マドリード在住のロコ、一休さん

一休

返信率

一休さんが回答したマドリードの質問

フランス大統領選挙の結果についてスペイン在住者の感想を聞かせていただけないでしょうか

今回のフランス大統領選挙は、ルペンとマクロンの決選投票になるなど最後まで目が離せない状況になり、結果マクロンが勝利しましたが、今までこれほどまでに日本でフランス大統領選挙が注目された事はなかったと思います。

イギリスはEU離脱、アメリカはトランプを大統領にする選択をしましたが、今回のフランスでの大統領選での結果をうけて、現地の反応や状況はどうでしょうか?
実際に現地に住んでいる人の目線として、今回の選挙の結果や今後の自国への影響についての感想を頂けると嬉しいです。

また、今回の現地でのニュースに関して、よく理解するための参考サイトや記事のURLなどあれば教えて頂けると大変参考になります。

よろしくお願いします。

マドリード在住のロコ、一休さん

一休さんの回答

Yutakaさん はじめまして。 日本でフランスの大統領選挙が注目されていたとは、まったく存じませんでした。 こちらスペインでは、隣の国のことでありますので、ここ1週間ほどはニュースでは最...

Yutakaさん
はじめまして。
日本でフランスの大統領選挙が注目されていたとは、まったく存じませんでした。
こちらスペインでは、隣の国のことでありますので、ここ1週間ほどはニュースでは最初にテーマにしていました。また、さすがの今日の新聞は、どれもトップ記事です。
http://elpais.com/
http://www.elmundo.es/
スペインとフランスは、政治的には特に問題はありません。しかし、国民の感情は、スペインを見下しているようなところのあるフランス人を好きではありませんので、今回の選挙に関する話題を耳にしたことはありません。つまり、どうでもいいといった所ですね。
それよりも、今現在の注目は、明後日行われますヨーロッパ・チャンピオンズリーグの準決勝であるアトレチコ・デ・マドリッドとレアル・マドリッドの試合です。明々後日の新聞のトップ記事を飾るのは確実です。
一休

名古屋在住のロコ、Yutakaさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。
流石にスペインはサッカーの話題が1番ですね⚽️

すべて読む

楊枝とお塩をさがしています

ロコのみなさま、はじめまして。現在マドリード滞在中、明日帰国いたします。
平べったいつまようじと、女の人の顔が書いてある「Sal al Romero」というローズマリーのお塩?をお土産に頼まれたのですがどこで売っていますでしょうか?マヨール広場周辺の小規模なスーパー、エルコルテの地下にもありませんでした。
よろしくお願いいたします。

マドリード在住のロコ、一休さん

一休さんの回答

平楊枝は最近めっきり見なくなりました。中国人経営の日本でいう100円ショップにあるかもしれません。 申し訳ありませんが、お塩の方は分かりません。 一休

平楊枝は最近めっきり見なくなりました。中国人経営の日本でいう100円ショップにあるかもしれません。
申し訳ありませんが、お塩の方は分かりません。
一休

tan_popoさん

★★★★
この回答のお礼

一休さま
回答ありがとうございます。
Meson del Champiñonではあの楊枝湯水のごとく使われてるのに、いざ探すと無いものですね〜。トレドのスーパーで普通に売っていたのでマドリードでも手に入ると思って買わなかったんですが、見かけた時に買っておくべきでした。
ありがとうございました。

すべて読む

Renfe アプリのMobile Pay Codeとは何でしょう?

お世話になります。今月末からマドリードを訪れる予定です。
Renfeのチケットをオンライン予約したいのですが、
PCからは列車検索ページから先のページにつながりません。

スマホにアプリを入れると、こちらはさくさく動作します。
しかしながら個人登録をしようとするとMobile Pay Codeの入力を要求されます。
これが何なのかわからず先に進めません。
お分かりの方がいらっしゃいましたら、教えていただけませんでしょうか。
よろしくお願いいたします。

マドリード在住のロコ、一休さん

一休さんの回答

falan様 はじめまして。 PCで列車探索ページから先のページにつながらない、というのはおかしいですね。 www.renfe.comでいきませんか? ただ、PCでもクレジットカードでお...

falan様
はじめまして。
PCで列車探索ページから先のページにつながらない、というのはおかしいですね。
www.renfe.comでいきませんか?
ただ、PCでもクレジットカードでお支払いの場合、パスワードの入力を要求されるかもしれません(Renfeの場合はパスワードはいらなかったはず)。これは、ご自分のお持ちのカード発行元(代金の落ちる口座元)のパスワードで、銀行でしたら、その銀行のページにアクセスいたしますと、パスワードの要求が出来ます。 日本のシステムは全く分かりませんが、こちらではそのようになっています。
Mobile Pay Codeというのは、Renfeにご自分の登録をしなければなりません。
http://www.renfe.com/EN/viajeros/movilidad/renfeticket/altausuarios.html
日本語はないので、せめて英語で書かれていないかと探しましたが、見つかりませんでした。
まずはPCで再度試されて下さい。パスワード無しでできる可能性大です。私は、つい最近PCで買ったばかりですよ。
一休

falanさん

★★★★★
この回答のお礼

一休様
詳しく教えてくださってありがとうございます。
紹介していただいた登録の仕方のページを翻訳ソフトを使って読んでみました。
Webサイトで登録しておけば、アプリで簡単に予約できそうですね。
とはいえ、こちらのページからホームページにもどることはできるのですが、
別のページに移ろうとするとやはり「このサイトにアクセスできません」
という表示がでてしまいます。
それでも仕組みがなんとなく理解できたのは、大きな収穫です。
会社のPCでも試してみます。

すべて読む

スペイン現地で「有名な日本人」を調べています!

トラベロコブログ(https://blog.traveloco.jp/)の寄稿記事のためのアンケートをしております。テーマは、各国の「有名な日本人」!

経営者、ブロガー、YouTuber、現地で活動するタレント…などなど!現地で活動しており、現地の人の間ではもちろん、日本人社会限定でもOKです!アメリカだとやはりイチローなのかなと思いますが、世界的に有名な人物でも教えてください!

参考として、私の知る限りだと、中国なら人気YouTuberの「山下智博さん」、インドネシアならJKB48の「仲川遥香さん」、タイならブロガーの「サーヤさん」が日本人社会で有名ですね。

そんな、この人は有名人!という方を教えてほしいです。

いただいた回答はトラベロコブログで公開予定の記事にて発表いたします。数か国に跨いでの質問のため御礼のコメントは控えることになってしまいますが、なにとぞよろしくお願いします!

マドリード在住のロコ、一休さん

一休さんの回答

Kasao様 スペインはサッカー大国です。その中でマドリッドだったら、なんといってもレアル・マドリッドですね。 現在スペインリーグではバルサとポイントは同点で、バルサが1位でレアル・マドリッ...

Kasao様
スペインはサッカー大国です。その中でマドリッドだったら、なんといってもレアル・マドリッドですね。
現在スペインリーグではバルサとポイントは同点で、バルサが1位でレアル・マドリッドが2位となってますが、レアル・マドリッドは1試合少ないので、優勝の可能性大です。
そんなレアル・マドリッドの少年チームに2013年にスカウトされて入団した、ニックネーム、ピピこと中井卓大(ナカイ・タクヒロ)君は球団内でも超有望とみられている13歳の少年です。
ハンサムです。そのうえ、おごったところのない控えめな性格でとても爽やかな少年です

すべて読む

マドリッドのおすすめレストランを教えてください。

マドリッドで今、オススメのレストランを教えていただければと思います。 夫婦でお祝いも兼ねてのスペイン旅行なので、それなりに雰囲気のあるところが良いのですが、あまり伝統料理などにはこだわりません。観光客でいっぱい、というところは避けたいです。あと、ワインが充実しているところがいいです。よろしくお願いします。

マドリード在住のロコ、一休さん

一休さんの回答

Setsuko6様 返事が遅くなりまして、本当に申し訳ございません。既にマドリッドのお入りになってらっしゃるかもしれませんね。 去勢牛肉の皿焼きのレストランであるEl Buey(エル・ブエイ...

Setsuko6様
返事が遅くなりまして、本当に申し訳ございません。既にマドリッドのお入りになってらっしゃるかもしれませんね。
去勢牛肉の皿焼きのレストランであるEl Buey(エル・ブエイ)はいかがでしょうか? お安くはありませんが、とても高いわけでもなく、客層は大変いいです。

お勧めのメニューとして
前菜 : Ensalada de Ahumados - スモークサーモンなど魚の燻製サラダ
前菜 : Tosta de Champiñón - マッシュルームのクリームトースト
メイン : El Buey - 牛肉の皿焼き
ハウスワインもとても美味しいですよ。
https://restauranteelbuey.com/el-buey-plaza-marina-espanola/
一休

Setsuko6さん

★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございました。今回は二つ星レストランで食事いたしました。とても満足できました。ありがとうございました。

すべて読む

6/17ソフィア王妃芸術センター案内

日本からマドリッドへ6/17、14時に空港につくのですが、
ホテル到着後ソフィア王妃芸術センターを案内して頂ける方はいらっしゃいますか?
時間にもよるとは思いますが、まずお茶をしながらマドリッドの事を教えて頂き、
美術館に行き現地解散という流れだと理想です。
こちらは大人2人です。
よろしくお願い致します。

マドリード在住のロコ、一休さん

一休さんの回答

alta1104様 返事が遅くなり、申し訳ありません。 14:00に日本からマドリードにお着きになられるということは、カタール航空をご利用でしょうか? カタールの場合、到着してからターミナル...

alta1104様
返事が遅くなり、申し訳ありません。
14:00に日本からマドリードにお着きになられるということは、カタール航空をご利用でしょうか? カタールの場合、到着してからターミナルを出るまで、普通1時間以上かかりますよ。ホテルはどちらでしょうか? 市内ですと、ホテル着は3時半か4時頃になると思います。
私は仕事がガイドですので、ソフィア王妃芸術センターにも行き、お客様に案内もいたしますが、なんせピカソ、ダリ、ミロたちの説明のしようもないような絵が並んでいますので、作家たちの生い立ちやエピソード、ゲルニカなどは描かれるに至った歴史などを話しています。また、スペイン語で書かれた絵のタイトルを日本語に訳し、お客様自身に解釈して頂いています。
どのような案内がご希望かをお知らせ下されば幸いでございます。

一休

すべて読む

初めてのマドリッド訪問

こんにちは。4/17から4/19にかけてマドリッドを訪れます
今回の訪問にあたり次のサポートをお願い出来るロコさんを探しています
全日程ではなくても1日だけでも構わないので宜しくお願いします

(A)4/17 夕方マドリッド着、ホテルへ送迎とチェックインのサポート
(B)4/18 観光のサポート
(C)4/20 駅への送迎
※詳しいスケジュールは相談しながら決めていきましょう

今回は直接のサポートが難しい場合でも何かアドバイスを頂けると有難いです

マドリード在住のロコ、一休さん

一休さんの回答

kan36様、はじめまして。 お一人旅でらっしゃいますか? 私は4月17日はバルセローナで午前中にグループを送り出した後にマドリッドに戻りますので、(A)のサポートの不可は、kan36様...

kan36様、はじめまして。

お一人旅でらっしゃいますか?
私は4月17日はバルセローナで午前中にグループを送り出した後にマドリッドに戻りますので、(A)のサポートの不可は、kan36様のご到着時間によります。
(B)と(C)は可能です。

【疑問点】
「4/17から4/19にかけてマドリッドを訪れます 」ということですが、マドリッドを発たれるのは4月19日ではなく、20日なのですね? 19日は一日フリーをお過ごしになられるのでしょうか?

【アドバイス】
・尚、(C)の駅というのは、アトーチャ駅のことだと思うのですが、18日の観光の際に、駅に立ち寄り、乗り口、乗り方などをお聞きになり、当日はご自分で行かれてもよろしいのではないでしょうか? 広い駅ですが、前もって見ておきさえすれば、迷うことはありませんよ。

・4月18日のマドリッド観光で、プラドやレイナ・ソフィア美術館にて絵の鑑賞をなさりたいのであれば、ガイドとして働いている人間をご依頼なさって下さい。(ガイドは美術館に無料で入れるパスを持っています)

一休

kan36さん

★★★★★
この回答のお礼

別途相談させて頂くために先ほどメッセージを送信させて頂きました。

すべて読む

スペインワイナリー訪問・見学

5月5日(4日にフランスから移動します)から7日の予定でスペインに行く予定です。
スペインではワイナリー見学をしたいのですが(ワイン・カヴァ)拠点にするならばバルセロナとマドリッドどちらがオススメでしょうか?
ちなみに、フランスからの往復になります。
(フランスはルルドの訪問がメインです。日本ーパリ往復便なので移動が面倒ですが、
もしルルドからスペイン入りするのにおススメのルートがあればご助言いただけると嬉しいです。)

ワイナリー見学はツアー利用も考えていますが、アテンドをお願い出来る方がいれば個別訪問も検討しています。
(東京でワインバーに勤めているので、スペインワインは疎いですが多少のつてがあります)

マドリード在住のロコ、一休さん

一休さんの回答

返事が遅くなりまして申し訳ございません。 既に他からの回答があったことと思いますが、カヴァはバルセローナのあるカタルーニャ地方が原産地ですので、当然ワイナリー見学はバルセローナでしょう。 私...

返事が遅くなりまして申し訳ございません。
既に他からの回答があったことと思いますが、カヴァはバルセローナのあるカタルーニャ地方が原産地ですので、当然ワイナリー見学はバルセローナでしょう。
私の住みますマドリッドに、カヴァを扱っているワイナリーがあるかどうかは存じませんが、中心地、サン・ミゲール市場の横、マジョール広場の外回りのメソン街にアヒージョで有名になっているメソン・デ・カヴァがありますので、マドリッドでお立ち寄りになられるとよろしいでしょう。

一休

nanaさん

★★★★
この回答のお礼

一休 さま

ご回答ありがとうございました。
今回はバルセロナを拠点として訪問することになりました。

すべて読む

5月22日午後~5月23日 終日 バルセロナでのガイドをお願いしたい

5月22日にフランクフルトから 男性3名で バルセロナに入ります。 3人ともバルセロナはじめてです。サクラダファミリアや 有名な観光名所を回り おいしいスペイン料理を食べたいと思っています。 可能であればサッカーの観戦もできるとうれしいです。 どなたかご案内いただけませんでしょうか?

マドリード在住のロコ、一休さん

一休さんの回答

マドリッドにはお越しになられないのですか? お越しの際は、ぜひお声をおかけ下さいね。 尚、5月25日、26日は木曜、金曜ですね。金曜にはサッカーの試合はほぼ行われませんが、木曜にはヨーロ...

マドリッドにはお越しになられないのですか?
お越しの際は、ぜひお声をおかけ下さいね。

尚、5月25日、26日は木曜、金曜ですね。金曜にはサッカーの試合はほぼ行われませんが、木曜にはヨーロッパリーグ戦が行われることがありますので、情報ページでご確認なさるとよろしいでしょう。

一休

チャートンさん

★★★★★
この回答のお礼

一休さんありがとうございます。次回マドリッドに行くときはよろしくお願いいたします。

すべて読む

マドリッド~トレド~コンスエグラ

先に3月15日のお願いを書きましたが、第2希望として、3月14日に、
マドリッド~トレド~コンスエグラ~マドリッドと車で廻って下さる方、見えませんか?

マドリード在住のロコ、一休さん

一休さんの回答

こんにちは。 この質問を見落としていました。申し訳ございません。 今朝、トッシー様から相談以来のメールが届いておりましたので、そちらの方で回答いたしますね。 一休

こんにちは。
この質問を見落としていました。申し訳ございません。
今朝、トッシー様から相談以来のメールが届いておりましたので、そちらの方で回答いたしますね。

一休

トッシーさん

★★★★★
この回答のお礼

色々教えて頂きありがとうございます。

すべて読む