バルセロナ在住日本人のビジネス通訳・商談サポートサービス

現地でのビジネス商談を現地在住日本人ロコが通訳・サポートします。事前調査や準備や相談もサービス依頼することができます。

バルセロナの検索結果:6件
(1〜6件を表示)
  1. 通訳・翻訳
  2. ビジネス通訳・商談サポート

【スペイン語通訳】ビジネスや視察をサポートします!!

料金60,000円
【スペイン語ビジネス通訳(日⇔西)】 ― プロ歴26年の実績で、商談・視察・国際業務を確実にサポート ― 2000年より26年以上にわたり、日本語⇔スペイン語のプロ通訳として 企業・官公庁・国際機関におけるビジネス通訳に従事してまいりました。 スペインでの商談、視察、会議、調査業務において、 正確かつ円滑なコミュニケーションを実現し、成果につながるサポートをご提供します。 ■プロフィール・資格 ・外国語大学 スペイン語学科卒業 ・バルセロナ自治大学 通訳翻訳学科 留学 ・スペイン語国際検定 C2(最上級)取得 トヨタ系企業、官公庁、複数企業での専属通訳経験を有し、 幅広い業界・分...続きを読む
評価
本人認証
インタビュー
  1. 通訳・翻訳
  2. ビジネス通訳・商談サポート

【車で案内】バルセロナにてのビジネス商談サポート

料金40,000円
海外でビジネスや商談目的で来られるこられる方に、ビジネス通訳サービスを提供します。 スペイン在住歴20年。 通常通訳、医療通訳、サッカー通訳などなんでもできます。 企業の現地の商談、工場見学などもできます。 # 提供内容 内容:カタルーニャ州であればどこでも現地アテンド、通訳をします。車での送迎もついております。 時間:約4時間 が基本ですが、お客様の要望に合わせます。 人数:1名様〜 # 提供方法 現地で直接会ってサービスを提供します。 ※事前にメッセージ機能で相談しながら、当日の予定を決めていきます。 # 料金に含まれ無いもの 当日実費をお支払下さい # 事前に教えていた...続きを読む
評価
本人認証
  1. 通訳・翻訳
  2. ビジネス通訳・商談サポート

NY国連勤務経験4年間、各種国際会議等の実績あり。お問い合わせください。ミラノに同通のパートナーがいます。

料金80,000円
現地在住ロコが通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 # 提供内容 内容:バルセロナでの通訳をします。 時間:約1〜2時間 ※時間によって料金は調整可能です(お申込み後メッセージ機能にて相談) 人数:1名様〜 # 提供方法 オンライン上(電話やメッセージなど)や、...続きを読む
  1. 通訳・翻訳
  2. ビジネス通訳・商談サポート

商談の際の通訳、承ります

料金80,000円
バルセロナへビジネスや商談目的で来られる方に、現地在住日本人ロコが現地での経験を活かしてビジネス通訳サービスを提供します。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 # 提供内容 内容:バルセロナ地元エリアの現地アテンド、通訳をします。 時間:約3時間 ※時間によって料金は調整可能です(お申込み後メッセージ機能にて相談) 人数:1名様〜 # 提供方法 現地で直接会ってサービスを提供します。 ...続きを読む
  1. 通訳・翻訳
  2. ビジネス通訳・商談サポート

【スペイン語or英語】現地での通訳はお任せ下さい!

料金35,000円
バルセロナへビジネスや商談目的で来られる方に、私が現地での経験を活かしてビジネス通訳サービスを提供します。 【主な経歴】 ・テレビのロケ通訳 ・トヨタ自動車 外国人研修 ・ビジネス商談 etc... 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 # 提供内容 内容:バルセロナ地元エリアの現地アテンド、通訳をします。 時間:約3時間 ※時間によって料金は調整可能です(お申込み後メッセージ機能にて相談...続きを読む
評価
  1. 通訳・翻訳
  2. ビジネス通訳・商談サポート

現地でのビジネスや商談の通訳、サポート

料金13,000円
スペインへビジネスや商談で来られる方に、現地大学生ロコが現地での経験を活かしてビジネス通訳サービスを提供いたします。 【ポイント】 上記の料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 # 提供内容 内容:バルセロナ地元エリアの現地アテンド、通訳をします。 # 提供方法 現地で直接会ってサービスを提供します。 ※事前にメッセージ機能で相談しながら、当日の予定を決めていきます。 # 料金に含まれ無いもの 当日実費...続きを読む
評価

バルセロナのビジネス通訳・商談サポートサービスへの評価 3件

なかむらさん
なかむらさん
依頼内容

出張の合間に観光したくてお願いしました

口コミ

前日にiPhoneをスリにあい紛失してしまい、当初の予定を変更して警察への盗難届け
にお付き合いいただきました🙇‍♂️
書類や現地の警察とのやりとりなどスムーズに対応いただけてすごく助かりました!

セキさん
セキさん
依頼内容

スペインの取引先へ初めて訪問する際に利用しました。現地の様子やビジネス上で不安なことばかりでしたが1つ1つ丁寧に教えて頂き、予想していた以上の収穫をえることが出来ました。

口コミ

非常にプロフェッショナルかつフレンドリーで申し分ありません。これからも機会があれば必ずお願いしたい方です。

Wマグさん
Wマグさん
依頼内容

工具メーカーで働いていて、市場調査の際の逐次通訳として依頼させていただきました。

口コミ

急な依頼でしたが、丁寧に対応していただき有意義な活動にすることができました!
日本にいると分からない現地の景況感も教えていただいて思った以上に情報を収集することが出来ました。

バルセロナのビジネス通訳・商談サポートサービス提供中のロコ

Loading...