ベトナム切り絵ポストカードについて

ホーチミン 4区に 工房が有りますよ！
案内しましょうか？

初めまして。ハノイ在住者です。
旅行者だった時期を含めると、ベトナム歴は20年を越えます。
こちらでは、運送業でマネージャーを勤めています。

ところでポストカードをお探しとか。
宜しければ、どこで購入したもので、カードに書いてある情報（撮影場所、著作権等）を教えてくだされば、メーカーを見つけるのは難しくないでしょう。

以前、米国に住んでいたときは、フリーランスのリサーチャーとして活躍しておりました。アテンド経験もありますので、ご依頼を受けることは出来ます。英語通訳はプロですが、ベトナム語は日常会話となります。

ご検討のほど、宜しくお願いします。

ダナンですか。
最近出張がないので、私が現地に赴くことは出来ませんね。

よろしかったら、絵葉書をスキャンして送ってもらえませんか？
月末にHCM出張がありまして、ダナンで営業をしていたローカルと
会うので、画像を彼に見せてみます。

ハノイにはホアンキエム湖の周りが観光地となっておりますから、
ハノイでのリサーチは可能かと思います。
画像をくだされば、週末にでも出向いて業者に聞くことは出来ます。

印刷元の情報はありますか？
会社がわかれば、辿り着くことは可能だと思います。
それでは、また情報をください。

Plumeliaさん、
ご回答します。2枚重ねを開いたら立体の模様が出るものでしょうか？
紹介してからの貴女の意図が分かりかねます。
僕は直接知りませんが、知っている方はいらっしゃいます。
どうしたいのかをお聞かせください。

Kobe

plumeliaさん、

そうですか、意図がはっきりと解りました。
それならばご紹介は簡単と思われます。
紹介は簡単ですがそれからは多少難儀かと思いますが
売りたい方も売りたいわけですから商売には近づくかも
知れませんね。
それではダナンへいらっしゃる1ヶ月ほど前には連絡を
下さい。双方とも用意しておきましょう。

Kobe

再送
ホーチミン市４区に工房が有ります!
アテンドしますか?

Vuon Giay ALICE Quilling !
D24 Cu Xa Vinh Hoi P5 Q4
Q4はDist４の意味

工房の住所です。　　　クイリングと言う切り紙絵です。

初めまして。
お問合わせありがとうございます。

調べたところ、下記の会社で製造しているようです。
手作業ではなくレーザーカットで加工しています。

http://khaclasergiare.vn/

他にもお困りの事あればいつでもご相談ください。

plumelia

こんにちは、参考になるかどうかわかりませんが、商品もよくわからないですが。大体の商品の
卸は5区にある大きな卸売り市場で取り扱ってます。チャ－ラン、チョロン、てベトナムでは発音
する感じです。1区の日本人街からタクシ－で15分ぐらいです。現物をもって聞き歩けば、たどり着けると思いますよ。

はじめまして　申し訳ありませんが　質問内容については　私の管轄違いで　回答申し上げ出来ません

お世話になります。
私の知る範囲でお答えします。
　切り絵のポストカードは3〜4年ほど前からベトナムで販売されている記憶がございます。
　また、ベトナムだけではなく、カンボジアや他の東南アジア諸国でも路上販売されております。
　仕掛け人は日本人だとの一説もございますが、ホールセラーではなく製造大本を辿ることは多くの調査が必要だと思います。
　お答えになってないかもしれませんが情報がお役に立てばと思います。

初めまして
ベトナムのハノイに住んでおります。
切り絵のホストガードにつきまして、
業者をご紹介出来ると思います。
ベトナム人のパートナーがおりますので、現地でのアテンドも
ご対応可能です。（平日は仕事をしているので土日限定）
宜しくお願い致します。