パリに2020年1月から在住のAyami_Parisさんがパリの海外展示会・イベント通訳サポートのサービスを提供します。ブランド卸交渉・バイヤーアシスタント・撮影コーディネート・ヴィンテージ買い付けが得意な30代女性ですので、他にはないすてきなサービスをご期待ください。
サービス提供ロコ
サービス内容
ファッションウィーク期間中のショールーム巡りや合同展(Who's Next, Tranoï等)に同行し、通訳・商談をサポートします。
【基本料金】
半日(4時間):30000円
全日(8時間):60000円
※時間延長、直前のご依頼、複数名でのアテンド等は別途お見積りいたします。
【提供内容】
・ショールームでの英語商談通訳、オーダーシートの翻訳・作成補助 ・現地ブランドとの価格交渉、納品スケジュールの確認
・ご担当者様が渡航できない場合の「代理ショールーム訪問・商品撮影・スナップ撮影」
・現地の移動ルート作成とタイムキーパー
※半日(4時間)〜終日(8時間)まで柔軟に対応いたします。
直前のご依頼もスケジュール次第で対応可能です。
どうぞよろしくお願い致します。
Ayami












