Southampton
2004年にヨット遊学のため渡英し、在英20年となりました。
2002年より翻訳業を始め、翻訳では化粧品・ビジネス・自動車・精密機器など、通訳アテンドでは国際会議や展示会・現地視察・商談などに携わってきました。
留学や研修、観光でサザンプトンに来られる方には日本人の目から見たグルメ・生活情報や、語学学校・家/車探し、子供の学校探しのアドバイスなどの生活立ち上げサポート、起業家ビザで来られた方には会社立ち上げサポートなど致します。
- 居住地：
- イギリス／サザンプトン
- 現地在住歴：
- 2004年4月から
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- 平日の日中
- 使える言語：
- 英語 日本語
- 職業・所属：
- 翻訳・通訳
- 得意分野：
- 翻訳、通訳、アテンド、グルメ、セーリング、語学学校選び、リサーチ
Southamptonさんが回答したサウサンプトンの質問
Southampton Centralでの乗り換えについて
オックスフォードからポーツマスに１０名（各自が大きいキャリーケース１つ＋ボストンバックやリュック）で移動予定です。 09:16オックスフォード駅→Southampton Central→Por...
Southamptonさんの回答
Southampton Central 駅はプラットフォームが4つあり、エレベーターやスロープが完備されているのでスーツケースの持ち歩きは問題ないですが、大人数でスムーズな移動をご希望の場合には...
イングランドでのホームステイ
いつもこちらのサイトでお世話になっております。 お尋ねしたいのですが、今年もしかして短期間滞在するかもしれないのですが、 できればホームステイという形をとりたいです。 それで、もしホームス...
Southamptonさんの回答
サウサンプトンで自宅の2室をシェアハウスとして貸しています。 基本セルフケータリングですが、食事を順番で作ったり、 別料金で朝夕食事付きとするプランも提供します。 1室は2023年1月...
子連れでの滞在にアドバイスをお願いします、
来週火曜日から1週間、子供二人（12歳、10歳）連れて、出張中の主人がいるロンドンに滞在します。 海外旅行もあまり行きませんし、初ヨーロッパなので特にあてもないのですが、せっかくなので夜はパブ...
Southamptonさんの回答
日本ほど治安の良い国ではないので、海外旅行中に子供をホテルに置いての外出はお勧めできません。 子供がパブに行くのは保護者と一緒で食事をするなら問題ないので、遅すぎない時間帯にご一緒に行かれては...
イギリスから中国へ野菜の種の発送代行
イギリスにお住みの方で、 ヨーロッパ野菜の種子を中国に住む私の友人へ送ってくださる方は、おりませんか？ 費用は1回、1000円～2000円＋送料でお願いしたいです。 頻度は1年に1、2回程...
Southamptonさんの回答
配送代行は一回 £30より承りますのでご検討下さい。
イギリスで部屋を借りる 【多くの方にご確認して頂ければ幸いです】
イギリスのロンドン・オックスフォードについてご質問させて頂きます。 留学で半年ほどロンドンかオックスフォードに滞在するのですが、家賃と物価についておおよそで構いませんので教えて頂ければ幸い...
Southamptonさんの回答
Airbnbの部屋の形態は直接コンタクトを取って確認するのが良いと思います。
イギリスのサウサンプトン近郊
イギリスのサウサンプトン近郊にあるpaultons parkに行きたいのですが、サウサンプトン空港からの行き方をアドバイス頂けないでしょうか？日本からパリに渡って、パリから飛行機で移動予定です。
Southamptonさんの回答
サザンプトンでの交通機関に関する情報をご希望の場合には、サウサンプトン事前相談サービスにお申込み頂けましたら詳細をお知らせ致しますのでご検討下さい。 https://traveloco.j...
イギリスのお部屋をお安く探しています。
イギリスのロンドンまたは主要都市などで英語留学をしたいと思っているのですが、できるだけ安くお部屋を探しています。 お部屋を貸していただける方やお手伝いをする代わりにお部屋のお値段をお安くし...
Southamptonさんの回答
部屋を貸していますが9月以降でないと空きません。予定に変更があればご連絡下さい。
EU離脱問題の状況はいかがでしょうか？
2年後あたりにイギリスへ半年、語学学校に通う予定です。 その計画を今、練りに練っているところです。 この離脱問題の影響が気になっていまして、10月に延びた採決でイギリスの状況も変わるかなと思...
Southamptonさんの回答
EU離脱については膠着状態が続きすぎてメディアへの露出も国民の興味も減って来たところです。 国民投票で離脱すると決まってから今までも、いよいよ離脱となっても翻って残留となっても、一般国民の生活...
パフィンの情報を教えてください
初めまして。今年の7月13日〜21日の日程でイギリスに行く計画を立てています。 今回の最大の目的は「パフィン」を見ることです。 日本人旅行者のブログ等でパフィンの情報を探したところ、...
Southamptonさんの回答
土地勘のないエリアですので、リサーチと回答をご希望の場合にはサウサンプトン事前相談サービスをご利用下さい。