アムステルダムへの旅行

1.英語が全く出来なくても旅行する事は可能ですか？
旅行できる可能性がゼロではない限り、回答としては「可能」となります。
英語を話さない旅行者・外国人は沢山います。
ホテルに行けば「宿泊しに来たんだな」と先方は理解していますし、
レストランに行けば「食事をしに来た」という事もわかっています。
向こうも仕事で対応は慣れていますので、あとは流れに任せてしまっても意外と何とかなります。

ただし、意思疎通ができないと困る場面が増えるいう事になります。
それを補うのが情報の収集力ではないでしょうか。
決まった予定があれば多くは事前に調べておく事で回避できると思います。
現地ではスマホを駆使することが最重要となるかと思います。(検索、地図、翻訳など）
観光についての情報であればほぼ全て日本語で詳しい内容まで探せると思います。

2.ホテルではなくAirbnbなどの民泊を利用したい場合代わりに交渉して頂く事は可能でしょうか？
可能です。詳細についてはお気軽にお尋ねください。

3.美術館やコーヒーショップに同行して頂く事は可能でしょうか？
可能です。詳細についてはお気軽にお尋ねください。

4.現地で困った時に電話などでサポートして頂く事はできますか？
可能です。詳細についてはお気軽にお尋ねください。

私はデンハーグ在住なのでアムステルダム在住の方のほうが何かと都合が良いかもしれませんね。
デンハーグにお越しの際はお気軽にお問い合わせください。

わからない事が沢山ある旅行は不安も多いと思いますが、
反対に全てが刺激的で楽しい思い出になるかと思います。

ご縁があった際はよろしくお願いします。
楽しいご旅行となりますように。

バンさん

初めまして。
質問について、３以外でしたら可能ですのでお答えします。

１．英語が全く出来なくても旅行する事は可能ですか？

>>やはり海外に来て、英語が全く出来ないというのは言葉を喋れない赤ちゃんと同じだと私は思います。
片言でも、その国の挨拶や英語を話そうとする姿勢も大事です。
英会話レッスンなど、参加されて旅行英語を勉強されるのもいい機会だと思います。
第２言語として、英語が堪能なオランダ人は多いですがオランダの公用語はオランダ語です。
主要都市Amsterdamなどの観光地では、比較的英語は通じますが人や地域によっては通じません。（日本でも同じですよね）
それでも不安なら、日本でよくあるガイド付きツアーに参加するのがベストだと思います。

2.ホテルではなくAirbnbなどの民泊を利用したい場合代わりに交渉して頂く事は可能でしょうか？

>>Haarlemで友人がAir bnbをしているので、ご紹介は出来ます。予算などもご希望あれば伺います。

3.美術館やコーヒーショップに同行して頂く事は可能でしょうか？

>>日中仕事をしていますので、基本的にNGですがデンハーグでしたら仕事のお休みの日に同行　出来る日があるかもしれません。ご相談ください。

4.現地で困った時に電話などでサポートして頂く事はできますか？

>>電話サポート可能です。現地で使える、プリペイド式の携帯電話をお渡ししますので困ったときにお使いください。

5.2〜4全てOKな場合費用はどのくらいかかりますか？

以上３以外でしたら可能ですので、再度お考えの上、ご希望でしたら連絡下さい。

Miyu

バンさま

（2種類質問が届いていたので、念のため両方に回答します。内容は同じですので、不要な方は破棄してください）

ようこそアムステルダムへ！
どうしても行きたい街と思っていただけるのが嬉しいです。

質問に回答します。
1. 観光する上で必須となるのは、レストランでの注文や切符の購入などですが、ジェスチャーでなんとかなると思います。美術館などのチケットは、インターネットで購入できますので、あらかじめ購入し印刷していくと安心だと思います。主要な美術館や運河クルーズには日本語の音声ガイドが用意されています。
2. Airbnbの交渉はメールベースでしょうか？それは可能です。ただ、民泊の場合、鍵の受け渡し時には貸主と会うことになりますし、万が一飛行機が遅れた等で連絡を入れる必要が出てくると、英語が必要になります。
3. アムステルダムで観光ガイドをしておりますので、同行はもちろん可能です。
4. 電話のサポートもOKです。
5. 現地でのガイドは4時間13,000円いただいております。メールでの交渉や電話サポートは、すべて合わせて5,000円頂戴します。

ご依頼いただける場合、ご希望のお日にちをお知らせくださいますと幸いです。

チカ

バンさん
こんにちは (*⌒―⌒*)

１．英語が全くできなくても旅行は可能だと思いますが、
　　いろいろ不便だと思います。
　　英会話は実は中学英語だけでもかなり通じますから、
　　少し復習するといいと思います (*⌒―⌒*)

２．交渉の代行はできます。
　　ただ、今日から26日まで休暇で旅行にでかけてしまうので、その間と
　　フライトに出てしまっている時は難しいかも。

３．美術館やコーヒーショップへの同行も
　　オランダにいる時（＝乗務や旅行に出ていない時）でしたら可能です。

４．電話のサポートも
　　オランダにいる時（＝乗務や旅行に出ていない時）でしたら可能です。

５．料金に関しては、
　　こちらで所属している通訳ガイドの会社の料金表を元に
　　設定させていただいていて、
　　4～9月はHIGH SEASON NO TAX
　　10～3月はOFF SEASON NO TAX
　　で、
　　お手伝いさせていただいています。
　　前日までに、4～7時間内（4時間€105/90～）でご予約いただき、
　　延長の場合は1時間毎に追加料金（€25/23）をいただいています。

misaeより

はじめまして、アムステルダム在住の者です。

1.英語が全く出来なくても旅行する事は可能ですか？

交通機関を利用する際に、目的地・出発地の地名を読めたり、レストランで注文する際に、メニューをある程度理解する程度の英語は必要かと思います。身振り手振りでも何とかなるかもしれませんが、時間がかかるうえ、緊急事態には対応できません。ただし、英語が全く出来なくても、いろいろな国を旅行されている方は沢山いると思います。

2.ホテルではなくAirbnbなどの民泊を利用したい場合代わりに交渉して頂く事は可能でしょうか？

可能です。

3.美術館やコーヒーショップに同行して頂く事は可能でしょうか？

可能です。

4.現地で困った時に電話などでサポートして頂く事はできますか？

可能です。

5.2〜4全てOKな場合費用はどのくらいかかりますか？

その日のガイド内容によりますが、1日1万5千円から2万円でお引き受けしています。

ちなみに、ご旅行はいつ頃をお考えですか？

バンさん

オランダへの旅行をご予定のこと、楽しみですね！　私たちロコも歓迎いたします！　質問にお答えしますね。

１.　オランダに限らず、どこの国でも、英語が全く話せなくても「何とかなる」ものです。例えばベトナムに行っても何とかなるように…。大丈夫ですよ。ご安心ください！
２　Airbnbへの予約をすることも可能です。また、私の自宅でホームステイしていただくこともできます。
３　美術館やコーヒーショップへの同行も可能です。ところで、コーヒーショップというのはオランダでは「マリファナを吸うお店（オランダでは、軽ドラッグは合法化されています）」という意味があります。そういう意味でも私は問題なく同行できます。
４　現地で困ったときに電話でサポートするということも可能です。
５　日程数にもよりますが、310ユーロをいただきたいと思います。

全面的にサポートいたします。

オレンジジュース

バンさん
質問が２つ届いておりましたので、両方に回答させて頂きます。
以下、前回の質問と同文になります。

1.英語ができなくてもどうにかなるものです。不安でしたらご一緒出来ますし、日本語OKな所もありますよ！
2.知人もairbnbしたりしてますので、そちらに聞いてみることも可能ですし、ご希望の民泊先に交渉も可能です。
3.ガイドをしていますので、美術館にもコーヒーショップにも同行できます！
4.何か問題があれば、サポート致しますのでお気軽にご連絡ください。
5.1日８時間のガイドで18000円／４時間10000円頂いております。ホテル等の交渉のみの場合は2500円頂いております。

ご依頼頂けます場合、ご希望の日にちをご連絡頂ければと思います。
では、楽しい旅行になるよう！！！
Ange

初めましてAkiraです。

質問いお答えします。
1.Amsterdamは比較的治安の良い都市ですが英語が全くだと一人では少し心配な気がします。
2.メールの英訳、和訳をお手伝いします。
3.美術館やコーヒーショップに同行は可能です。
4.電話サポートも可能です。
5.料金目安
1時間　2000円
半日4時間　6000円
１日8時間　11000円
電話サポート５案件まで3000円
AirBnBチェックインまでのメールの英和訳5000円（10回以内までのやり取り）
同行の際にロコの交通費、飲食費などがかかる場合はご負担願います。

よろしくお願い致します。
Club Network

１．英語ができないと大変ですね。オランダ人はオランダ語のほかに3か国語はできます。ですから少しでも話す努力をしてください。

２．ＡＩＲ　Ｂｎｂは大っ嫌いです。嫌な経験ばかり。

３．美術館は混むので前もってチケットを購入した方がよいでしょう。コーヒーショップは行きたくないです。吸うところですね。。。。

４．いつご旅行されるかわかりませんが、今仕事で忙しくもうすぐ旅行する企画をたてているので、、
５．アムステルダムを担当してくださる方が良いのでは、、

お役にたてませんでした。ごめんなさい。
スリに気を付けて！！

バンさん

アムステルダムへのご旅行を考えていらっしゃるのですね。
英語ですが、片言でもなんとかなると思います。
ジェスチャーを使ったり、ガイドブックやメニューを指さすことで伝わることでしょう。
しかし、何かトラブルがあった際などには英語は必要になるかと思います。

2～4の内容につき、全てサポート可能です。
3の料金は日数や時間により異なりますので、もしご依頼いただけるようでしたらご連絡ください。お見積り差し上げます。
3のご依頼をいただけました場合、2と4は無料にて対応致します。

素晴らしいご旅行になりますように！

バンさん、英語が全く出来ないと多少困難はあるかもしれませんが、どうにかなるとは思います。でも、来る前にどうやって食べ物を頼むか等の英語を押さえておいた方がいいかもしれません、それか、ポケットWiFiを持ってきてグーグル翻訳でオランダ語変えて見せてもいいかもしれませんね。

ご旅行の期間はいつですか？？？

期間さえ合えばお助けできればと思いますが。

ひろ

初めまして、ミキと申します。

ご質問されたのが昨年でしたのでもしかしたらもう既にオランダへ来られていらっしゃるかも知れませんが、そうでなければご連絡下さいませ。

返信が遅れて申し訳ありません。
いつ頃いらっしゃる予定ですか？

予定が会えばご案内できるかとおもいます。

こんにちは。
ずいぶん前の質問なんで、もう解決してしまっていますよね？
すみません。。。