こんぺい
初めまして、こんぺいと申します。
台湾に移って五年程になります。高校までは日本で育ち,大学進学の為に台北に来て、昨年台湾大学を卒業致しました。日本語,中国語はネイティブ,英語はフィリピンに留学致しましたので日常会話レベルです。
展示会等のアテンド通訳、オンライン会議の通訳、実地通訳、観光ガイド、コーディネートを承っております。
企業様向けの通訳と観光目的のガイド共に精通しておりますので必要でしたら是非ご連絡ください。
- 居住地:
- 台北
- 現地在住歴:
- 2018年9月から
- 基本属性:
- 男性/20代
- ご利用可能日:
- 基本平日 土日も可
- 使える言語:
- 英語、中国語(北京語)、日本語
- 職業・所属:
- アテンド通訳 観光ガイド コーディネーター
- 得意分野:
- アテンド通訳、観光ガイド コーディネート
こんぺいさんが回答したタイペイ(台北)の質問
11月の台北を着物で散策する場合
11月に友人と3人で台北に旅行予定です。 和服好きなので、1日だけ着物で散策しようかと計画しています。 台北の11月の気温は20度程度のようですが、浴衣だと違和感ありますか?! 3人の中で...
こんぺいさんの回答
台北を浴衣で散策するってスゴく素敵ですね!台湾は日本に比べて比較的外見にとやかく言いません。何を着てても誰も気にしませんよ!もし皆様が着たいのならするべきだと思います。御参考までに。
新北市で開業のご相談
飲食のお店小さく持ちたいと考えています。結婚はしていますが2人とも日本人です。開業するときは外国人として色々手続きが必要でしょうか?
こんぺいさんの回答
詳しくはまた調べる必要がありますがそうです。台湾にいるためのARC、開業のために保健所へ申請もしなくてはいけません。もしよろしかったらサポートさせてください。
開業、通訳、買い付けお手伝いできる方
タピオカ、珍しいドリンクの販売をしようと思っております。近々台湾に行くのにあたり輸出、仕入先などさぽーとしてくださる方ご連絡お待ちしております。 そのほかドリンクに必要なものも探したいです
こんぺいさんの回答
こんにちは。お手伝いさせていただきたいです。ご縁がありましたらよろしくお願いします。
台北で自転車と観光を楽しむ
11月に台北にひとりでいきます。 自転車が趣味なので、このような https://www.taipeinavi.com/tour/384/ 観光ができたらいいなーと思っているのですが、そう...
こんぺいさんの回答
いっぱいありますよ!こういう系は基本淡水を必ず通ります。そこらへんは自転車道の整備が進んでますからね
子連れ台湾旅での食事
5歳児と0歳児(10ヶ月)を連れての家族旅行となり、 シーザーパーク台北ホテルを起点にオープントップバスやタクシーを利用して2泊3日で観光を予定しています。 子連れで入店できて安全で...
こんぺいさんの回答
お子さんがまだ若いなら食中毒などは心配ですよね。まず言っておきたいのは治安面は心配しなくて大丈夫だと思います。台湾の方は日本の方にとても親切ですし。おいしいお店はそれぞれの地区に一杯あります!ど...
台北101のカウントダウン
だいぶ先の話ですが、年末年始に台北に行って101のカウントダウンを見ようと思ってます。ものすごい人だと思いますが、穴場的なおすすめスポットやMRTは何時まで運行しているのかなど教えていただければ...
こんぺいさんの回答
カウントダウンの日の2つの最寄り駅(台北101、市政府は本当に人でごった返します。9時ごろには駅についていないと近づくことすら大変です。終わった後も近くの別の駅まで歩いていくようにしています。最...
淡水のオススメを教えて下さい
こんにちは。 台北は何度も行っていますが、9月に初めて淡水に行こうと思います。主な観光地を回って、夕陽を見たいのですが、所要時間はどれくらいあればよいでしょうか? また、ここは絶対行くべきと...
こんぺいさんの回答
淡水は川沿いの大通りをずっと歩いていく感じなので比較的回りやすいと思います。 淡水ではいろいろな屋台がありますが、なんといっても地元民が食べるのが阿給(アーゲー)という食べ物です。淡水では昔か...
到着日に點水樓の食べ放題に間に合いますか?
こんにちは。 12月にJALで羽田発松山空港11時40分着で行く予定です。 到着日に點水樓(Dian Shui Lou)SOGO復興店の食べ放題に行きたいと考えています。 HPでは、平...
こんぺいさんの回答
こんいちはこんぺいと言います。松山空港は比較的小さく、スーツケースのピックアップは比較的早いほうです。到着してピックアップ、両替を済ませて1時間(結構余裕ある計算だと思います。両替所はピックアッ...
台湾の祝日は観光スポットも休み?
4/4は台湾は祝日ですが、台北のレストランやショッピングセンターや観光スポットもクローズしてしまいますか?
こんぺいさんの回答
そんなことないですよ!確かに個人経営の小さいレストラン等は閉まる店きあるので注意が必要ですが有名どころはいつも通りです!