ミツさんの見本市でのアテンド、通訳はお任せください！

こんにちは、ミツと申します！

パリでは、毎週のように、いろいろな分野の見本市（Salon）がたくさん行われています。日本から買い付けや取引先の候補を探しに来ていらっしゃる方も多数お見かけします。

ただ、例えばPorte de Versaillesの展示場などはとても広く、初めての展示会では規模に圧倒されて、どう回れば、どう歩けばいいのかわかりづらいこともあります。また、出展者も必ずしも英語ができるわけではありません。

そのような中で、多数の見本市に参加経験のある私が、ご案内や通訳をいたします！

得意分野は、ワインをはじめとして、食品や酒類になります。ワインについては、日本ソムリエ協会認定ワインエキスパート、WSET Level 4 Diplomaの資格を保有しており、豊富な知識で的確なご案内が可能です。

ご案内可能な見本市は、例えば以下のようなものになります。
- Wine Paris（2月に年1回）
- Salon des vins des vignerons indépendants（11月末、3月の毎年2回）
- Salon des Outsiders（11月中旬の年1回）
- Champagne Tasting（即売会ではありませんが、5月頃の年1回）
- Bordeaux Tasting（即売会ではありませんが、12月の年1回）
- Salon du saké（清酒中心、日本酒10月1日に近い週末）
- Vini di Vignaioli（イタリアワイン、11月中旬に年1回）

【注記】
・料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整させていただきます。
・お申込み後具体的にメッセージにてご相談いただけます。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをして、申込みが確定します。
・基本的に費用に含まれるものは、アテンドと通訳費用となります。ご要望に応じて、内容と料金を調整可能ですので、まずはお気軽にご相談いただければと思います！
・入場料、食事代など、上記に含まれない実費は、別途お支払いいただく形となります。サービス料金として一括の請求をご希望の際は、その旨お知らせください。
・待ち合わせ場所、時間、アテンドを希望される時間などは、ご希望に応じて調整させていただきます（時間等に応じて価格も変わりますので、お気軽にお問い合わせください。）