゃることをお勧めします。

こんにちは

海外での病気は心細いですよね。救急病院に行けば24時間診てくれます。また日本人用のドクターもロンドンには数カ所病院があります。ただ、ここは24時間ではないです。

医療関係者ではないですが、病院の通訳はできると思うので、お困りでしたら直接連絡ください。

みみまま

初めまして、ロンドン在住のShokoと申します。

現地の病院でも必要があれば通訳をつけてくれることも多いですが急を要するときにはやはり日系の病院に行かれるのが安心だと思います。

ジャパングリーンメディカルセンターや、ヘンドンにあるロンドン医療センター(24時間対応)が有名です。

診察費は結構高額ですので保険に入っていかれると良いと思います。

英国では医療NHSは基本的に無料ですが、旅行者等の短期滞在者(6ヶ月未満)はGPに登録出来ないので、NHSに加入できません。GP登録をしていない旅行者等は、私的医療機関(プライベート医療)で受診する必要があります。

海外の病院検索サイトのロンドンの検索結果です。
http://www.hcpg.jp/hospital/%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91/%E3%82%A4%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B9/

こちらのサイトにて、日本語対応の可否が確認可能です。

また、往診可能なロンドンの病院は、以下です。
往診可能な時間帯については、医師の予定もあると思いますので、個別にお問い合わせください。

①伊藤クリニック（Oxford Street駅近く）
http://www.dritoclinic.co.uk/

②ロンドン医療センター（London Iryo Centre）（ロンドンの北部）
※24時間対応

参考）在英日本大使館の日系の病院リストです。
http://www.uk.emb-japan.go.jp/jp/ryoji/iryo04.html

体調の心配がある場合、事前に旅行保険に加入されることをお勧め致します。

さや

あまり詳しくないので、その分は割り引いて読んでください。
往診の話は聞いたことがありませんが、ホテルならホテルが契約しているドクターがいるので読んでもらえるはずです。実際､アメリカでは呼んでもらったことがあります。確認してみたらいかがですか？
さて、イギリスですが、基本的に救急車には誰でも乗れるという話です。ただし、医療機関に着いてから、見てもらうまでに非常に時間がかかるという話でした。友人は５針縫う怪我をしたとき、現地の救急病院で５時間待たされたと言ってました。
予約制ですが融通が利くので、私としては日系の病院をお薦めします。予約させすればすぐ見てもらえるので、持病がおありでしたらそちらの方が安心ですよ。２４時間３６５日対応の日系医療センターとしては、ロンドン医療センターがあり、同じく２４時間ではありませんが休日も診療しているジャパングリーンメディカルセンターがあります。ネットで調べれば、場所も連絡先も入手可能です。日本人用の病院ですので日本語で大丈夫ですが、その分値段もすることは覚悟してください。とはいっても、質問者様はこちらに在住でないので、イギリスの保険対象外ですから現地の病院にかかっても高いはずですが。

ホテルに滞在の場合、レセプションに電話すれば現地の医療サービスに接続してくれます。
海外旅行される際、多くの場合、海外旅行保険に入られて旅行することと思います。ですので、現在お入りになっている保険会社のリーフレットのようなものに緊急の場合対応してもらえる医療機関が記載されているはずです。
また、ロンドン市内には2箇所日本語で対応してくださる大きな病院があります。
しかしながら、保険に加入していない場合、治療費が高くなると思われます。まずは、ご自分のお入りになっている保険会社(またはクレジットカード会社)の状況を把握した方がよいと思われます。

こんにちは 日本で海外旅行者保険かけてきてください 以前はエマージェンシーに行けばみてくれましたが ビザ、保険の問題からみます。
旅行者保険に加入していると保険会社で病院の手配や必要であれば通訳手配してくれます。
電話でドクターとの通訳されることもあります。
緊急の時はドクターの手配されることもあるようです。
また加入時に持病などは申告
してください あとあともめたり
することもありますし 命にかかわることもあるとききます

イギリスではNHSという国営の医療サービスがあり、旅行者も使えるため、緊急の場合には999で救急車を呼んでもらってA&E（緊急医療病棟）に直行がいいと思います。ただし全て英語になります。

日本から旅行保険を契約して来られるなら、ロンドンには日系の病院がありますので、そちらへタクシーなどいく、または来ていただくのがよろしいのではないでしょうか。往診は病気の度合いによるのではないでしょか。下記幾つか紹介します。

ロンドン医療センター
http://www.iryo.com

日本クラブ メディカルクリニック
www.nipponclub.co.uk

ジャパングリーンメディカルセンター
www.japangreen.co.uk/

返信遅くなってごめんなさい。
ロンドンには日系のドクターや病院があるので旅行中で英語に自信がないということであれば、日系の病院に行くのがよいかと。
リンクをはりますので参照ください。
http://www.news-digest.co.uk/news/uk-directory.html?catid=57