ブラジルの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する障子や襖(ふすま)といった和風建築部材について
こんにちは。はじめまして。
私は現在、パラグアイに在住しているのですが、ブラジルの方にお聞きしたいことがあります。
知り合いから和風建築に関わる相談を受けたのですが、障子や襖(ふすま)、日本風瓦、畳といった部材等はパラグアイでは簡単に手に入りません。
ブラジルではこれらを入手することは可能でしょうか。
また、可能な場合はどのようなルートで手にいれることが可能でしょうか。
ご教示いただければ幸いです。
宜しくお願い致します。
2016年7月8日 5時37分
この回答へのお礼
しゅう様、御丁寧な回答ありがとうございます。
日本館は今まで知らず、インターネットで検索してみましたが、とても立派な建物ですね。材料も日本からということで、現地の方々の想いの強さを感じます。
今回はコストの関係上、日本からの取り寄せは難しく、なるべく現地での材料調達を考えております。
2016年7月12日 0時5分
chitoshinhoさんの回答
初めまして。サンパウロには畳や障子などを作っている会社があります。OLIGINALTATAMIS 山村という会社で...
2016年7月12日 11時40分
chitoshinhoさん
男性/60代
居住地:サンパウロ
現地在住歴:1987年から現在まで29年間
詳しくみる
この回答へのお礼
chitoshinho様、ご回答ありがとうございます。OLIGINALTATAMIS 山村さんは障子もあつかっているのですね!またパラグアイにも送ってくれるとのこと、朗報です。連絡先までありがとうございます。参考になりました!
2016年7月12日 0時9分
Ma & Emyさんの回答
少なくとも畳に関しては、サンパウロのあちこちで見かけますし手に入るようです。日本の畳と異なり、サイズがまちまちです...
2016年7月19日 8時52分
この回答へのお礼
Ma & Emy様、初めまして。ご回答ありがとうございます。
たまたまパラグアイの知り合いがサンパウロに行く機会があり、いろいろと調べてもらいました。
瓦についてはやはり難しいのですが、襖や障子を作っている職人さんをみつけることができました。
たしかしに現地の日系人建築家と連絡とるのもひとつですね。探してみます。
2016年7月19日 6時41分
Haruoさん
男性/70代
居住地:ブラジル、サンパウロ州、サンパウロ市大都市圏在住。
現地在住歴:1977年より41年間
詳しくみる
この回答へのお礼
Haruo様、ご回答ありがとうございます。瓦に関しては日本から取り寄せるしかないようですね。今回は現地の黒くて平たい瓦を代用しようかと考えております。遠目では日本風にも見えるので。その他情報参考にさせていただきます。
2016年7月12日 0時18分
ラリサさん
女性/30代
居住地:サンパウロ
現地在住歴:生まれ時から
詳しくみる
この回答へのお礼
ラリサ様、ご回答ありがとうございます。ふすまを扱っているお店ということで、大変興味深いでしが、外部発注できないというのは残念でした。記載のサイト、参考になります。
2016年7月12日 0時16分
この回答へのお礼
takeshin44様、ご回答ありがとうございます。畳屋さんがあるということは、サンパウロではそれだけの需要があるのですね。参考にさせていただきます。
2016年7月11日 23時54分
Makinhaさん
女性/40代
居住地:ブラジル マセイオ
現地在住歴:2010年12月から
詳しくみる
この回答へのお礼
Makinha様、ご回答ありがとうございます。わざわざお尋ねいただきありがとうございます。障子についての情報が少ないので、私も探しております。
2016年7月11日 23時56分
nobolixさん
男性/60代
居住地:リオデジャネイロqss
現地在住歴:1998年
詳しくみる
この回答へのお礼
nobolix様、ご回答ありがとうございます。サンパウロには多くの日本料理店があるのですね。いつか行きたいとは思っておりました。
2016年7月11日 23時59分
Buzianaさん
女性/60代
居住地:ブジオス/リオ・デ・ジャネイロ/ブラジル
現地在住歴:2000年1月から2005年8月、2010年10月から現在
詳しくみる
この回答へのお礼
Buziana様、ご回答ありがとうございます。畳に関する情報は認知度が高いようですね。参考にさせていただきます。
2016年7月12日 0時9分
この回答へのお礼
ひかりさん、ご回答ありがとうございます。畳の情報はありますが、瓦の情報はなかなかありませんでした。
2016年7月12日 0時0分