大体のお家は、WiFiが無制限です。契約しているプランにも寄りますが無制限じゃない家族は聞いたことありません。一人暮らしとかならそういう人もいると思いますが。
ホームステイの条件としてフリーWiFi当たり前だと思います。家でのWiFiは心配することないと思います。

スマホは空港にもフリーWiFiあるのでとりあえずは問題ないかと思います。日本でレンタルsim借りても良いと思います。留学センターを通して来るのですよね？留学センターでそういう案内あるのではないでしょうか？
いつ来れられるのかわかりませんが、今到着後ホテル3泊が絶対条件になっています。そのあと11日の隔離も。その間携帯の契約など出来ないので日本でレンタルsimの方がいいかもしれませんね。

カナダのビザを持っているということでしょうか？普通の留学ですと公立でもかなりお金かかります。結構かかるので私立に入れた方が環境的にいいと思います。人気の高い公立は入れないと思います。インターナショナルを受け入れる枠がある学校のみになると思います。
私はダウンタウンに住んでいるのであまりよくわかりません。バンクーバー市はエレメンタリーKからG7、Ｇ8からセカンダリー又は日本のように中学がある市もあります。コキットラムはG5まで小学生です。市によって違います。学年は基本的には生まれ年で分けてるので遅れさせると言うのは聞いたことはありません。でも出来るかもしれません。ふぁすとねーしょんの子供達は同じ学年でもすごく大きいので本当は年上という噂も聞いたことありますが真実は知りません。

サーレは私は絶対行きたくないです。治安悪いですね。最近はまだマシかもしれません。日本人はあまりいないと思います。友人でも住んでる人はいません。昔友達が住みましたがすぐ引っ越ししてました。日本人はバンクーバー市かバーナビー、コキットラムに多いと思います。
フィギュアは有名なのはバーナビーにあるクラブだと思います。日本人たくさんやってます。ただ相当お金かかります。

多分お家もびっくりすると思います。人数的に3BRは要りますよね？ダウンタウンなら4000ドル以上します。バンクーバー市でも3000ドル前後です。バーナビー、コキットラムに行けば2000-2500ドルくらいですかね。
学校も公立でも1人月に1000ドルくらいします。10年前友達が800ドル払ってると言ってたのでそのくらいになってると思います。学校もですが住宅の家賃なども考えた方がいいと思いますよ。ここに住んでてもなかなか良いところ見つけるの困難なので日本人の不動産屋さんに斡旋してもらう感じがいいと思います。高そうですが。
学校も留学センターに相談した方が確実だと思います。今コロナの影響で学生ビザも取るの困難だと思います。
バンクーバー　留学センター
で検索したらたくさん出てきますので相談してみるといいと思います。

移住って事はやっぱりカナダの移民ビザ取ってるのかしら？それなら公立は無料になります。日本人だったらこちらの学校の勉強しなささにびっくりすると思いますよ。小学生。中学&高校からは選択授業なのである分野だけ伸ばしていく感じです！

カナダ好きだと言ってくれて嬉しいです。
私もワーキングホリデーで来てからこちらで日本人と結婚して移民しています。

via鉄道、私も憧れてます。ただ乗ったことありませんので何も教えられることありません。すみません。年々上がってるらしいので来年、再来年はどうなってるかわかりませんが一応ホームページ付けておきます。

https://m.reservia.viarail.ca/en#/home

今年の日付で検索したのですが、出ていないようです。

https://www.ontheluce.com/vancouver-to-jasper-by-train-via-rail/

それなりの席だと1000ドルくらいしそうですね。15時に出て次の日の11時に着くようです。

バンフは良いですよ。ただかなり移動に時間かかります。カルガリーからも結構かかります。運が良ければ、ドライブ中にいろんな動物に会えます。アイスフィールドは必見ですがとても高いです。去年子連れで行ったのですが、旦那と子供2人で200ドル弱でしたよ。3時間ほどのツアーで。私は以前行ったので待ってました。あとはレイクルイーズやエメラルドレイクもオススメ。湖でボート借りることもできます。アイスフィールドも含めて結構寒いので薄いダウンなど夏でも必要です。
バンクーバーはそれなりに楽しいと思います。いくつかにも寄りますが。グランビルアイランド、スタンレーパークにウォーターパークあります。無料ですので水着持って行ったら良いと思います。あとは水族館、サイエンスワールドもおすすめです。
うちにも6年生の男の子いるので何かあれば問い合わせ下さい。

エアコンはあんまり必要ありません。
ただ家によってすごく暑い場合もあります。うちはたまに扇風機回すくらいで快適です。南向きだと暑いですね。
一昨年はすごく暑くて、そういう時はうちでも暑かったですが。夜はそこまで暑くないので大丈夫かと思います

グラウスマウンテンはどうでしょう？
体力と時間があれば、グラウスグラインドはいかがですか？こちらに詳しく買いてあります。
https://lifevancouver.jp/grouse-grind

私は休憩して1時間45分くらいですが、息子は6歳くらいから登ってるので1時間かからずに行きます。(旦那もです)ロープウェイで登ることも可能ですが60ドルほどします。グラインドすれば帰りのロープウェイ代のみで10ドルです。下山は自力では禁止です。
上の景色は良いですしクマを見たり鷹のショー見たりもできます。
そこまで行くのも市バスでも行けますし無料シャトルバスも出ています。(ダウンタウンから)
see too sky行くのですね。それだと被ってますね。
ボーエンアイランドという島に行くのもいいと思います。

女性3人旅良いですね！
1日目、夕方着と言うことですが9時まで明るいバンクーバーなのでまだまだ全然遊べると思います。スタンレーパーク近くの自転車を借りて一周しても良いと思います。ただ時差ぼけでかなり疲れてるかもですね。でも1日目にがっつり遊んで早めに寝ないと3日間直ぐ終わっちゃいます。スタンレーパーク内のレストランは有名なとこは
https://www.vancouverdine.com/teahouse/
だと思います。ただレンガ造りではなかったと記憶しています。そして値段的にはランチで30ドル、ディナーで4-50ドルな感じです。お酒飲んだらもっといきます。

観光バスは主要なとこに行ってくれるのですが今いくらくらいなんでしょう？普通のバスに乗っても主要なとこには行けます。一日券で10ドル前後です。そこはセーブしても良いような気もします。あともしキャピラノサスペーションブリッジなど行きたい場合は無料バスも出ているのでそれを使ったらいいと思います。ただ入場料は高いです。レストランですがバンクーバーは高いです。リーズナブルがどのくらいの値段か分からずで。普通の店入ってもランチは20ドルくらい、ディナーは30ドルくらいと思ってた方がいいと思います。ランチ10ドルとしたらファストフードです。それかテイクアウト専門ぽい店。

バンデュッセンやエリザベスパーク付近にはレストランありません。パーク内にレストランあるのですが高級です。グランビルとはグランビルアイランドですかね？グランビルアイランドにはフードコートがあります。そこで人気のスープやパン屋さんなどで買ってみんなでシェアするのがいいと思います。あと人気のフィッシュ&チップスの店が少し離れたとこにあります。

シアトル2泊、バンクーバー1泊、ビクトリア1-2泊、バンクーバー0-1泊(シアトル戻るのですか？それなら最初のシアトル1泊で良いかもですね)

全て移動に3-4時間かかります。国境渡るところがお休みに当たるとそれだけで数時間かかります。観光バスを使えば多少待ち時間が短くなります。団体用のレーンを使えるので。
レンタカーなどする場合は移動は夜にしたら良いかもですね。1週間で3都市周るのはかなりタイトです。