サウサンプトン在住のロコ、Southamptonさん

Southampton

居住地:
イギリス/サザンプトン
現地在住歴:
2004年4月から
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
平日の日中
使える言語:
英語 日本語
職業・所属:
翻訳・通訳
得意分野:
翻訳、通訳、アテンド、グルメ、セーリング、語学学校選び、リサーチ

2004年にヨット遊学のため渡英し、在英20年となりました。
2002年より翻訳業を始め、翻訳では化粧品・ビジネス・自動車・精密機器など、通訳アテンドでは国際会議や展示会・現地視察・商談などに携わってきました。
留学や研修、観光でサザンプトンに来られる方には日本人の目から見たグルメ・生活情報や、語学学校・家/車探し、子供の学校探しのアドバイスなどの生活立ち上げサポート、起業家ビザで来られた方には会社立ち上げサポートなど致します。

Southamptonさんのサービス

サウサンプトン近郊での通訳サービス

料金22,500
現地在住ロコが通訳サービスを提供します。 ビジネス、不動産、学校、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ...

シェアハウス下見

料金1,250
お部屋の下見を承ります。 【ポイント】 下見の料金は、実際にご入居が確定した場合、滞在料金から差し引きます。 # 提供内容 内容:シェアハウスの下見 時間:約1時間 人数:1名様〜 # 提供方法 現地で直接会ってサービスを提供します。 ※事前にメッセージ機能で相談しながら日時を決定します。 ...

サザンプトン在住ロコのシェアハウスに泊まる!

料金48,000
マリーナまで徒歩1分!タイタニックの街サザンプトンにて閑静な住宅街のダブルルームお貸しします。 【ポイント】 料金は1週間単位ですが、1ヶ月以上から割引あり。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 家具、調理器具完備。 スーパー、レストラン街、映画館近く 交通便利...

サウサンプトンに関する相談サービス

料金6,000
サウサンプトンの事を詳しく知りたい、行く予定なので事前に相談したいという方に、事前相談にのります。 20年以上の滞在のうち15年間は日本や諸外国からくる留学生やインターンを受け入れてきたことから、到着したての方が必要な情報やロジスティクスは心得ています。 【ポイント】 料金は...