マメジアさん
男性/60代
居住地:台北
/現地在住歴:2004年〜
タピオカ、珍しいドリンクの販売をしようと思っております。近々台湾に行くのにあたり輸出、仕入先などさぽーとしてくださる方ご連絡お待ちしております。
そのほかドリンクに必要なものも探したいです
momota999様
はじめまして。台北在住日本人ロコのマメジアと申します。
内容拝見させていただきました。
以下回答させて頂きますので宜しくお願い致します。
まず、日本へ通常の台湾国内で出回っているタピオカは日本へは輸入出来ません。
少なくとも日本の法律に合致させた商品を作っているところ、作れる業者でなければ不可です。
また、見つけても取引ロットが大きいですし、輸入手続きなどもお客様側で行うのが普通の台湾ベンダー対応です。
ということで、当方は1メーカでもありまして少なくとも日本仕様のタピオカのご提供は可能です。20kgでも100kgでも安定して供給可能なのですがトラベロコではシステム手数料としてこちらで20%、そちらでも10%が徴収されるかと思います。それも含めての価格となります。
一方で、トラベロコではすべての取引をトラベロコ上で行うことを厳しく定められており、違反した場合はアカウントの停止、解除をされます。
このような状況のため、当方がタピオカサポートするサービス提供をメニュー化しておりますので、そちらでご相談申し込み頂くのはいかがでしょうか?
宜しければ、当方のページでご連絡下さいませ。
2019/07/26 14:41
初めまして。現在台北在住6年、翻訳、取材&視察コーディネート、ビジネス招致をしているShimmyです。
母が台湾人、父が中国人の環境で育ち、現在は台北に住んでいます。
タピオカの通訳もしたことがあり、
家族が台湾人なので、台湾人の意見は良くわかります。
なので、お力になれると思います(^^)
どうぞよろしくお願いいたします。
2019/07/26 15:35
お問い合わせありがとうございます。
お日にちはお決まりですか?
上記記載が無いので分かりませんが、
日程空いていたら、平日対応可能です。
既にそちらで現地で問い合わせる
お店や買付け先…などはピックアップ
されているのでしょうか?
ナナ
2019/07/26 14:33
momota999さま
初めまして、田村美春と申します。
サポート者は決定されましたでしょうか?
もし、まだでしたら承らせて頂きたいと思います。
よろしくお願い致します。
2019/07/27 12:38
対応させていただきます。詳細な連絡お願います。
相談の上希望に合った、スケジュール作成と見積いたます。
在留経験豊かなnissinを宜しくお願いいたします。
2019/07/26 14:37
momota999さん
はじめまして。
内容を拝読させて頂きました。
私は台湾で貿易会社を経営させて頂いているものです。主に化学原料関係を台湾・中国・日本の三間で貿易代行&品質・輸出入管理をさせて頂いております。
今回依頼されているタピオカにつきましても取扱経験があるので、お手伝い出来るかと考えています。
もし宜しければ、詳細等を教えて頂ければ一度当たってみたいと考えています。
以上宜しくお願い致します。
2019/07/26 15:06