マドリード在住のロコ、一休さん

一休

返信率

一休さんが回答したマドリードの質問

空港から市内への移動について

マドリッドの空港に18時30分に到着して、そこから市内のホテルに移動します。調べたところ、空港からホテルへはrenfeのc1線でprincipe pio 駅で下車し、徒歩3分で行けるようです。
renfeのc1は予約などなしで当日乗ることができますか?
交通費は節約したいのでできれば電車で向かいたいのですが、夜にスーツケースを持っての移動があまりにも危ないようであればタクシーの利用も考えています。
ロコのみなさま、アドバイスをお願いします。

マドリード在住のロコ、一休さん

一休さんの回答

はじめまして。 Principe Pio駅から3分のホテルということは、Hotel Florida Norte でしょうか? 空港からのRenfe は、他の駅とは違い3ユーロ高くなりますが、...

はじめまして。
Principe Pio駅から3分のホテルということは、Hotel Florida Norte でしょうか?
空港からのRenfe は、他の駅とは違い3ユーロ高くなりますが、通勤電車なので、予約の必要はありません。
ただ、Principe Pio には、浮浪者がたくさんいますので、ほんの少しの距離でも、十分にご注意なさってください。
一休

すべて読む

7/19に、トレドをガイドして頂ける方を探しています。

7/18から、オヤジ&ムスコで初スペイン旅行に出掛けます。
ツアー旅行では有りませんので、勝手気まま旅です。

到着翌日の7月19日に、AVEを利用してマドリッドからトレドへ、小旅行を考えています。

トレドの駅からバスに乗って、展望台ストップを経由してサンマルティン橋で降りて、そこから徒歩散歩です。

名所を廻って名画を見て、迷路を楽しんで、美味しいご飯を食べてマドリッドへ戻ってくるつもりですが、色々と説明しながら案内して頂ける”トレドが得意な方”を探しています。

スタートは、マドリッドのホテルに迎えに来て下さい。

又、大雑把なガイド費用も教えて頂けると助かります。

宜しくお願いいたします。

マドリード在住のロコ、一休さん

一休さんの回答

返事を差し上げなかったようで、大変失礼申し上げました。 楽しい旅顔で気になられましたでしょうか? またお越しの際は、どうぞよろしくお願い申し上げます。 一休

返事を差し上げなかったようで、大変失礼申し上げました。
楽しい旅顔で気になられましたでしょうか?
またお越しの際は、どうぞよろしくお願い申し上げます。
一休

すべて読む

サッカー観戦チケット購入について

お世話になります。
12月にマドリッドに旅行を計画しています。
せっかくなのでレアルマドリッドの試合を観戦したいと思っています。
どなたか試合のチケットを購入していただける方は
いらしゃいませんでしょうか?
値段感がわからないのでその辺も教えていただけませんでしょうか?
海外でのスポーツ観戦は全く初めてですのでよろしくお願いします。

マドリード在住のロコ、一休さん

一休さんの回答

はじめまして。 サッカーのチケットはレアル・マドリードのホームページで簡単に購入できますよ。 12月は先なので、まだ売り出していないかも入れません。 ちょくちょくホームページを開き、売り出...

はじめまして。
サッカーのチケットはレアル・マドリードのホームページで簡単に購入できますよ。
12月は先なので、まだ売り出していないかも入れません。
ちょくちょくホームページを開き、売り出したら早めにご購入なさってください。順位を競っているチームの試合となると、すぐに売り切れますので。
一休

すべて読む

レアルの開幕戦チケット

8月21日から1週間、スペインに家族旅行予定です。レアル好きな息子の為に、23日にヒホンで行われるレアル対スポルティングの試合を観戦する予定でいます。レアルのサイトでチケットが売り出したら購入しようと思っているのですが、まだ発売になりません。開幕戦以降にベルナベウで行われる試合は売り出されているということは、アウェーのチケットはレアルのサイトでは売り出されないのでしょうか?
また開幕戦は、現地のスタジアムでのチケット入手は困難でしょうか。
日にちが迫っているので、焦っております。
ご返答お願いいたします。

マドリード在住のロコ、一休さん

一休さんの回答

リリー様 もう明日のこととなられ、回答はお持ちと思いますが、アウェイのチケットはレアルのサイトでは買えません。 また、現地のスタジアムでのチケット購入は、開幕戦だからというのではなく、相手チ...

リリー様
もう明日のこととなられ、回答はお持ちと思いますが、アウェイのチケットはレアルのサイトでは買えません。
また、現地のスタジアムでのチケット購入は、開幕戦だからというのではなく、相手チームが人気のレアル・マドリッドだから、現地の人たちがぜひ見たい試合で、入手が難しいかもしれません。

一休

すべて読む

レアルの開幕戦チケット1

8月21日から1週間、スペインに家族旅行予定です。レアル好きな息子の為に、23日にヒホンで行われるレアル対スポルティングの試合を観戦する予定でいます。レアルのサイトでチケットが売り出したら購入しようと思っているのですが、まだ発売になりません。開幕戦以降にベルナベウで行われる試合は売り出されているということは、アウェーのチケットはレアルのサイトでは売り出されないのでしょうか?
また開幕戦は、現地のスタジアムでのチケット入手は困難でしょうか。
日にちが迫っているので、焦っております。
ご返答お願いいたします。

マドリード在住のロコ、一休さん

一休さんの回答

リリー様 もう明日のこととなられ、回答はお持ちと思いますが、アウェイのチケットはレアルのサイトでは買えません。 また、現地のスタジアムでのチケット購入は、開幕戦だからというのではなく、相手チ...

リリー様
もう明日のこととなられ、回答はお持ちと思いますが、アウェイのチケットはレアルのサイトでは買えません。
また、現地のスタジアムでのチケット購入は、開幕戦だからというのではなく、相手チームが人気のレアル・マドリッドだから、現地の人たちがぜひ見たい試合で、入手が難しいかもしれません。

すべて読む

宿泊施設確認について

9月上旬に友人とマドリッドへ行きます。その際、予約したアパートタイプの宿泊施設にフロントがないため、事前に到着時刻を電話連絡をして鍵を受け取る必要があります。電話の代行と、当日鍵を受け取る際に立ち会っていただくことは可能でしょうか?(部屋の設備や鍵の返却などの説明があるかと思われ、通訳をお願いしたいです)。

マドリード在住のロコ、一休さん

一休さんの回答

ryoko8787様 はじめまして。 ご到着なされる日付け、ご到着時間をお教え頂きまして、仕事が入っていない限りはお受けできます。 一休

ryoko8787様
はじめまして。
ご到着なされる日付け、ご到着時間をお教え頂きまして、仕事が入っていない限りはお受けできます。

一休

ryokoさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!ご相談させてくださいませ!

すべて読む

マドリード~ザラゴスでの同行通訳【ビジネス】

ドイツ在住のはちと申します。

私はドイツの日系現地法人で働いておりますが、この度日本本社より社長が訪独しており、今週スペイン出張を予定しております。両方会社とのアポは2件あるのですが、2件目からに私が同行できなくなり、現在現地で通訳してくださる方を探しています。

プランとしては7月7日(金)お昼すぎにマドリードで集合。
その後マドリード→ザラゴスの取引先まで電車移動・同行していただき、そこで通訳をお願いしたい次第です。
商談のほとんどはドイツで済ませ、スペイン現地では取り引き先の工場見学のみになりますので、内容的にはあまり難しくはないと思われます。

担当者はスペイン語・英語できますので、スペイン↔日本語または英語↔日本語できる方を希望します。
マドリード~ザラゴス間の交通費等もお支払いいたします。マドリードご在住でない方は、ご自宅からそこまでの交通費も対応できますので、大体の額を教えて頂けると幸いです。

よろしくお願い致します。

マドリード在住のロコ、一休さん

一休さんの回答

はち様 はじめまして。 あまりにも日にちが近く、私は7月7日すでに仕事が入っていますが、通訳として間違いのない者をご紹介できると思います。 大変恐れ入りますが、ザラゴスという場所が...

はち様
はじめまして。

あまりにも日にちが近く、私は7月7日すでに仕事が入っていますが、通訳として間違いのない者をご紹介できると思います。

大変恐れ入りますが、ザラゴスという場所がわかりません。サラゴサではないのでしょうか?
横文字でお書き頂けますと、Google Mapsで確認出来ますが。

料金は、何時間の仕事になるかによって変わりますが、諸経費を別にして、最低50000円とお考えください。

宜しくお願い申し上げます。

一休

すべて読む

マドリッドでの観光について

初めてのスペイン旅行となりますが、
当日の10時~14時までの時間帯で以下の3か所の中、どこか2か所の観光は可能でしょうか。
①マドリード王宮
②国立ソフィア王妃芸術センター
③プラド美術館
宜しくお願い致します。

マドリード在住のロコ、一休さん

一休さんの回答

07016_0410yk様 はじめまして。 日付けが分からないのですが、空いている限り、3ヶ所ともにご案内することは可能です。 また、プラド美術館とレイナソフィア美術館には、私は無料で入場...

07016_0410yk様
はじめまして。
日付けが分からないのですが、空いている限り、3ヶ所ともにご案内することは可能です。
また、プラド美術館とレイナソフィア美術館には、私は無料で入場できます。
宜しくお願い致します。

一休

すべて読む

スペインと一部フランスの移動方法と料金について

ジブラルタルからマラガ、バレンシア、アンドラ公国、パンプローナ、バイヨンヌ、そしてビルバオまで海沿いのルートで約2週間程を考えています。
この場合の移動手段として全て列車、一部飛行機などおすすめがあればお聞き出来ればと思っています。また列車の場合はユーロレイなどのパスの方が割安になるのなら購入も考えています。

よろしくお願いします。

マドリード在住のロコ、一休さん

一休さんの回答

CLUBMAN様 はじめまして。 2週間のご旅行、うらやましい限りです。 移動手段は、なんといっても一番安いのはバスです。 ネットで、〇〇から〇〇までの交通機関と入れると、バス、列車...

CLUBMAN様
はじめまして。
2週間のご旅行、うらやましい限りです。
移動手段は、なんといっても一番安いのはバスです。

ネットで、〇〇から〇〇までの交通機関と入れると、バス、列車、飛行機それぞれの所要時間、料金が出るサイトがあります。まずは、これでご検討なさり、ユーロレイパスをお求めになるのとどちらがお得か、比べてみてはいかがでしょうか?
全部を列車で周れるのかどうか見ていませんのではっきりと申し上げられませんが、パスの場合は、フルに使わないとお得にはならないと思います。
いろいろな場所に行かれるので、調べて、乗り継ぎ時間などの検討もして、料金の計算をするのは相当に大変な作業です。
申し訳ございませんが、その作業に関しましては、有料とさせていただきます。

一休

CLUBMANさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。一度調べてみます。

すべて読む

7月7日〜9日、パンプローナでガイドをしてくださる方、おられませんか?

こんにちは。7月7日にパンプローナ入りをし、8日にサンフェルミン祭り、9日にパンプローナからバルセロナへ移動します。
7日、8日、9日のガイドや案内をしてくださる方、おられませんか?
鉄道、ホテルなどの予約は済んでいます。経営者ばかり6名の男性です。

よろしくお願いします!

マドリード在住のロコ、一休さん

一休さんの回答

robinceo様 はじめまして。 パンプローナノ牛追い祭りに行かれるのですね! さぞ楽しいことと思います。 残念ながら私はその間既に仕事の予約が入っておりますので、お受け出来までんが、ガ...

robinceo様
はじめまして。
パンプローナノ牛追い祭りに行かれるのですね! さぞ楽しいことと思います。
残念ながら私はその間既に仕事の予約が入っておりますので、お受け出来までんが、ガイドをしておりますので、いくらでもご紹介することはできます。
ただ、マドリッドからですので、パンプローナまでの交通費、食事代、宿代が仕事代とは別にかかります。
牛追いの時期は世界中から大変な数の人がパンプローナに行きますので、宿を取るのが難しいのではないでしょうか?
お困りのことがございましたら、何なりとお尋ねください。
一休

すべて読む