Southampton
2004年にヨット遊学のため渡英し、在英20年となりました。
2002年より翻訳業を始め、翻訳では化粧品・ビジネス・自動車・精密機器など、通訳アテンドでは国際会議や展示会・現地視察・商談などに携わってきました。
留学や研修、観光でサザンプトンに来られる方には日本人の目から見たグルメ・生活情報や、語学学校・家/車探し、子供の学校探しのアドバイスなどの生活立ち上げサポート、起業家ビザで来られた方には会社立ち上げサポートなど致します。
- 居住地：
- イギリス／サザンプトン
- 現地在住歴：
- 2004年4月から
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- 平日の日中
- 使える言語：
- 英語 日本語
- 職業・所属：
- 翻訳・通訳
- 得意分野：
- 翻訳、通訳、アテンド、グルメ、セーリング、語学学校選び、リサーチ
Southamptonさんが回答したサウサンプトンの質問
3ヶ月か半年、語学学校に1～2年後、行こうと考えています。
効率よく、日本人少な目の学校で、積極的に学んでいたいと思っています。 おすすめエリアや語学学校もネットで検索しますが、情報が多すぎてこちらに質問しました。 ホームステイで過ごしながら、学校は...
Southamptonさんの回答
日本人少な目の語学学校はサザンプトンにいくつかあり、その中にホストファミリーを紹介しているところもあります。 空港もサウサンプトン中心から車で30分以内の所にあります。 より詳しい情報をご希...
公共交通機関についてご質問です！
日本の交通機関は、ほぼ定刻通りに運用されていますが どの程度、定刻と差が出るものでしょうか。 その日の状況によると思いますが、目安としてお伺いできればと思っています。 ちなみに、電車やバス...
Southamptonさんの回答
バスは定刻通り運航しないと思っていた方が賢明です。 電車は特に週末はキャンセルになってバスに振替となることもあります。
ファーン諸島への観光、おすすめの滞在地
現在今年の7月に一週間ほどイギリスに滞在する計画を立てています。 今回はロンドン観光が中心となりますが、滞在中にパフィンを見にファーン諸島へ行こうと考えています。 悪天候でボートが出ない...
Southamptonさんの回答
土地勘のないエリアなのでお応えできません。
ジュニアサッカー短期留学のご紹介・コーディネート規模
私の友人から頼まれたのですが、 中学２年男子14歳のイギリスでサッカークラブでの練習体験、サッカー教室への参加を希望されています。 この夏休みに、2週間ほど受け入れてくれるところがあれば、そ...
Southamptonさんの回答
知り合いに該当者がいません。 片手間にできるコーディネートではなさそうなので、そういったサービスを提供しているロコにコンタクトを取るのが賢明だと思います。
「カジノ×投げ銭」サービス調査ご協力願い
こんにちは。 弊社では、海外サービスの調査をしておりまして、 現在、「カジノ」と「投げ銭」を組み合わせたアプリの調査をしております。 ※投げ銭…パフォーマーに対し、その芸などを楽...
Southamptonさんの回答
アプリをあまり利用しないので分かりません。
生活スタイルについて教えていただけませんか？
日本では、湯船に入りますが、イギリスではシャワーのみですか？ 洗濯物は、日本のように外に干しますか？ よろしくお願いします！
Southamptonさんの回答
イギリス人も湯船に入ります。 洗濯物は外に干しますが、地域のルールにより景観を損ねないよう外干し禁止のところもあります。
ロンドン ウオータル駅から サウサンプトン付近 コンコルドホテル交通アクセス
Stoneham Lane, コンコルドホテルに行きたいです ロンドン ウオータル駅からサウスウエスタン本線に乗り サウサンプトンセントラル駅下車でよろしいですか 下車後どの様な交通手段で...
Southamptonさんの回答
久しぶりにログインしご質問拝見しました。ご予定はいつでしょうか、ホテルの住所を教えて頂けますか？回答を得られたようでしたら失礼しました。
サウサンプトンからセブンシスターズ
クルーズで朝七時にサウサンプトンの港に着きます、電車に乗れるのは午前九時台になると思うのですがセブンシスターズに行くことは可能でしょうか。夜の九時前には船に戻りたいと思っています。 電車でブラ...
Southamptonさんの回答
久しぶりにログインしご質問拝見しました。ご旅行はいつのご予定ですか？既に回答を得られていましたら失礼しました。
アンティーク雑貨の仕入れへの同伴
【イギリスでのアンティーク雑貨の仕入れにおいての同伴していただける方募集です。】 これからマレーシアでアンティークショップを開く予定です。その際にイギリスから家具やアクセサリーを現地へ直接行...
Southamptonさんの回答
始めまして。お問合せありがとうございます。 アンティークに関しましては、サザンプトンはNew ForestにあるLyndhurstにアンティークショップは点在していますがあまり大きな市場で...