シャンハイ(上海)在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (18ページ目)

レミエル

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海/中国

使える言語：

日本語、中国語

職業・所属：

フリーター

基本属性：

女性／30代

得意分野：

上海のグルメ、通訳・翻訳、料理

上海在住7年目です。 日常会話問題ありません。 ・お宅にお伺いし日本料理のストック作り（材料さえご用意頂けば数日分のストック料理お作り致します。） ・ペット関係の病院の紹介、予約 ・飲食店の予約 ・翻訳等の中国語を使うお手伝...

---

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Shanghai

使える言語：

英語

職業・所属：

No job

基本属性：

男性／60代

No job

taikiman1974

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

日系制作会社

基本属性：

男性／50代

上海に6年、コマーシャルのプロデューサーや演出をしています。

柚子

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

大学院生

基本属性：

女性／30代

得意分野：

レストランや、ファッション材料の買い付け、タオバオの代理買い付け等

上海に来て3年半。現在上海の大学院に在籍しています。過去に、ファッション関係者や、雑誌取材者のアテンド、通訳や買い付け代行の経験ありです。

Yui7990

最終ログイン: 1ヶ月以上前

基本属性：

未設定

かいぱん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

日本語　

職業・所属：

HIS上海

基本属性：

女性／40代

得意分野：

建築

上海在住2年。上海市内はかなり色々回りました。

shimadai0801

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

日本語

職業・所属：

製造小売

基本属性：

男性／40代

得意分野：

アパレル

上海在住

セイ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

歯科技工士

基本属性：

女性／30代

得意分野：

シャンハイのグルメや遊び場

元々上海出身で2011年に留学の為日本に行きました。そのまま卒業して就職もして7年間日本に住んでいました。つい最近、転職の為に上海に戻りました。自分の日本語能力を活かして地元シャンハイの魅力を日本の方にご紹介したいと思います。

shanghai_555

最終ログイン: 1ヶ月以上前

基本属性：

未設定

桃遊助

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／30代

上海育ち！何でも聞いてください！

ss

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

日本語

職業・所属：

美容

基本属性：

女性／30代

得意分野：

上海ディズニーランド

上海１年半。 上海ディズニーランド、市内観光、レンストランなどオススメをご紹介いたします。

HAYA

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海/中国

使える言語：

フランス語

職業・所属：

日系企業/現地採用

基本属性：

男性／50代

得意分野：

上海 サッカー

上海在住5年です。日本の中堅商社から日系の化学系貿易会社に現地採用で転職しました。上海での営業範囲は中国で車の運転ができることもあり、3時間圏内ほどの上海周辺の工業区を回っています。週末はもっぱらサッカーやフットサルに興じています。上...

KMagic

最終ログイン: 1ヶ月以上前

基本属性：

未設定

Shanghai-lily

最終ログイン: 1ヶ月以上前

基本属性：

未設定

hiromimind

最終ログイン: 1ヶ月以上前

基本属性：

未設定

chie

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海/中国

使える言語：

英語、日本語　、中国語、韓国語（多少）、東北語

職業・所属：

大学院生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

言語　通訳翻訳　ガイド　グルメ

在住５年目の大学院生です。主に応用言語学、教育の研究をしています。日本語、中国語のネイティブスピーカーです。また英語、韓国語も日常会話程度は問題なく話せます。通訳や現地案内、グルメの紹介、予約電話など何でも承ります。お気軽にご相談ください。

Yusuke1218

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

会社員

基本属性：

男性／40代

得意分野：

大学院、MBA

上海で勤務しています。

unacci

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

上海のグルメ、上海からの違う都市への交通機関

上海在住２年、上海のお店情報や中国国内旅行のことならお任せください(o^^o)情報を提供できます。中国語大学留学についても情報提供できます。私も華東師範大学と東華大学に通いました。 中国国内は、蘇州、杭州、南京、西安、少林寺、黄山、...

ken6060

最終ログイン: 1ヶ月以上前

基本属性：

未設定

Yuri114

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

日本語、中国語

職業・所属：

復旦大学本科生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

翻訳、家庭教師

上海に留学してから３年、歴史や地理も勉強し、中国語能力に問題はありません。今は現地の大学に進学し勉強の傍ら翻訳や家庭教師のバイトをしています。専門がビジネス中国語なので、専門的な中国語の必要な仕事 にも対応できます。

Nashi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

基本属性：

未設定

yukohanda

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

中国　

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

日本企業　医療系

基本属性：

未設定

得意分野：

上海、杭州　グルメ　観光地　イベント

中国に来て2年。 ベースは上海ですが、仕事で1ヶ月のほとんどは出張で中国各地を飛び回っています。 ※北京、大連、天津、広州、深センなど主要都市中心 美味しいお店から観光地まで、ガイドブックには載ってない穴場スポットも教えちゃいます!

matsuoty

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

日本企業駐在員事務所と現地合弁企業兼務

基本属性：

男性／40代

得意分野：

上海のグルメ

上海単身赴任で1年半が経過しました。 ローカルな食べ物が好きなので食べ歩いています。 妻と娘6歳が上海に遊びに来ますので、家族オススメ観光地も紹介できます。

mken47

最終ログイン: 1ヶ月以上前

基本属性：

未設定

zoe33

最終ログイン: 1ヶ月以上前

基本属性：

未設定

Michelle_travel

最終ログイン: 1ヶ月以上前

基本属性：

未設定

shizuka-s

最終ログイン: 1ヶ月以上前

基本属性：

未設定

Shanghai2017

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

日本語、英語、中国語

職業・所属：

日本企業

基本属性：

未設定

上海在住7年目です。特に上海のレストラン等、ご予算に応じたはレストランをご案内します。

Satoru1025

最終ログイン: 1ヶ月以上前

基本属性：

未設定

カナ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

ガイド

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ、観光、買い物、中国茶、など全般。予算に合わせてアレンジできます。

上海在住3年目。 旅行会社勤務(うち数年間ハワイ・ホノルル勤務)後、日本に帰国ししばらく東京で仕事したのち2015年から上海へ。 最初の1年は語学の勉強と中国の文化等に触れてきました。 2年目は上海近郊、別都市に旅行をしたり、語...