わたるさんが回答したシャンハイ(上海)の質問

アニメNARUTOのグッズを探しています。

初めまして、じゅんなといいます。
海外のサイトからアニメグッズのぬいぐるみを購入し日本に発送して頂きたいのですが、可能でしょうか?

https://produto.mercadolivre.com.br/MLB-1174190777-pelucia-sasori-akatsuki-anime-naruto-_JM#position=1&type=item&tracking_id=f0838013-07dc-4796-87c5-5d2f596108de
こちらのキャラクターのぬいぐるみを大量に購入したいと考えております。
これの他に、もうひとつ、このキャラクターの8㎝ぐらいのぬいぐるみも探してます。

同時にその他海外サイトでも同じぬいぐるみがないか、探しております。
他の場所で販売している場所をご存知のかたはいらっしゃいますか?

当方こちらのサイトを利用するのは初めてですので不慣れでございます。
その他必要な情報等ございましたらご教授頂けたら幸いです。
よろしくお願いします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

おはようございます。本件当方にてサポート可能です。 が、トラベロコ規約により、代理購入の場合は商品購入代金(A)に対して別途20パーセントのトラベロコプラットフォーム使用手数料(B1)、こ...

おはようございます。本件当方にてサポート可能です。

が、トラベロコ規約により、代理購入の場合は商品購入代金(A)に対して別途20パーセントのトラベロコプラットフォーム使用手数料(B1)、このほかロコサポート手数料6,250円(ロコ手取り5,000円)(C)、取引総額(A)+(C)に対して10パーセント(B2)のトラベロコ決済手数料が依頼者お支払い金額に掛かりますが、問題御座いませんでしょうか。

商品購入代金(A)×1.2(B1)×1.1(B2)はトラベロコ経由でどのロコに頼んでもミニマムで掛かる購入費用です。(上記金額にロコの手数料(C)は一切含まれておりません。)ロコは購入額の建て替え、為替リスクを加味して手数料をご提案させて頂いております、宜しくお願い申し上げます。

また、日本へのEMS発送料金(D)を実費でご請求いたします。ショップおよび配送会社の紛失・遅配については当方は責任を負いかねます。

なお、当日スピード対応につきましては別途特別料金申し受けます。このほか、万一返品・交換、通関諸手続(E)アディショナル対応)など発生した場合には、理由如何問わず、別途実費+手数料申し受けます。ご検討のほど宜しくお願い申し上げます。

A:商品購入代金
B:トラベロコプラットフォーム手数料
C:ロコ手数料 6,250(手取り5,000)円
D:EMS送料実費 α(1)円
E:関税・通関手数料 α(2)円

すべて読む

車椅子での電車移動について

はじめまして
今度上海旅行に行くのですがツレが車椅子です。
市内観光をするのに電車で移動したいのですが、旅行ブログなどを見ると、駅のエレベーターが自由に使えないとあります。
実際はどうなのでしょうか?豫園などの観光地の駅でもやはり中国語が話せないとムリでしょうか。
電車に乗るのが趣味なので、できれば電車移動をしたいのですが、無理そうなら他の手段を考えます。
よろしくお願い致します。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

おはようございます。2010年上海万博以降地下鉄駅や主要観光スポットでは概ね車椅子対応していますが、具体的にご予定ルートに合わせて個別にエレベーターの位置などを確認しておいたほうが良いです。 ...

おはようございます。2010年上海万博以降地下鉄駅や主要観光スポットでは概ね車椅子対応していますが、具体的にご予定ルートに合わせて個別にエレベーターの位置などを確認しておいたほうが良いです。

なお、上海市内では車椅子対応した日産のNV200タクシーを導入しております。事前に予約が必要ですがチャーター手配も可能です。

また、車椅子の乗り降りがご不便でなければ、当方自家用車保有しておりますので、ご入用であればお申し付けください。

dekirukanaさん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。車椅子対応タクシーがあるんですね。それもいいかもですね。

すべて読む

漢方薬のお店につきまして

上海のみなさん、こんにちは。
今回初めて中国に来ています。
上海で漢方薬について見てまわりたいのですが、漢方薬のお店や問屋が集まるような場所がありますか?
ガイドブックを読み込んだのですが見当たらず質問させて頂く次第です。
合肥に行く用事がありましたので街を見て回りましたがみつかりませんでした。
本日から12/4の夜まで上海に滞在する予定です。
あと、ランチや夜などに現地の生活について情報交換をして頂ける方がいらっしゃいましたらぜひお声がけお願い致します。
日本は東京に住んでいて40歳男です。
私は以前にタイなど東南アジアに住んでいて街並みや時間の流れがゆったりしている所が好きでした。
中国は殺伐としているイメージでしたが思ったよりのんびり?していて今は中国に興味を持っています。
中国人になぜ日本人は中国を怖がるのかと散々聞かれましたが確かにこちらに来ると怖くない。
長文失礼しました。宜しくお願い致します。
謝謝

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

こんにちは、漢方薬は豫園にある薬局の二階など少しわかりづらいかもしれません。漢方ではなく中薬(中药)と言います。当方にて情報交換、お食事のアテンド可能です。お泊まり先・ご滞在先はどちらになります...

こんにちは、漢方薬は豫園にある薬局の二階など少しわかりづらいかもしれません。漢方ではなく中薬(中药)と言います。当方にて情報交換、お食事のアテンド可能です。お泊まり先・ご滞在先はどちらになりますでしょうか。宜しくお願い申し上げます。

ざくざくさん

★★★★★
この回答のお礼

ワタルさま。
早速のお返事ありがとうございます。
役に立つ情報を頂きましてありがとうございます。
長年中国に住まれてお仕事をさせれておられるとのことで、とても素晴らしい方にお返事を頂けてとても嬉しく思っています。
ご返信頂いた皆様にご連絡し、個別にメッセージをお送りさせて頂くかと思います。
本当にありがとうございます。
宜しくお願い致します。

すべて読む

上海の日本人コミュニティを教えてください

私事で恐縮ですが、来年、上海支社を新設し、そこに赴任することとなりました。
どのようなビジネス/マーケティング活動をするのかはもちろん、
そもそも、上海での生活がどのようなものになるのか想像もつかず、

まずは上海にいる日本人の方とコミュニケーションを取りつつ、情報を知りたいと思っています。
・上海にある日本人コミュニティ
・在中国の日本人が情報を取得しているメディア
はどのような物があるのか、教えていただけますか?

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

はじめまして。 上海にはフリーペーパーが沢山あります。そのウェブ版もそれぞれあり、そこにさまざまなコミュニティが掲載されておりますので、ググってみてください。Whenever上海、コンシェル...

はじめまして。
上海にはフリーペーパーが沢山あります。そのウェブ版もそれぞれあり、そこにさまざまなコミュニティが掲載されておりますので、ググってみてください。Whenever上海、コンシェルジュ上海、らくらくプラス上海、ジャピオン上海など。いずれも全国展開している地域密着型のメディアです。なお、私は中央大学白門会、GMARCHの会、東急田園都市線沿線の会、新規事業友の会などを主宰、幹事を務めております。ご質問があればお気軽にどうぞ。宜しくお願い申し上げます。

すべて読む

上海、杭州、蘇州、桂林でのアリペイ

上海、杭州、蘇州、桂林辺りに行く予定です。観光目的です。最近、アリペイのTourPassで日本人でもキャッシュレス決済ができるようになったと聞きました。中国元(現金)に両替するか、全てアリペイで支払うか悩んでいます。
(1)初めての中国訪問なので、中国でのキャッシュレスの普及状況が分かりませんが、中国元無しでアリペイだけでも大丈夫ですか?
(2)一般的に観光する上で、アリペイが使えないような場所はあるのでしょうか?
(3)アリペイのレートは上海銀行のレートに準じるようです。レート的には中国元への両替と比較して、どちらがオススメですか?
宜しくお願いいたします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

おはようございます。一部政府機関の手数料などは未だに現金主義ですが、アリペイで払えないところを探すほうが今や難しいかもしれません。物乞いもスマホでQRコードを提示してくるくらいのご時世ですから。...

おはようございます。一部政府機関の手数料などは未だに現金主義ですが、アリペイで払えないところを探すほうが今や難しいかもしれません。物乞いもスマホでQRコードを提示してくるくらいのご時世ですから。

万一使えない場合はご利用されるお店の店員さんの個人携帯か、その辺にいる中国人に頼めば送金決済後相当額の現金をくれますよ。昨今は財布(現金)を持ち歩いている中国人が激減していますし、現金はニセモノがあるので嫌がられます。街中にキャッシングできるATMがありますので、渡航前において現金は最小限ご準備頂ければ宜しいかと存じます。

tomanさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。物乞いがキャッシュレスとは日本では想像できない光景ですね。たしかに、もし現金がどうしても必要になったら、現地の人にお願いするのも1つの方法ですね(笑) 現地無しでも大丈夫な可能性もありますね。

すべて読む

上海コンサートチケット

公式サイトでは完売の上海メルセデスベンツアリーナで行われるコンサートチケットを入手出来る方法を探しています。英語は出来ますが、中国語は全く出来ません。安心出来る転売サイト等ありますでしょうか。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

こんにちは。当方チケット購入代行サービスを提供しております。以下情報をご教示頂ければ、入手可否・お見積もりをご案内いたします。宜しくお願い申し上げます。 ●コンサート・イベント名: ●会...

こんにちは。当方チケット購入代行サービスを提供しております。以下情報をご教示頂ければ、入手可否・お見積もりをご案内いたします。宜しくお願い申し上げます。

●コンサート・イベント名:
●会場名:
●日時:20__年__月__日、__時から
●席・チケットの種類:
●枚数:
●定価販売価格:
●引き渡し方法:ご宿泊先ホテル/日本ののご住所/当日会場にて
●その他:複数枚購入時の連続席要望など

すべて読む

トランジットで可能ですか?

18:25着、1:45発の飛行機のトランジット中、リニアに乗ってちょこっと観光したいと思っています。

出来れば「上海亜太新陽服飾礼品市場」を訪問したいのですが、無理でしょうか?
もし、無理なら他におすすめの観光は有りますか?

また、この間のアテンドと通訳をお願いしたいと思っています。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

こんにちは、当方トヨタカムリ5人乗りセダン&中国自動車運転免許保有しております。19:30浦東空港国際線到着ロビーピックアップもしくは20:00リニア駅にてピックアップ、23:30浦東空港国際線...

こんにちは、当方トヨタカムリ5人乗りセダン&中国自動車運転免許保有しております。19:30浦東空港国際線到着ロビーピックアップもしくは20:00リニア駅にてピックアップ、23:30浦東空港国際線出発ロビーお見送り、4時間のコースとなります。※復路はリニアの営業が21時台で終了しておりますので、マイカーでのお見送りとなります。

【マイカー利用】
●4時間コース2.0万円(ロコ手取16,000円)

※ご案内価格には、基本サービス内容といたしまして、【ガソリン代/駐車場代/高速代/運転手/空走代/ポーター代/通信費/フライトチェックインサポート】が含まれます。

このほか、【ご出発前日・当日天気予報、ご渡航前・ご滞在中ローカル情報・中国語Q&A・通訳・翻訳サポート】が含まれておりますが、あくまでもサービスの一環としてご提供させて頂いておりますので、レスポンススピードや、完璧なサポートクオリティをお求めの場合には、別料金(ロコ手取り料金で1時間あたり1,500円:2時間の場合3,000円、3時間の場合4,500円…)にて別途ご依頼を頂く必要がございます、お客様のニーズに応じてご検討のほど宜しくお願い申し上げます。
※遅延1時間までサービス料金内、遅延2時間まで+3,000円、遅延4時間まで+5,000円 を別途お申し受けます。
出発前時点でフライト遅延・キャンセルの確認が取れた場合には追加料金発生なしです。当方にて自宅出発前にリアルタイムでアプリで出発時刻を確認いたします。

※自動車トランクへ収納可能なスーツケースの数は、28インチクラス(大)のものが2つまでとなります。機内持ち込みの20インチクラス(小)のものであれば3-4個いけるかと思います。大1+小2など、お荷物のご予定を事前にご教示頂ければ大変助かります。

※当方非喫煙者、完全禁煙車につきお車での移動中、車内でのご喫煙はご遠慮のほど宜しくお願い申し上げます。

hatabowさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございました。
参考にさせていただきます。

すべて読む

ファッションブランド店での買い付けの代行をして頂ける方募集!

はじめまして、
日本で輸入販売しておりまして
上海のブランド店などにて買い付けや転送発送の お手伝いをして頂ける方を探しております。

【主なお仕事内容】
1.自宅に届いた商品の発送
(1件あたり1000円)

2.オンラインや電話での代行購入、発送
(1件あたり1500円)

3.ブランド直営店舗、百貨店、デパートでの商品購入・発送
(1件あたり2000円)

4.在庫の確認
(1件あたり100円)

※買付や発送にかかる費用は、すべてこちらで負担致します。

現在、急ぎの案件がありますので
迅速に動ける方、
ブランド店や郵便局に近い方ですと有り難いです。
普段の依頼は不定期ですが
敏速に連絡が取れる方、ファッションやお買い物が好きな方、是非お手伝い頂けると嬉しいです。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

こんばんは。本件当方にてサポート可能です。 が、トラベロコ規約により、代理購入の場合は購入代金実費(A)に対して別途20パーセントのトラベロコプラットフォーム使用手数料(B1)、このほかロ...

こんばんは。本件当方にてサポート可能です。

が、トラベロコ規約により、代理購入の場合は購入代金実費(A)に対して別途20パーセントのトラベロコプラットフォーム使用手数料(B1)、このほかロコサポート手数料(C)、取引総額(A)+(C)に対して10パーセント(B2)のトラベロコ決済手数料が依頼者お支払い金額に掛かりますが、問題御座いませんでしょうか。

購入代金(A)×1.2(B1)×1.1(B2)はトラベロコ経由でどのロコに頼んでもミニマムで掛かる購入費用です。(上記金額にロコの手数料(C)は一切含まれておりません。)ロコは購入額の建て替え、為替リスクを加味して手数料をご提案させて頂いております、宜しくお願い申し上げます。

また、日本へのEMS発送料金(D)を実費でご請求いたします。チケット会社および配送会社の紛失・遅配については当方は責任を負いかねます。

なお、当日・翌日スピード対応につきましては別途特別料金申し受けます。このほか、万一返品・交換、通関諸手続(E)アディショナル対応)など発生した場合には、理由如何問わず、別途実費+手数料申し受けます。ご検討のほど宜しくお願い申し上げます。

A:購入代金
B:トラベロコプラットフォーム手数料
C:ロコ手数料
D:EMS送料実費 α(1)円
E:関税・通関手数料 α(2)円

すべて読む

守航夜宵線(Night Bus)について

浦東空港からは市内に深夜バスが出ていることが分かりました。停車場として「延安東路×浙江中路(人民広場エリア東側)」という場所がありました。地図を見ても全く分からなかったのですが、人民広場駅前ということでしょうか。ホテルはまだ決まっていませんが、中心部の方が何かと便利だと思い「Charms Hotel(https://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/28850/28850.html)などいくつかのホテルを候補に検討しています。先述した停車場の近くには何か目印があるのでしょうか。大きなバスターミナルとかでしょうか。「人民広場エリア東側」では、かなり範囲が広くてはイメージが掴めませんでしたので、お分かりの方は教えてください。宜しくお願いします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

人民広場駅より8号線の大世界駅の方が近いですね。正直東南アジアエリアバックパッカーなど旅慣れていなければ、バスよりタクシーのほうが良いですよ。ニュースをご覧になられたかもしれませんが、先日このバ...

人民広場駅より8号線の大世界駅の方が近いですね。正直東南アジアエリアバックパッカーなど旅慣れていなければ、バスよりタクシーのほうが良いですよ。ニュースをご覧になられたかもしれませんが、先日このバスが高架橋から落下し乗客が死亡したばかりです。夜間は特に運転も荒いですし、事故も極めて多いです。一旦事故ると交通警察の事故処理で1時間は足止めされます。中国のタクシー代は50キロ乗車しても3,000円くらいですし、3,000円ケチってこの深夜バス乗り場に辿り着いても30分くらい寒空のなかこれでもかと言うほど待たされますよ。いつ来るのか表示も日本のようにないですし、乗り場も分かりづらいですし旅行者にとっては凄く不親切なバスです。

ご指定のバス停(といってもバス停もないところ)ですとバンドセンターのウェスティンホテルがおススメですが、何もない橋桁で車内アナウンスもなく突然降ろされるので、降りて呆然・唖然とする旅行者が多いです。降りる人いる?と運転手に中国語で聞かれ、降りる!と大きな声で叫ばないと夜間は乗客が少ないとスルーされます。必ず百度か高徳の地図を開きGPSをオンにして現在地確認してください。また、特に人民広場界隈はそれを狙った悪徳白タクやスリ・強盗、美人局事案も多発しておりますので在上海日本領事館オフィシャルホームページ掲載の情報をご留意ください。私ならホテルも多く治安の良い静安寺エリアにします。

tomanさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。バス停は「大世界駅」が近いのですね。バスで事故があった話は初耳でした。そんな大事故があったと聞くと怖いです。アジアではローカルバスをよく利用しますが、空港バスは聞くところによるとハードルが高そうですね。空港から人民広場辺りまでは深夜でも3000円くらいなのでしょうか。静安寺エリアも良いホテルがたくさんありますね。静安寺エリアだと、仮に深夜バスなら「延安中路×華山路(静安寺エリア南側、ヒルトン上海近く」が近くになるのでしょうか。静安寺エリアでの滞在は上海観光には便利でしょうか。杭州や蘇州にも上海駅から新幹線に乗って日帰りで観光に行きたいと考えておりますが。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの追記

日中で2,500円行かないくらいです。夜間でもよっぽど遠回りやメーター細工された個人タクシーに掴まらなければ3,000円で十分です。赤色車体の個人タクシーにはくれぐれもお気をつけください。

すべて読む