サービス停止のお知らせ:2024年6月24日(月) AM4時0分 - AM5時0分 (JST)(日本時間)メンテナンスのためサービスを停止します。

ジョグジャカルタ在住のロコ、ともさん

とも

居住地:
ボロブドゥール / インドネシア
現地在住歴:
2016年3月から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
相談・手配はいつでもOKです。 同行は下記除外日以外いつでもOKです。 ( 除外日 : 2024年6月13-22日、7月13-24日・30‐31日、8月1日、8₋18日、9月14日₋10月7日、12月21日~ )
使える言語:
英語、インドネシア語、日本語 
職業・所属:
旅行会社運営
得意分野:
ジャワ島の観光、ジョグジャカルタ・ボロブドゥール周辺のレストランやカフェ情報

日本で約10年旅行業界で勤めたあと、縁あってインドネシア・ジャワ島のボロブドゥールに来ました。
現在はボロブドゥールで旅行会社を運営しています。
ジャワ島にお越しの際はお気軽にお問合せください。

  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image

ともさんにインタビュー。ロコになった理由とは?

ジャワの魅力を伝える手段として役立つと直感し、すぐに応募しました

自己紹介をお願いします インドネシア・ジャワ島のボロブドゥールで小さな旅行会社を運営しています。ボロブドゥール・ジョグジャカルタをはじめジャワ島の旅行全般の手配・同行を主にしています。この旅行会社を始めて4年目、こちらに移住して2年目、母になって5か月…と毎日が目まぐるしく、チャレンジ続きの毎日ですが、充実した日々です。 トラベロコを使い始めたきっかけを教えてください バリ島に比べ、ジャワ島まで来られる日本人は極端に少なく、また日本語で得られるジャワ島の情報も限られているのが現状です。何とか日本の方にすこしでもジャワ島の情報を発信していきたいと思っていました。そんな時、トラべロコを見つけ、ジャワの魅力を伝える手段として役立つと直感し、すぐに応募しました。 トラベロコを使ってみてどうですか? 個人でジャワ島に来られる方は普通の団体旅行で来られる方と求めているも...

もっと教えてロコのこと!ともさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
ジョグジャカルタ在住のロコ、ともさん

旅行と読書です。
一人旅で訪れたボロブドゥールが印象的だったのが今につながってます。

あなたの特技は何ですか?
ジョグジャカルタ在住のロコ、ともさん

どこででも眠れることです。
この性質のおかげで海外でも健康に過ごせてます。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
ジョグジャカルタ在住のロコ、ともさん

最近は映画の時間があまり取れませんが、一人旅をしていたころは言葉が分からなくても必ず映画館に行って、その国の映画を観てました。その国々の特色が出ていて面白いし、ストーリーは分かるので十分楽しめます。
ちなみにインドネシアでは映画は400円くらいで観れますし、映画館の施設も日本と遜色なく快適です。
もし時間があるようであれば、インドネシアでも映画を観てみてください。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
ジョグジャカルタ在住のロコ、ともさん

アンソニー・ドーアの「シェル・コレクター」、金子光晴、(ベタですが)沢木耕太郎の「深夜特急」、宮田珠己の「私の旅に何をする」。この本は何回読んでもいいです。もちろん日本から持ってきて、インドネシアでも繰り返し読んでます。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
ジョグジャカルタ在住のロコ、ともさん

ボサノバやジャズが好きです。
ジャズではNina Vidalという女性シンガーのアルバムをよく聴きます。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
ジョグジャカルタ在住のロコ、ともさん

野球とバスケです。
中学の時はバスケ部でキャプテンをしてました。
高校では野球部のマネージャーをしてました。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
ジョグジャカルタ在住のロコ、ともさん

いいえ。ありません。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
ジョグジャカルタ在住のロコ、ともさん

生まれは大阪、育ちは和歌山(高野山のふもと)。
田舎育ちなので、子どものころは野山を駆け回ってました。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
ジョグジャカルタ在住のロコ、ともさん

田んぼや山が美しい町です。
ボロブドゥール寺院の朝日は幻想的な世界が広がり、大げさですが、地球に生きてるんだな~と感じさせてくれる何かがあります。

その他、メッセージがあればどうぞ。
ジョグジャカルタ在住のロコ、ともさん

旅が好きで、旅人が好きです。
ジャワを旅する人には、とことんジャワを楽しんでほしいです。
お気軽にご相談ください。

ともさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

ひろさん
ひろさん
アキさん
アキさん
みほさん
みほさん

ともさんが回答したジョグジャカルタの質問

ジョグジャカルタでの買い物の質問

東ティモール在住です。次の連休で初めてのジョグジャカルタを観光滞在する予定です。
今働いている職場のローカルスタッフから中古のiphoneを買ってきてと頼まれましたが、何処に買いに行くのがお勧めですか?

ジョグジャカルタ在住のロコ、ともさん

ともさんの回答

放浪人 様 はじめまして。 現在、ボロブドゥールに住んでます。 中古iPhoneの販売場所についてはまったく知識がなかったので、現地人パートナーに聞いたこところ、Plaza Ambarru...

放浪人 様
はじめまして。
現在、ボロブドゥールに住んでます。
中古iPhoneの販売場所についてはまったく知識がなかったので、現地人パートナーに聞いたこところ、Plaza Ambarrukumoがいいのでは?という意見が出てきました。
本当に置いてあるか私も自分の目で見たことがないので、確かなことが言えませんが…。
もしジョグジャカルタに来られるまでにまだ時間があれば、今度立ち寄ったついでに偵察してきますが、いかがでしょうか?

中辻 朝

すべて読む

インドネシアの雷おこしのようなお菓子

インドネシアの空港で見かけた雷おこしにそっくりのお菓子の詰め合わせが懐かしいのですが、どなたか商品名やメーカーなどご存じないでしょうか?お心当たりのある方、よろしくお願い致します。

ジョグジャカルタ在住のロコ、ともさん

ともさんの回答

XD_02SR 様 はじめまして。 中部ジャワのボロブドゥールに住んでいる中辻と申します。 インドネシアには意外に日本と似たようなお米のお菓子があるんですよね。私もときどき懐かしいな~...

XD_02SR 様

はじめまして。
中部ジャワのボロブドゥールに住んでいる中辻と申します。
インドネシアには意外に日本と似たようなお米のお菓子があるんですよね。私もときどき懐かしいな~と思いながら食べています。
XD_02SR様が見かけられたのはどの空港だったんでしょうか?

中辻

XD_02SRさん

★★★★★
この回答のお礼

こんなに早くお返事が頂けるとは感激です!ちなみにこのお菓子は2006年~09年、津波の復興支援で滞在した時スマトラ島のメダンやジャカルタの国内線でよく売っていました。30㎝四方ぐらいの紙箱に6種類ぐらいの拍子木型の雷おこしそっくりのお菓子が入っていました。
ご迷惑にならない範囲で、どうぞよろしくお願いいたします。

ジョグジャカルタ在住のロコ、ともさん

ともさんの追記

XD_02SR様

ご回答、ありがとうございます。
仕事柄、ジョグジャカルタの空港にはよく行きますので、今も置いているか今度行った際に見てみますね。
あとは、お土産屋さんにもお米のお菓子が置かれているので、今度立ち寄った際に見てみます。
続報は来週あたりになると思いますが、またご連絡させていただきます。

中辻

すべて読む

インドネシアの雷おこし?

インドネシアの空港で見かけた雷おこしにそっくりのお菓子の詰め合わせが懐かしいのですが、どなたか商品名やメーカーなどご存じないでしょうか?お心当たりのある方、よろしくお願い致します。

ジョグジャカルタ在住のロコ、ともさん

ともさんの回答

XD_02SR 様 こんにちは。 先日、スマランの空港でお米のお菓子を見かけました。 写真を撮ったのですが、このページでは画像添付できないみたいですね。 もし画像が必要であれば、...

XD_02SR 様

こんにちは。

先日、スマランの空港でお米のお菓子を見かけました。
写真を撮ったのですが、このページでは画像添付できないみたいですね。
もし画像が必要であれば、送付しますので、メールアドレスか何かをお知らせいただけますか?

中辻

すべて読む

バイクパーツの輸入代行

初めて質問します。ガイドライン等も読んだ上で書き込んでいますが、
使い方が誤っていたらご指摘いただけると助かります。

バイクパーツメーカーで勤務していますが、最近ヤマハが排気量の小さいバイクの製造を
インドネシアで行っています。そのため当然使っているパーツもメイドインインドネシアです。

bukalapakを見ていても、日本で走っているバイクのパーツがかなり
出品されていてビックリしました。

品質がまだ解らないので、バイクの動きに関わらない
外装関係をインドネシアから輸入して販売したいと思っています。

お願いしたいお仕事の内容としては、、、

bukalapakで扱いたい商品を探してURLを送るので
それを購入して日本に送ってもらいたいと思います。
出来れば初めはフィッティングの為に一つ購入してもらって
適合が確認できればまとめた数を発注したいと思います。

一歩進んだ内容としては、安定して供給してもらいたいので
製造元を割り出してもらって工場から買い付けてもらえると助かります。

必要な情報があれば教えてください。何卒よろしくお願い致します。

ジョグジャカルタ在住のロコ、ともさん

ともさんの回答

masaki1228 様 ご質問拝見いたしました。 残念ながら、専門外ですので、お手伝いはいたしかねます。 申し訳ありません。 パートナーを申し出られた方との実りあるビジネスをお祈り...

masaki1228 様

ご質問拝見いたしました。
残念ながら、専門外ですので、お手伝いはいたしかねます。
申し訳ありません。
パートナーを申し出られた方との実りあるビジネスをお祈りしております。

中辻 朝

masaki1228さん

★★★★★
この回答のお礼

真摯にご回答頂きありがとうございます。
また何かありましたら依頼させていただきます。

すべて読む

ともさんのサービス

ジャワ料理教室!

料金4,200
色とりどりの食材とたくさんのスパイスを使うインドネシア料理。 レストランや食堂で食べるだけではなく、せっかくなら実際に作ってみませんか? ゲストハウスで料理を担当している方が作り方を伝授します!...

プロカメラマン同行 ジャワ島撮影ツアー

料金1,000
世界遺産の遺跡、雄大な自然、そこでしか見られない奇観、地元の人たちの素朴な暮らしの中に宿る美とまぶしい笑顔… ジャワ島はフォトジェニックなもので溢れています。 プロのカメ...

バティック制作体験!

料金3,100
日本では「ジャワ更紗」と呼ばれるバティック(ロウケツ染めの布)はジャワ島の名産品。 中でも、ジョグジャカルタはバティックの一大産地です。 手ごろなプリントバティックから高額なオールハンドメイ...

シルバーアクセサリー制作体験 : 2時間コース

料金3,150
ジョグジャカルタ南東部のコタグデと呼ばれる地域は昔から銀細工で有名でした。 今でも職工さんが手作業で繊細な銀細工を作成しています。 ただ、お店に売られている既製品は...

ともさんからジョグジャカルタのおすすめ情報

  1. おすすめスイーツ・お菓子

おすすめ度:★★★★★

ロンデ (Ronde)

甘くピリッと辛いホットジンジャーに煎った豆、お餅、麩(またはパン)、ナタデココを入れたお手軽スイーツです。
女性受けすること間違いなし!

  1. おすすめ料理・食べ物

おすすめ度:★★★★★

グドゥッグ (Gedug または Nasi Gudeg)

ジャックフルーツ ( 日本では見かけないですが、東南アジアではよくある大きなとげとげのフルーツです )を甘辛く煮たジョグジャカルタの郷土料理です...

  1. おすすめ観光スポット

おすすめ度:★★★★★

ボロブドゥール寺院 (Borobubur Temple)

ジャワ島屈指の観光地「ボロブドゥール寺院」。世界遺産です。
特に朝日鑑賞はおすすめ。寺院そのものも見ものですが、周辺のジャングルから聞こえる鳥...

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール