通訳を見つけております。

すみません。明日は予定が入っております。またの機会によろしくお願いいたします。

時間や場所などがわかれば、お受け出来ると思います。料金などは、参考プライスをください。私はまだ、有料の相談をトラベロコでは、受けていませんので、不慣れです。今までは、個別に受けておりました。
因みに、臨床検査技師の学校を卒業し、臨床工学分野の仕事の経験はあるので、一般の方よりは、知識はあると考えます。

hearmec さん

ロコのあきです。

2月20日迄ビッチリ仕事が入ってをりお手伝い出来ません。

ご紹介しますのでお電話して下さい。

オーミ株式会社
電話☎️はネットに出てますよ。

Aki 拝

Hearmecさん、ご質問ありがとうございます。

時間と集合場所は、どんな感じですか？
丸一日だと、対応できないのですが……。

時間の予定を頂けると検討可能です。

杉山

急ですね。仲間を紹介できるか聞いてみようと思います。
仕事で、読み書きも当たり前のレベルの高い通訳だと、15000バーツ程度掛かりますが
希望条件をお書きください

今晩は
急なので、英語なら私がお受けします。
タイ語しか話せないお医者様なら、タイ語を英語に通訳して下さる同行者を連れて行きます。

今拝見いたしました。
急なキャンセルでお困りの事でしたでしょう。
いい方が見つかって商談に臨まれておいでだといいのですが・・・

みつかりましたか？まだの場合、医学用語は、携帯の辞書を調べます。自信はあまりないので、安くお受けします。４０００円です。

はじめまして。
６日、明日は法律相談と打ち合わせがございましてお引き受けできません。ごめんなさい。

明日空いております。
場所とご料金をご相談いただければと思っています。
よろしくお願いします。

７日、８日であれば可能だったのですが、よい通訳者が見つかるといいですね。

同時通訳、翻訳できますが、時間が知りたいです。よろしくお願いします。

明日ですね。お引き受けできます。
ご連絡下さい。

Hana

私はタイ語日常会話程度ですが、可能でしょうか？

こんにちは。
通訳者は見つけられましたか？

日程が合いません。
すみません。