パリ在住のロコ、麗華さん
返信率
通訳者・翻訳者
インタビュー

麗華

こんにちは、初めまして。
日本で神戸女学院大学を卒業し、フランス・パリに2012年からピアノの音楽留学のために渡仏し、フランス在住歴10年以上です。日本とパリを行き来しております。
日本語・フランス語ネイティブです。

今までにパリ、パリ近郊の街のガイド経験が多数あります。ぜひパリを満喫して堪能してもらえる、素敵な旅になるようなガイドをさせて頂けたら幸いです。

おすすめの可愛い雑貨屋さん・蚤の市、アンティークショップなど、またおすすめレストラン・カフェなどもガイド可能です。それぞれの方の優先順位に沿って、どういった所を訪れたいか、購入したいか、などお聞きしながら、それぞれの方に合った最適プランを作成します。

パリにはガイドブックには載っていない隠れ家的お店やスポットがたくさんあり、住んでいるからこそ知っているカフェや場所、レストランなどもありますので、ぜひそれぞれの方に合った最適なプランの中、効率の良い方法でガイドさせて頂けたらと思います。

フランスには本当に美味しいお肉やバゲット、チーズなどがたくさんあるのでグルメ好きの方にはぜひおすすめのフレンチレストランがあります。ご希望であれば、星付きレストランからお値段もお手頃でお料理の質も良いカジュアルレストランまで、また現地のフランス人御用達の隠れ家的レストランなど。
アンティークや小物も大好きで、可愛い雑貨やアンティーク好きの方にはぜひ、可愛いおすすめの雑貨屋さんや蚤の市などもアドバイスできます。

治安に関しても、特に治安の良い地区、避けた方が良い地区などお教えできます。治安の良い地区で安全にお買い物を楽しんだり、散策に歩き疲れたらちょっと立ち止まってカフェなど、臨機応変に対応する事を心がけています。

パリならではの観光名所(エッフェル塔・凱旋門)はもちろん、現地に住んでいるからこそ知っている場所や写真・撮影スポット、一番パリらしさを感じられるスポットなどもアテンドできます。お食事をご一緒させて頂きながら、観光アドバイスなども可能です。

ぜひパリの魅力を知って頂けるような、来て良かったと思ってもらえる楽しく素敵な旅になるようにガイドさせて頂けたらと思います。

居住地:
パリ
現地在住歴:
2013年
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
日時によって調節可能です。(基本的に土日などの週末は空いています)
使える言語:
英語、フランス語、日本語
職業・所属:
パリ市内音楽学校音楽講師、音楽院伴奏員
得意分野:
住んでいる人しか知らないお店・隠れ家的お店や撮影スポット、雑貨屋さん、レストラン・カフェ、アンティーク・蚤の市、美術館、パリ観光スポット

このロコに相談する麗華さんに相談するお気に入り

麗華さんが回答したパリの質問

Mayuさん

蚤の市ガイドと送迎してくれる方を探しています

30代の夫婦です。4月28日(日)に パリ中心部のホテルからクリニャンクールの蚤の市にいきたいと思っています。往復の送迎と蚤の市のガイドやサポートをお願いできるいらっしゃいますか?

パリ在住のロコ、麗華さん

麗華さんの回答

こんにちは、ピアノの音楽留学に来ている者です。4/28、ホテルからクリニャンクールの蚤の市への送迎と、蚤の市のガイド可能です。車は持っていないので、メトロでの移動か、タクシーでの移動となりますが...

Tabbyyさん

パリの地下鉄の始発について

5月にパリに遊びに行くのですが、朝7時にbercyから出るバスに乗らなければいけません。。 transitというアプリを使うと時刻表が見れるのですが6時30分以降の地下鉄しか出てきません。。 ...

パリ在住のロコ、麗華さん

麗華さんの回答

こんにちは、パリの地下鉄アプリをお探しでしたらRATPというアプリが便利ですよ。路線ごとの始発駅が見られる上に、今いる現在地の周りの駅、バス・メトロのマップ、またどの駅からどの駅へ行きたいか、始...

bjbjさん

高級アンティークショップについて教えてください

4/30~5/4までパリ滞在予定です。 バカラ、ピューイフォルカ、ラリックなどの高級食器や カルティエなどの宝飾品のアンティークをお値打ちに購入できるお店をご存じでしたら教えてください。 ...

パリ在住のロコ、麗華さん

麗華さんの回答

こんにちは、バカラ、ラリックなど高級ブランド名の食器は私っている南にある蚤の市で見かけた事があります。蚤の市なので、かなりお安く購入できるとは思います。アンティークショップ、蚤の市へはアテンド時...

あずさん

エッフェル塔が綺麗に見える場所

エッフェル塔の写真を本格的に撮りたいと思っています (夏前にフランス一人旅を計画中) エッフェル塔が遮られずに綺麗に見える場所をご存知の方、教えていただけないでしょうか。 「○○ホ...

パリ在住のロコ、麗華さん

麗華さんの回答

こんにちは。モンマルトルの丘からのエッフェル塔がやはり一番②エッフェル塔が街全体の中に映り込む写真が撮れる場所に入ると思います。①エッフェル塔を近くで(障害物に遮られず)見える場所はやはりシャイ...

野々山さん

ゴールデンウィークの女子2人旅

こんにちは!野々山と申します。5/2~6日にパリを初めて訪れます。2日目にアウトレット、3日目にルーブルやオルセイ、オペラ座などを観るためミュージアムパスを買い、5日(日)にヴェルサイユ宮殿のツ...

パリ在住のロコ、麗華さん

麗華さんの回答

こんにちは。 ①治安面を最優先されるなら、7区、もしくは16区のホテルが良いと思います。女性でも安心して滞在できる、警備がしっかりした地域です。おすすめは16区のHameau de Passy...

都忘れさん

パリの祝祭日について

初めまして。 今回、初めてトラベロコを利用(サイト閲覧)ですので 失礼があればお許しください。 6月の初めに憧れのパリに行く予定です。 ガイドブックを買って楽しみに読んでいますが、 ...

パリ在住のロコ、麗華さん

麗華さんの回答

こんにちは。聖霊降臨祭はキリスト教の三大祭りの一つでクリスマスのようなものと位置付けられますが、町中のお店が全て閉店ということはまずないです。特にルーブルのカルーゼル商店街(ルーブル美術館の地下...

エリコさん

初パリ女一人旅行のホテル

初めまして。 4月末に初めてのパリ旅行をする予定です。 ただ今ホテルを選び中なのですが、6,7,15区が比較的治安が良いという事しか分かりません。 知り合いのフランス人の男性からは Ho...

パリ在住のロコ、麗華さん

麗華さんの回答

こんにちは、安全で治安の良いホテルをお探しでしたら、ぜひ16区をおすすめします。パリ一治安が良いと言われている地区です。私も昔住んでいましたが確かに警備は他の地区に比べて格段にしっかりしていまし...

credorさん

パリからの日帰り可能な観光地について

昨年、フランス縦断で初めてパリに行きました。(1日半) その途中で、ルーアン、ブブロン・オン・オージュも行きましたが 素敵でしたが時間がほとんどなく残念でした。 モンサンモッシェルは1泊し...

パリ在住のロコ、麗華さん

麗華さんの回答

こんにちは、Givernyは特におすすめですよ。ルーアンが好きならきっと気にってもらえると思います。(私もルーアン一度行きましたが、良いですよね!街の雰囲気、大時計台、美術館の雰囲気全部含めて大...

パリ在住のロコ、yasuyo0504さん

1人旅のプランニング

GWに初パリで一人旅を予定しています。 8泊すべてパリ予定です。 ウインドショッピングやお買い物をメインに考えているのですが、 どのエリアに宿泊するのが良いでしょうか? 土曜の夕方に到着...

パリ在住のロコ、麗華さん

麗華さんの回答

こんにちは、既にお決まりでしたらすみません。おすすめ宿泊エリアは、16区です。パリ一の高級住宅街と言われ、治安も良く警備もしっかりしているのでおすすめです。土曜日の夕方に到着予定との事ですので、...