Juneさん
女性／60代
居住地:ロサンゼルス、アメリカ合衆国
/現地在住歴:30年＋
通訳・ビジネス通訳
Future Travel Experience Global 2024 通訳を探しています
seikodoさん
2024年10月28日－30日に開催されるFuture Travel Experience Global 2024（ロサンゼルスLong Beach Convention Center）に出展いたします。会場のLong Beach Convention Center 周辺在住の方で通訳をしていただける方を探しています。航空関係の展示会です。どなたかご紹介いただけないでしょうか？よろしくお願いします。
この募集は締め切りました。
この質問への回答6件
この回答へのお礼
★★★★★
2024/01/11 13:15
早々のご連絡ありがとうございます。お返事が遅くなり申し訳ございません。数名の方から連絡をいただいており、依頼させていただく場合は、「さらに相談・依頼する」から依頼させていただきます。よろしくお願いします。
ミキサユリさん
女性／30代
居住地:ロサンゼルス
/現地在住歴:2017年から
こんにちは。展示会での一般通訳やディレクター経験あり、LAの現地コーディネーターです。元々日本でも展示会や広告関連の業界にいました。もしよければご連絡ください。
2024/01/09 21:02
この回答へのお礼
★★★★★
2024/01/11 13:14
早々のご連絡ありがとうございます。お返事が遅くなり申し訳ございません。数名の方から連絡をいただいており、依頼させていただく場合は、「さらに相談・依頼する」から依頼させていただきます。よろしくお願いします。
やすさん
男性／60代
居住地:Downey
/現地在住歴:1986年から
周辺住まいではありませんが、以前に同様のお手伝いをしたことがあるので可能です。
詳細をお知らせください。
追記:
去年の11月にAnaheim Convention Centerにて医療関係展示会への出展通訳を数日しましたので、こちらこそよろしくお願いします。
2024/01/10 00:22
この回答へのお礼
★★★★★
2024/01/11 13:14
早々のご連絡ありがとうございます。お返事が遅くなり申し訳ございません。数名の方から連絡をいただいており、依頼させていただく場合は、「さらに相談・依頼する」から依頼させていただきます。よろしくお願いします。
BestCalTourさん
男性／60代
居住地:ロサンゼルス
/現地在住歴:1980年7月
この回答へのお礼
★★★★★
2024/01/11 13:15
ご連絡ありがとうございます。お返事が遅くなり申し訳ございません。数名の方から連絡をいただいており、依頼させていただく場合は、「さらに相談・依頼する」から依頼させていただきます。よろしくお願いします。
Ayako さん
女性／50代
居住地:ロスアンゼルス
/現地在住歴:1998年から早25年
この回答へのお礼
★★★★
2024/01/14 19:57
ご連絡ありがとうございます。申し訳ございませんが、別の方に依頼済みです。また機会がございましたら、よろしくお願いします。
ロサンゼルスでやりたいことがある方へ
ガイド・送迎・通訳・予約代行など、
現地在住の日本人（ロコ）に公開募集ができます。
