イギリスの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
パフィンの情報を教えてください
初めまして。今年の7月13日〜21日の日程でイギリスに行く計画を立てています。
今回の最大の目的は「パフィン」を見ることです。
日本人旅行者のブログ等でパフィンの情報を探したところ、イギリス国内でパフィンが見られる場所として「スコマー島」が有名なようでした。しかしロンドンからは交通の便が悪く、ネックになっています。
一方、イングランドにある「ファーン諸島」もパフィンを見れる場所として知られているようで、かつロンドンからのアクセスも良さそうでした。ただ、ファーン諸島の写真を見ると岩場が多く、緑と花々が溢れるスコマー島の方がなんだか魅力的に見えてしまいます。
そこで質問をさせてください。
(1)
スコマー島とファーン諸島では、どちらの方が多くのパフィンが見ることができるのでしょうか。
7月になるとパフィンが島を去りはじめてしまうようなので、できるだけパフィンを見られる可能性が高い方に行きたいと考えています。
(2)
写真を見るとスコマー島の方が素敵に見えてしまうのですが、実際にはどちらも同じくらい風光明媚な場所なのでしょうか。
もしファーン諸島に行かれたことがあれば、景観についての率直な感想を教えてください。
よろしくお願いします。
2019年3月27日 23時19分
ミミさんの回答
1)毎年パフィンを見にファーン諸島に行きます。スコマー島はウェールズにありますが、交通の便が悪く行った事はありません。ファーン諸島にはいくつかの行き方がありますが、最寄りの空港又は駅からレンターカーを借りて行くのが便利です。6月中旬から下旬がピークで、7月中旬にはパフィンの数は少なくなるりますが、楽しめると思います。
2) ファーン島までボートで行きますが、途中様々な見所に停まってくれますので、大変面白いです。他の鳥やシールにも遭遇できます。島は1時間あれば歩いて回れます。様々な植物お花も咲いていて綺麗ですよ。絶対お勧めします!
かなり遠くなりますが、スコットランドのシェットランドもおススメです。
2019年4月10日 3時34分
ミミさん
女性/60代
居住地:ニューカッスル近辺/イギリス
現地在住歴:24年
詳しくみる
この回答へのお礼

実際に行かれたからご回答をいただけて大変うれしいです。ありがとうございます。
また、7月中旬でも楽しめそうで安心しました。ただ車の運転は苦手なので、なんとか公共交通を乗り継いで向かってみます...。
シェットランドのことは存じ上げなかったのですが、少し調べてみたところ、とても素敵な場所のようですね。時間の都合で今回は訪問できなさそうですが、いつか行ければいいなと思います。
2019年4月10日 22時43分
彩子さんの回答
初めまして。
私の友人で鳥にとても詳しい人がいるので、一度聞いてみます。
回答得られたらまたご返事させて頂きますね。
イギリス本土からガンジー島へ行く時に乗る飛行機のメインキャラクターがパフィンで
チャネル諸島でパフィンが見れるよ と 地元の人に聞いたことがあります。
パフィンが7月に見れる確率が高い島を聞いておきます。
エバンス彩子
早速回答があったので 更新しますね。
彼らも5月にパフィンを見に行く予定らしく 5月6月がピークだそうですが、7月だとギリギリかなあとのことでした。
パフィンが見られるスポットで結構近づけることで有名だそうで、
Benpton Cliffs という場所で、RSPB(イギリス国内最大の自然保護区と野生動物保護区)です。
こちらが その情報で見られる鳥も表示されています。
https://www.rspb.org.uk/reserves-and-events/reserves-a-z/bempton-cliffs/
ただロンドンから遠いということもありますが ご参考までに見てみてください。
エバンス彩子
追記:
他の方もおっしゃっておられるってことはやはり有名な場所なんですね。ルートを調べてみました。下記のリンク見れますか?
https://www.rome2rio.com/map/London/Bempton-Cliffs
このリンクによると 電車だとキングスクロスから目的地まで4時間20分ほどです。
バスだとビクトリアからコーチがでていて7時間。
車だと4時間12分。
電車で行くか車をレンタカーして という感じでしょうか?
London Kings Cross - Hull - Bridlington は電車
Bridlington に着いたら Bempton Cliffs は タクシーで11分
と 出ています。
周辺にはきっと色々アコモデーションはあると思うので
ロンドンから4時間半の旅は悪くないと思います。
是非 パフィン見れるといいですね!!
ご検討お祈りしています!!
エバンス彩子
2019年3月28日 22時51分
この回答へのお礼

詳しい情報をありがとうございます!
Benpton Cliffsは確かに他の方もパフィンで有名とおっしゃっていますし、とても気になります。7月はパフィンシーズンとは言い難いようですが、まずはロンドンからの行き方を調べ、目的地候補に入れて色々と検討を重ねててみたいと思います。
役立つ情報をいただけて本当にうれしいです。ありがとうございました!
2019年3月28日 22時23分
セジーさんの回答
こんにちわ!パフィンに会いにイギリスまでご旅行なんて素敵ですね ^ ^
私自身まだパフィンに会ったことはないのですが、少し英語で情報を調べてみました。
https://www.flickr.com/groups/1051403@N21/discuss/72157630161304654/
こちらの現地のバードウォッチャー掲示板の口コミによると、スコマー島の方が景観は良く、他の海鳥たちも多く生息しているようです。が、パフィンに限って言うとファーン諸島で十分たくさん見られるとの声もありました。マニアの間でもピクニック気分で楽しみに行くか、パフィンの写真撮影をメインにするかなどで意見が分かれていました。また、ロンドンからの交通の弁を重視されるのであれば、岸壁に生息するパフィンをボートから観察するツアーなどもあります。
それぞれ島の公式サイトに写真など載っていましたので、ご参考にどうぞ
【スコマー島】https://www.welshwildlife.org/skomer-day-trip/
【ファーン諸島】https://www.nationaltrust.org.uk/farne-islands/features/puffins-on-the-farne-islands
【UK内パフィン観察スポットリスト】https://www.discoverwildlife.com/holidays-days-out/uk/10-best-places-to-see-a-puffin-in-the-british-isles/
以上、少しでもお役に立てましたら幸いです!
ツアー・交通機関チケットの予約代行・情報リサーチ・通訳同行など各種サービス行なっていますので、お気軽にご連絡ください ^ ^
2019年3月28日 2時53分
セジーさん
女性/30代
居住地:Den Haag
現地在住歴:2021年8月〜
詳しくみる
この回答へのお礼

私の質問にぴったり合ったトピックの掲示板URLをありがとうございます!大変参考になります!
掲示板の投稿やその他教えていただいたURL先の情報をもとに検討を重ねていきたいと思います。
もしかすると今後何かお仕事を依頼することがあるかもしれませんが、その際は何卒よろしくお願い致します。
2019年3月28日 22時32分
Tiさんの回答
拝啓
(1)
現時点で調べた限りファーン諸島の方がパフィンの数は多いようです。RSPBによるとスコッドランド(年中観察できる)やアイルランド(夏期間のみ)にも観察できる所があり、イングランドのプール (Poole)からウェイマス(Weymouth)の間の海岸地域にも夏の期間のみ観察できるらしいです。ちなみにコーンウォールの一部でも見られるらしいです。
高い日能性としてはファーン諸島の方(五月 ― 七月)だと思われます。
(2)
おそらくスコマー島(四月― 十月)の方が交通面ではよいはずです。ファーン諸島は夏の期間だけナショナルトラストが管理しているようです。つまり夏しかアクセスできないと言うことらしいです。ファーン諸島は行ったことはありませんが、冬は嵐に見舞われ寒いようです。
RSPBやナショナルトラストに詳しい情報があると思います。
もし時間があればまた調べておきます。
敬具
2019年4月8日 5時5分
この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。わざわざ調べていただけてうれしいです。
ファーン諸島の方がパフィンが多いんですね!今回は7月に行くので、交通の面でもあまり心配がないかと思うので、ファーン諸島の方に行ってみたいと思います。
情報をいただけて大変感謝しております。
2019年4月8日 7時20分
ponchokap1000さんの回答
スコマー島、ファーン諸島の情報ではありませんが、北ウェールズ、アングルシー島近くにその名もズバリパフィンアイランドという島があります。
アングルシー島からフェリーでツアーが出ていて、ボマリス城という世界遺産にもなっている綺麗なお城の近くに、フェリーの乗り場があります。
アングルシー島には空港もあるので、国内便で一気に移動することもできます。
陸路の場合、バンガーが本土の一番近い街になります。
ロンドンからとなると、かなり遠くなりますし、アクセス的にも決して便利ではありませんが、ご参考までに。。。
追記:
もしダブリンへのご予定もおありなら、同じくアングルシー島のホーリーヘッドという所からダブリンへのフェリーの定期便もありますよ。
フェリーは比較的リーズナブルですし毎日数便出ているので、個人的には飛行機よりも便利だと思います。
アングルシー島は牧畜も盛んなので、手作りのアイスなども美味しくてオススメです。
パフィン、見られるといいですね。
楽しいご旅行を!
2019年3月29日 6時5分
この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。
パフィンアイランドという場所があったんですね...!
実はダブリンにも行く予定だったのですが、地図を見る限りダブリンに近そうですし、なかなかよさそうな場所ですね。
情報をいただけて大変うれしいです。ありがとうございました!
2019年3月28日 22時15分
Summerさんの回答
はじめまして、
私はイギリスで観光ガイドをしています高上です。
パフィンは、私の大好きな鳥です!可愛いですよね!
イギリスでは北の海岸やウェールズなどの海岸、コーンウォールエリアで見れますよ^_^
島に聞かなくても大丈夫です!
私は自分の車で行きます。
良かったら見に行きますか?
しかし、プライバイトになりますので、交通機関で、行くよりは高くなりますが、便利ですよ!
追記:
メールありがとうございます。
もし、車を利用するのであれば
お知らせ下さい。
人数が多くなればなるほど、安くなります。
パフィンのいるところは車でないと難しいです。
ローカルだとバスが1時間に一本などという事はイギリスでは当たり前。
しかも辺鄙な場所などで車が便利です。
2019年3月29日 19時20分
Summerさん
女性/40代
居住地:LondonとBirmingham(家が2つあります。いつも行き来をしています)
現地在住歴:2008の4月から
詳しくみる
この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます!
大きな都市を外れてパフィンスポットに足を運ぶのであれば、やはり車の方が便利ですよね...。何かあればお仕事をお願いするかもしれません。
何はともあれ、ありがとうございました!
2019年3月28日 22時45分
Mrs.Boddeyさんの回答
picomyさま
初めまして。Mrs.Boddeyと申します。
パフィンは可愛いですが、不思議な生き物ですよね?
残念ながら、両所とも行った事はなく本物のパフィンは見た事はないのですが。
うちの主人/イギリス人は見た事ある様で、彼に聞いたところ下記でも観れると言っておりました。イングランドのヨークシャーになりますが。
Bridlington Bempton Cliffs Flamborough Cliffs
質問にはお答え出来ず、ごめんなさい。
検索しましたところ、色々と出て来ましたのでご参考まで。
https://findingnature.co.uk/find-puffins-uk/
https://www.discoverwildlife.com/holidays-days-out/uk/10-best-places-to-see-a-puffin-in-the-british-isles/
http://www.uksafari.com/puffin_watching.htm
https://www.nationaltrust.org.uk/farne-islands/features/puffins-on-the-farne-islands
https://www.yorkshirelife.co.uk/out-about/wildlife/5-places-to-spot-puffins-in-yorkshire-1-4519939
https://www.farne-islands.com/
何方か行かれた事がある方がいらっしゃると好いですが。
Have a lovely time in UK!!
Mrs.Boddey
2019年3月28日 1時23分
この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。
わざわざ旦那様にも聞いていただけたようで大変恐縮です。
教えていただいた場所も候補に入れ、改めて行き先を検討したいと思います。
ありがとうございました!
2019年3月28日 22時12分
Pekoさんの回答
Konnichiwa,
Koredemiruto Farne islands no hoga youimitaidesuyo !
https://www.flickr.com/groups/1051403@N21/discuss/72157630161304654/
nandemo kitekudasai , tsuginotokiha nihongo de dekiruto omoimasu
2019年3月28日 7時20分
この回答へのお礼

非常に参考になるURLを教えていただきをありがとうございます!
URL先の情報を見ながら行き先の検討を重ねて行きたいと思います。
繰り返しになりますが、ありがとうございました!
2019年3月28日 22時40分
Tommyさんの回答
残念ながら、小生は北東イングランドに住んでいますが、ファーン諸島には行ったことがありません。聞いたかぎりではウェールズの方と同じぐらい有名ですよ!パフィンを観賞は季節的には4月半ばから、7月下旬までです。尚、ボートはシーハウスから出港してます。ボートは非常に小さいです。
それくらいしかお手伝い出来ません。
申し訳ありません。
2019年3月28日 6時50分
Tommyさん
男性/60代
居住地:英国ニューキャスル市
現地在住歴:1988年より住人
詳しくみる
この回答へのお礼

情報をありがとうございます。
やはりファーン諸島は地元の方にも定評のあるパフィンスポットなんですね。
他のみなさんの意見も参考にもう少し悩んでみたいと思います...!
2019年3月28日 22時36分
Harukoさんの回答
コーンウォール地方の果てのシリー諸島でもパフィンは有名のようです。
旦那と義母(St.Ives在住)が昔観に行った話をしておりました。ロンドンからはかなりアクセスが不便ですが。ちなみにSt.Ivesは野生のオットセイもみれます。
2019年3月28日 7時51分
この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます!
シリー諸島の存在は知らなかったのですが、パフィンが見れることでも有名なんですね。
行き方を調べて、他の候補と比較検討をしてみます!
2019年3月28日 22時43分
Keisukeさんの回答
Piconyさん
お返事が大変遅れました事をお詫び申し上げます。
パフィンに関してですが残念ながら私には知識不足でせっかくお寄せいただいたご質問にお答えする事が出来ません。
7月は良い時期ですね。
ご希望のパフィンが見れる事を願います。
是非気を付けてご来英下さい。
ケイスケ
2019年3月30日 8時57分
この回答へのお礼

優しいお言葉をありがとうございます!
もう少しパフィン情報を色々と調べて旅行に臨みたいと思います。
2019年4月8日 7時17分
退会済みユーザーの回答
お返事が遅くなり申し訳ございません。
両方の場所に行ったことがないため
インターネットと地元の方からの情報になりますが
スコマー島の方が観れる可能性が高いということです。
私自身も調べましたが
スコマー島の方が景色も良く、puffinsとの距離もできるだけ近くで見れるようです。
ただ、ロンドンからはかなり遠いため
電車/バスとボートの移動になります。
2019年4月17日 14時30分
この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます!
パフィンに近づけるのはとても魅力的なのですが、スコマー島に向かうボートは天候等の影響で動かなくなる可能性が高いことがネックになっています。。。(ファーン諸島へのボートはスコマー島行きのボートに比べると安定していそうでした)
短い日程で確実にパフィンに会えようにしようと思うと、スコマー島は断念せざるを得ないかもしれません。
でも情報を書き込んでいただけて大変うれしいです。ありがとうございました。
2019年4月18日 7時7分
退会済みユーザーの回答
どちらも初めて聞く名前で、勉強になります。
ただ、パフィンで検索すると、アイスランドがまず最初に出てくるのですが、わざわざイングランドに来られるのはなぜでしょう?(見られる種類が違うとか)
写真を見て綺麗だと思われる方に行った方が後悔はないと思いますが、どちらもアクセスは悪いです。車を借りて行くのがベストでしょう。
2019年3月28日 1時11分
この回答へのお礼

たしかにパフィンを見るだけが目的ならアイスランドが一番なのは重々承知しておりますが、今回は諸所の事情があってアイスランド行きを断念しました。
車の運転は自信がないので、多少時間がかかってもいいので公共交通で行ける場所を探してみたいと思います。
2019年3月28日 22時27分