通訳・ビジネス通訳

通訳アテンド急募です。

急ですが、12月19日(土)午後2時から6時までの間の2時間程度の拘束で、通訳アテンド(2箇所予定、各10分程度)をお願いできる方はいらっしゃいませんか? 表敬挨拶への同行をお願いしたいのですが。

この募集は締め切りました。

この質問への回答7件

申し訳ございませんあいにくスケジュールが詰まっています。

追記:

今度何かの機会にお手伝いができればと思っております。
その折には通訳アテンドの内容と場所等詳しくお知らせ願います。
今後ともよろしくお願いいたします。

2015/12/17 14:39

この回答へのお礼

tanddclubさん
★★★★★

2015/12/17 23:40

ご丁寧にありがとうございました。

tanddclub様

お問い合わせありがとう
ございます。

こちらの通訳は仕事、会社関連
の挨拶となるのでしょうか?
専門用語など多用されるような複雑なレベルでしょうか?

ご多忙中お手数お掛けします
質問な件宜しくお願い致します
ナナ

2015/12/17 11:24

すみません。
メールありがとうございます。
お返事遅くなりすみません。またよろしくお願いします。

2016/05/02 16:03

情報提供できず申し訳ありませんでした。
是非、台湾の旅を楽しんでください。

2017/03/17 21:23

退会済みユーザーの回答

tanddclubさんに

  今度、来る前2ヶ月にご連絡して下さい

2018/05/07 01:06

お世話になります。
場所はどちらになるのでしょうか?

2015/12/16 23:44

退会済みユーザーの回答

御礼の金額を弾んでくれたら 探します。それ次第なり

2018/08/22 07:47