その他

George R. Brown Convention Center 地域が知りたい

初アメリカです。
仕事でGeorge R. Brown Convention Center で行われる展示会での通訳を探しているのですが、地域はどちらになるでしょうか?エリアが分からないので教えて頂きたいです。

この募集は締め切りました。

この質問への回答41件

毎年、5月に石油関連の展示会があって、行きます。自宅から30分でヒューストンのダウンタウンにあって、様々な展覧会が開かれ、駐車場も広く、行きやすい場所です。

2018/09/29 00:00

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:20

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

お返事おそくなりました!
そのコンベンションセンターはヒューストンですね
ロコの方もたくさんいらっしゃると思います

2018/09/29 07:04

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:20

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

こんにちは。
こちらは、ヒューストンになります。
わたしの住んでいるダラスからは、飛行機で1時間ちょっと、車で約4時間の市です。
住所はこちらです、ダウンタウンにあるようです。

1001 Avenida De Las Americas, Houston, TX 77010

よろしくお願いします。

2018/09/30 00:49

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:21

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

今日は、コンベンションセンターはヒューストンにあるようですね。
残念ながら私はダラス地域に在住なので、お手伝い出来ません。
申し訳ありません。

2018/09/29 04:59

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:20

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

すみません...”地域はどちら?”の意味がよく把握できないのですが、George R. Brown Convention Centerでしたら、ヒューストンの空港(IAH)から高速で30分程、ヒューストンダウンタウンの東側にあります。もし通訳をお探しなら、ヒューストン在住の日本人の方をターゲットにされたらよいかと思います。因みに私はヒューストン郊外在住、ヒューストンまでは高速で1時間以上かかる東南地方に住んでいます。

ご質問の答えから外れているようでしたらごめんなさい!!!

2018/09/28 08:43

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:12

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

George R. Brown Convention Centerは、テキサス州の東寄りのヒューストンのダウンタウンにあります。

2018/09/28 08:54

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:14

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

George R Brown Conversation Center は Houston の ダウンタウンにあります。なので地域はHouston になります(╹◡╹)

2018/09/28 12:11

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:16

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

場所はヒューストンのダウンタウンにあるようです。

2018/09/28 12:02

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:17

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

ヒューストンダウンタウンです。

2018/09/28 08:31

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:12

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

初アメリカおめでとうございます。George R. Brown Convention Centerはヒューストンにあります。ヒューストンはテキサス州の中で一番人口が多く広い街です。全日本航空が直通便を出していて、日本大使館もあるので日本人も多いと思います。是非ともサポートさせていただきたいのですが、私の住んでいるダラスからはハイウエイで南に走り続けて約5時間の位置にあります。

2018/09/28 10:13

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:15

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

GBCCはダウンタウンにあり、Discovery GreenやAatrosのスタジアムの近くにあります。IAHからだと大体30分、Hobbyからだと20分くらいのところです。

2018/09/29 12:49

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:21

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

初めまして。
お仕事で初渡米は大変なストレスですね。
オースティンでは馴染みのない名前でしたので、調べたところヒューストンに位置しているようです。
そちらには在米日本人の方もたくさんいらっしゃるので、通訳の方はすぐに見つかると思います。

2018/09/30 00:26

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:21

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

この場所はヒューストンのダウンタウンにあります。

2018/09/28 22:20

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:20

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

George R Bush Convention Center はヒューストンにあるみたいです。
私はダラスに住んでいます。

2018/09/28 16:36

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:17

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

George Brown Convention Centerは、ヒューストンにあります。
ヒューストンのダウンタウンからもさほど遠くない位置にありますので、滞在はダウンタウンエリアのホテルにされる方が多いと思います。
大きな展示会でしたら、周辺ホテルからの無料バスも運行されていると思います。

2018/09/28 10:44

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:15

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

お仕事で行かれる場所なHouston ですね。私はDallas近辺に住んでおりますが車で約4時間くらいのところです。

2018/09/28 08:15

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:11

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

ヒューストンのダウンタウンです。

2018/09/28 08:41

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:12

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

こんにちは。
このコンベンションセンターは、ヒューストンにあるようです。
https://www.grbhouston.com/

私は、オースチンの北に住んでおりますので、車で3時間以上離れています。

お役に立てず、すみません。

2018/10/03 03:13

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:22

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

George Brown Convention Center はオースティンではなくヒューストンだと思います。
私はオースティンなのでヒューストンへは数回観光で行ったのみなので情報がありません。すみませんがヒューストン在住さんやヒューストン観光情報をあたって来てください。お力になれずすみません

2018/09/28 21:59

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:20

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

ヒューストンのダウンタウンにある施設のようです。

1001 Avenida De Las Americas, Houston, TX 77010

2018/09/28 08:17

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:12

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

コンベンションセンターはダウンタウンになります。もし、サービスが必要であれば私のページをご覧くださいませ。

2018/09/28 08:27

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:12

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

George R. Brown Convention Center は 
ヒューストンのダウンタウンにありますので
テキサス州 ヒューストンでお探しになれば 大丈夫ですよ。
位置的には トヨタセンターというバスケットボールの球場と 
Discovery Greenという公園のお隣です
グーグルマップで見ると George R.Brown は 色がついてないので わかりにくいかも知れません。 
そのほかにも 近くに Minute Maid parkという ヒューストンアストロの野球場も 2-3ブロック北にあります。

https://www.grbhouston.com/

それだけが 目的でいくようなら
その展示場のお隣に ヒルトンホテルがあって 便利そうですが
展示会次第では 混みあって もう空室はないかもですね。
イベントによっては 深夜まで スケジュールがあるっていうのもあるし
そういうイベントに参加すると 近所のホテルに泊ると便利だろうなって いつも思うのです

私も来月だったか 再来月だったかに
ボランティアで そこで展示会に出る予定です。
3階建てで 結構大きな会場なので
一日あっても 見て回るのは 大変なイベントもあります。

ちなみに ダウンタウンでも このあたりは 
人通りも多いし レストランもあるし 
大きなイベントだと トラックの屋台もいろいろ出るし 便利ですよ。

安全面は
とりあえず アメリカですので
置き引き すり 恐喝強盗とかに
気を付けるようにしてたら 
ヒューストンの人は いい人が多いので
いい訪問に なると思いますよ

また 何か質問があれば
気がねなく いつでも どうぞー

ヒューストン在住ロコ
モロでした

2018/09/28 13:21

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:17

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

会場はヒューストンのダウンタウンです。ウイリアム.P. ホビー空港 .HOUから車で30分程です。

webサイト
grbhourton.com
住所
1001 Arenida de Las Americas
Houston,Texas 77010 US

コンベンションの内容によって通訳も得意不得意あると思いますが、ヒューストン在住の方をお探しになられたら良いと思います。

2018/09/28 08:31

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:12

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

リサーチしたらテキサス州のヒューストンという街にあります。

スミレ

2018/09/28 08:15

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:11

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

George R. Brown Convention Centerはテキサス州のHoustonにあります。

追記:

どういたしまして。
お力になれて嬉しいです。

2018/09/30 02:16

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:21

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

ヒューストンのダウンタウンです。グーグルで検索すれば地図もすぐに出てきますよ。

2018/09/28 08:13

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:11

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

こんにちは!これはヒューストンエリアのようですね。ヒューストンに詳しい方へ伺うのが良いかと思います!

2018/09/28 12:05

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:16

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

ヒーストンの中心部にあります。どんなタイプの通訳なのですか?

2018/09/28 09:14

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:14

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

そちらはヒューストンエリアになります!

2018/09/28 08:50

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:14

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

ヒューストンのダウンタウンのど真ん中です。トヨタセンターの近くですね。

2018/09/28 11:08

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:16

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

George R. Brown Convention Centerはヒューストンではないでしょうか?私はフォートワースに住んでおり、ヒューストンまでは車で4時間半くらいの地域です。

2018/09/28 08:30

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:12

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

ヒューストンのダウンタウンにあります。

2018/09/28 09:59

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:15

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

ヒューストンみたいですね。ネットで検索できますよ。?

2018/09/28 16:39

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:17

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

Tomoさん
George R. Brown Convention CenterはHoustonに有る様ですね。
残念ながら、私はDallas Fort Worthに住んでいるので、通訳のお手伝いが出来る人は思い当たらないです。
Houstonに住んでいる方を探してみてください。

2018/09/28 09:29

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:14

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

George R Brown Convention Centerはテキサス州ヒューストンのダウンタウン内にあります。
ジョージブッシュ国際空港からですと、車で約30分ほどです。

2018/09/29 10:37

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:20

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

ヒューストンの中心部あります。
アドレスは1001 Avenida De Las Americas, Houston, TX 77010 です。

2018/10/24 03:37

私は、サンアントニオに住んでいるので詳しく分かりませんが、グーグルしたところヒューストンのダウンタウンの東に位置しているようです。

2018/10/11 03:59

GRBはダウンタウンになります。

2018/10/03 12:20

退会済みユーザーの回答

Downtownに位置していまして、当方は15分圏内でアクセス可能です。

2018/09/28 10:00

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:19

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。

退会済みユーザーの回答

Google mapで見たところ、ヒューストンにある様ですよ。
ヒューストン国際空港より、車で25分くらいの距離みたいです。
良い通訳の方が見つかると良いですね。

2018/09/28 10:44

この回答へのお礼

いのうえさん
★★★★★

2018/10/03 08:16

ご返事遅くなりすいません。

ご回答ありがとうございました。
エリアを検索して、改めて依頼しようと思います。