ベトナムでのオニテナガエビ養殖、冷凍エビに関する調査

すみません。ごへんじがおそくてもうしわけございません。
わかりました。
何か必要ですか。日本に輸入することですか。
もしかして、いろんなlicenseとか証明書がひつようですけど。
じゃ、私が助けることがどのぐらいまでですか。
日本への輸出まで、いろんなしことがひつようですか。
但し、養殖場だけしょうかいですか。
我々は小っちゃいエビをホチミンの工場から韓国に輸出入することにやっていますけど。
それはビールの飲むとき突き出しとしてコンビニで販売するために輸出しています。
教えてください。確かに何のbusinessがひつようですか。

拝啓、
Kinokoより

まや様

オニテナガエビの日本への輸出ですか。良いですね。

小生、生鮮食品・冷凍食品の流通に関しては知己が御座います。
また以前ベトナムのマグロの日本への輸出を目指して、漁船に捕獲マグロ保存用に
冷蔵設備の販売を手掛けた事が御座います。残念ながら上手くは行きませんでしたが..

面白そうなお仕事ですので、是非お手伝いをさせて頂ければ幸甚です。
宜しくお願いします。
PTAKUN

まや様

日本に輸出するのに必要な書類、また輸送に関する注意点については問題御座いませんが、オニテナガエビの生態にについての知識は持ち合わせていません。

実績としては香港事務所にいた時に冷凍野菜を中国から日本の本社への輸出を担当していた事が御座います。しかし個人レベルではとても手に負えない様な仕事となりますと
ロコレベルで求められるレベルの仕事ではなさそうですね。

時間はある程度自由になる身では御座いますが、多忙を極める期間も御座いますので
タイムリーに動けない場合も出て来ると思われます。
私自身大変興味のある仕事では有りますが、仕事を受けて貴兄にご迷惑をお掛けする事になる可能性も御座いますので、残念ながら今回の貴依頼は辞退をさせて頂きたく宜しくお願いします。

PTAKUN