![ジャカルタ在住のロコ、清水純子さん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
清水純子
岐阜高専卒元建築設計士。インドネシア語の語学留学でインドネシアにやって来て以来約28年。
主に次の活動をしています。
1.インドネシア通訳・ビジネスサポート
2.じゃかるたインドネシア語レッスン
ホームタウンはジャカルタなので、ジャカルタの地理や事情には精通。
2021年からスマトラ島のアチェ州在住。
その他、得意な地域はスマトラ島アチェ州、ジャワ島スラバヤ、ジョグジャカルタなどですが、インドネシア全域に対応していますので、お気軽にご相談ください。
- 居住地:
- アチェ/ジャカルタ
- 現地在住歴:
- 1997年1月から
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- ご相談下さい。
- 使える言語:
- インドネシア語、日本語
- 職業・所属:
- インドネシア通訳・ビジネスサポート/じゃかるたインドネシア語レッスン
- 得意分野:
- インドネシア語通訳/運転手付きレンタカー/インドネシア語オンラインレッスン
清水純子さんが回答したジャカルタの質問
![猫おじさんさん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
個人輸入代行をお願いしたいのですが
はじめて利用させていただきます。 BUKALAPAKでの買い物の代行、出品者への質問、商品を日本に転送、に対応していただける方を探しております。 主に車のパーツになります。 質問も、型式が...
![ジャカルタ在住のロコ、清水純子さん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
清水純子さんの回答
asa_tomo_0721様 ご質問いただき、ありがとうございます。 ぜひご相談ください。 私の知っている限りではBUKALAPAKは前払い方式ですので、その辺りのリスクを考慮...
![taketoiさん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
どこのワルンのソトアヤム?
ここのワルンのソトアヤムがおすすめみたいな記事がありましたが、読んでもどこのワルンなのか不明でした。場所を教えていただきたいですが、可能でしょうか?
![ジャカルタ在住のロコ、清水純子さん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
清水純子さんの回答
taketo様 お問い合わせをいただき、ありがとうございます。 ジャカルタの清水です。 記事のURLをご提示いただければ幸いです。 申し訳ございません。 以上よろしくお願い...
![Takahiroさん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
ジャカルタ観光ガイドと車希望
ジャカルタ空港から出発して市内観光していただき、またジャカルタ空港へ戻るプランを考えてます。 車も一緒にお願いしたいです。いくら位からですか?バリから行くので朝は何時からでも構わないです。...
![ジャカルタ在住のロコ、清水純子さん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
清水純子さんの回答
Takahiro様 お問い合わせいただき、ありがとうございます。 ジャカルタのスカルノハッタ空港から朝出発し、市内観光のあと夕方、戻る場合、時間等の諸条件にもよりますが、車とガイド(...
![タカオ(高雄)在住のロコ、Jizzoさん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
インドネシアで化粧品の輸入に関する法律や規制に詳しい方を探しています。
インドネシアに化粧品の輸出を考えておりますが、インドネシア現地側で化粧品輸入に関連する法律に詳しい方から色々と情報を集めたいと思っています。
![ジャカルタ在住のロコ、清水純子さん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
清水純子さんの回答
Jizzo様 ご質問いただき、ありがとうございます。 税関関係の金融省、輸入一般の商業省、また化粧品の内容については保健省、特に保健省食品医薬品監督庁(BPOM)など多くの政府機関におけ...
![akimaru0527さん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
夜10時過ぎでもOKレストラン?
ジャカルタ中心部に泊まっています、夜ごはんを食べる所が早めに閉まってしまう所が多く毎日食べる所に困っています。夜10時過ぎ、遅くまでやっていて日本人でも食べやすく入りやすいお店などあったら教えて...
![ジャカルタ在住のロコ、清水純子さん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
清水純子さんの回答
akimaru0527様 お問い合わせをいただき、ありがとうございます。 ジャカルタ中心部のどの辺りに泊まっておられますか。 Benhilというところのアチェ料理屋さんなら夜遅くまでや...
![もひちやさん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
UBER またはGrub の利用と町の治安について
ジャカルタ在住の方に質問です。空港⇔ホテル、市内移動(観光)にてUBERやGrubの利用状況や町の治安について教えて下さい。10年前に約1年の居住経験はあるので、インドネシア語は少し話せます。お...
![ジャカルタ在住のロコ、清水純子さん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
清水純子さんの回答
もひちや様 ご質問いただき、ありがとうございます。 ジャカルタ在住20年の清水です。 空港⇔ホテル、市内移動(観光)にてUBERやGrubを利用することも可能だと思います。ただ、運...
![misatoさん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
現地の方への喜ばれるお土産
ジャカルタのインドネシア人にお土産を持っていきたいのですが、どんな物が喜ばれるでしょうか? 入国の際に、食料品の持ち込みが厳しくなった(オーストラリア並に)との事ですが、お菓子とかも持ち込めな...
![ジャカルタ在住のロコ、清水純子さん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
清水純子さんの回答
pinebeer様 ご質問いただき、ありがとうございます。 お土産の食料品は普通に持ち込めると思います。 私はいつも、うなぎパイ、なごやん、などをインドネシアの人へのお土産にお...
![sugapiさん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
ジャカルタ市内を、公共交通を使って回る旅について。
はじめまして。 日本で、バスの運転士をしています。 以前、ジャカルタに行った事がありますが、ほとんど車でざっと回るだけであまり時間が取れませんでした。 今回、考えているのは、ジョグジャカル...
![ジャカルタ在住のロコ、清水純子さん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
清水純子さんの回答
sugapi様 お問い合わせありがとうございます。 対応可能ですが、別の者になる可能性もあります。 ジャカルタは時間帯によっては緩和が見られますが、まだまだ渋滞が激しいです。 以...
![kesaさん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
ジャカルタでゴルフとテニスを始める
ゴルフとテニスを始めたいです。全くの素人で、どちらもジャカルタでレッスンコーチをつけて、始めたいと思ったています。こちらでそのようなサービスを提供しいてる会社や個人、場所にどうコンタクトすればい...
![ジャカルタ在住のロコ、清水純子さん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
清水純子さんの回答
kesa様 お問い合わせありがとうございます。 あまり分からないのですが、 ライフネシアというフリーマガジンに 色々なクラブが載っていると思います。ライフネシアにはインターネットのサ...