その他

インドネシアの雷おこし?

インドネシアの空港で見かけた雷おこしにそっくりのお菓子の詰め合わせが懐かしいのですが、どなたか商品名やメーカーなどご存じないでしょうか?お心当たりのある方、よろしくお願い致します。

この質問への回答16件

退会済みユーザーの回答

空港だと確認が難しいのですが、スーパーなどで売っているか、見てみますね?

2016/09/03 14:54

この回答へのお礼

XD_02SRさん
★★★★★

2016/09/03 15:08

こんなに早くお返事が頂けるとは感激です!ちなみにこのお菓子は2006年~09年、津波の復興支援で滞在した時スマトラ島のメダンやジャカルタの国内線でよく売っていました。30㎝四方ぐらいの紙箱に6種類ぐらいの拍子木型の雷おこしそっくりのお菓子が入っていました。
ご迷惑にならない範囲で、どうぞよろしくお願いいたします。

Jipang というお菓子(Kue) だと思います。伝統食品で、モチコメからできているようです。メーカーは知りませんが、最近では、人気が落ちてきているようです。
若者は、スナック菓子の方へ流れているようです。
名前がジパングですので、オリジンが日本くさい気がしますが、不明です。

2016/09/03 15:25

この回答へのお礼

XD_02SRさん
★★★★★

2016/09/03 15:36

ありがとうございました。gibang というご回答もあったので、併せて探してみます。素朴ななおかしで好きだったんですが、若者受けはしないのででょうね。

退会済みユーザーの回答

はじめまして、お菓子の名前はRengginang レンギナン
という名前です( ´ ▽ ` )ノ
大型スーパーにないときはローカルコンビニ=ワルンで探してみてくださいね。

2016/09/03 15:42

この回答へのお礼

XD_02SRさん
★★★★★

2016/09/03 15:51

どうもありがとうございました。ご指摘の物かGibangというお菓子のいずれかのようです。今は日本に帰国しているので、輸入されていないか探してみます!

退会済みユーザーの回答

XD_02SRさんへ

お問い合わせありがとうございます。GOです。
それって、Rengginangというインドネシアの伝統お菓子でしょうか?
以下、ネットの写真をいくつか送ります。

https://www.tokopedia.com/garisputih/rengginang

http://mbcteam4.blogspot.co.id/2014/12/rangginang-baraya-cemilan-enak.html

https://www.bukalapak.com/p/food/cemilan-snack/1iivxg-jual-rengginang-ikan-tengiri?from=similar-unavailable-product

お役に立てれば幸いです。

以上

2016/09/03 18:15

この回答へのお礼

XD_02SRさん
★★★★★

2016/09/04 07:33

情報ありがとうございました!

http://pds.exblog.jp/pds/1/201101/08/22/d0159822_20593516.jpg

こういうのでしょうか?テンペと呼ばれる食べ物です

一般的な食べ物で、ありふれており、作り方の
パターンも色々あるようです。
ご質問者様のがイメージに残っているメーカーそのものの特
定は難しいかもしれません。。

2016/09/03 22:06

この回答へのお礼

XD_02SRさん
★★★

2016/09/04 07:32

ご親切にありがとうございました。探しているのはテンペではなく雷おこしにそっくりの甘いお菓子でGibangというものらしいと分かりました。

退会済みユーザーの回答

こんばんは
私の妻は日本人でつい最近雷おこしを市場で見つけ、話をしたばかりです!
ジパンブラスというお菓子で地元の市場でも簡単に買うことが出来ます。
空港で買うのは高いので地元で買うほうが安くておいしいのでお勧めです。
下記参照
https://www.bukalapak.com/p/food/jomf-jual-makanan-ringan-tradisonal-jipang-beras-brondong-jagung
マーティン

2018/04/22 23:12

インドネシアのスラバヤに住んでいるハンともうします。
ご質問について現地の方に聞いてみた結果似ているような食べ物が見つかりましたので
答えさせて頂きます。
googleでmakanan brondongと検索して頂ければ雷おこしと似ているのが出てきますので
ご覧ください。

2016/09/23 16:15

XD_02SR 様

こんにちは。

先日、スマランの空港でお米のお菓子を見かけました。
写真を撮ったのですが、このページでは画像添付できないみたいですね。
もし画像が必要であれば、送付しますので、メールアドレスか何かをお知らせいただけますか?

中辻

2016/09/13 13:17

残念ながら存じ上げません。米、もち米を原料とした、お菓子やスナックの類は沢山有り、甘いもの、塩味、
辛いものなど様様です。機会がお有りでしたら、ご自身でお買い求めになり、チェックされたら宜しいかと思います。

Timy

2016/09/04 13:01

そのままズバリ日本の雷おこしをまねた商品だと思われます。
その手の商品は現地では、数多く顕在していますが、空港で売られているとなると日本の雷お越しでしょう。

2018/05/18 16:22

XD_02SRさん

心あたりがなく、お役にたてず申し訳ありません。
万が一、スーパーなどでも見かけたらお知らせします。

2016/09/03 17:18

米を固めて揚げたお菓子でしょうか?

2018/09/04 20:40

退会済みユーザーの回答

雷おこしに似た食べ物が有ります。
インドネシア語でGibang(ギバング)と言います。
色は雷おこしよりカラフルですよ。

2016/09/03 15:05

この回答へのお礼

XD_02SRさん
★★★★★

2016/09/04 07:33

情報ありがとうございました。

退会済みユーザーの回答

ローカルで販売しているお菓子なら知っているのですが…
空港でお見かけしたものとは同じかどうか…。

因みに私も好きでよく購入しますが
個人で製造されており、不定期で我が家の自宅近くで販売しておりますので
いつ購入できるか?と言う事もはっきりとは申し上げる事が出来ません。
ただ、出来立てはおっしゃっていらっしゃるように雷おこしそのままで、阿応えもあり
結構美味しい。1個が1000ルピアと格安なのでお勧めはお勧めですが
好きでよく購入する私でもなかなか巡り会えません…

答えにならない答えで申し訳ございません。。

2016/09/12 14:19

退会済みユーザーの回答

同じ質問が2回来ていましたので、
同じ返答を送らせて頂きます。

XD_02SRさん

ごめんなさい、分からないです。
インドネシアは、島が多く空港は、
沢山あるのでどこの空港だと分かると
知っている人が居るかもしれませんね。

Baliko

2016/09/06 20:12

退会済みユーザーの回答

見かけた事が無いので分かりませんが、見かけたらご連絡致しますね。

2016/09/04 08:54