徒歩で移動するならナシヨナルスタジアム駅の周辺が便利です。
ロコさんに依頼して車で来てもらうなら、マッカサン駅近くのA1ホテルだと安いしアクセスが楽ですが、駅までは少し歩きます。
チョンノシー駅近くも便利です。
単に安く泊まるなら、トンブリ地区のターパー駅とかバンワ駅周辺まで行くと安いホテルがたくさんありますし、どちらもBTS又はMRTに乗れますから、中心街まで行くにはサイアム周辺とか、スクンビット駅周辺より20分ほど余分に電車に乗るだけで、ホテル代はだいぶ安くなります。
トンブリ地区の開発も進んでいて、新しいデパートがたくさんできています。
昔から有名なモールデパートはウォンウェンヤイ駅の近くです。
スクンビット駅周辺やサイアム駅周辺だけがバンコクの中心街ではありません。

ちなみに半年前に暮らしていたところはラムカムヘンのアパートでしたが、ビジネスホテルも兼ねていて、1か月5000バーツでした。
アパートからの移動は10分ほど歩くと運河船の停留所があるので、マッカサン(11バーツ)まで行けば、電車に乗れます。

生き物の輸出は面倒です。
意外と時間と金がかかります。
全てお任せだと、現地の専門会社があります。検疫とか一切の業務を引き受けてくれますが、
種類と量によって金額はまちまちです。
昔タイからリスを日本に持ち出しましたが、タイを出る時よりも日本の空港についてからの方が面倒です。
(犬だと1週間泊められたりします。)
魚は一般的には船を使いますが、輸送用のゲージとか酸素供給装置とかエサとかとても大変ですよ。

スクンビット駅の周辺にはデパートがたくさんあります。
どこも同じです笑い!!

バンコクの大気汚染は乾季に多くなります。
また郊外よりもバンコク市内の方が悪いですね。
雨季には雨が降ると空気の汚染物質が洗い落とされるので、雨上がりには空気が綺麗になります。
まあ暑い国ですから、マスクの中に水で濡らしたガーゼなどを入れるのも効果があります。
タイで売っているマスクはあまり効果が無いので、日本のワークマンなどで物色して持っていくとよいと思います。

チャ・アムとかチャチュンサオには暮らしていたことがありますが、大気汚染は無かったです。
2時間ほどで行けるチャ・アムはお勧めです。

アムパワーからロットゥーでモーチッバスターミナルまで行きアユタヤ行きに乗り換えます。
2.5時間+2.5時間くらいですかね。渋滞によるので、正確に時間は予定できません。
ロットゥーは意外と早いですが、時間帯によっては途中で食事タイムが挟まります。

現在日本にいますが、バンコクには借りっぱなしのアパートがあります。

6x4ｍ位のワンルームにトイレ+シャワールームがあり、ベランダで調理もできます。
チャラン13駅から歩いて３０分。（バンワ駅からだと歩いて50分）
家賃は月3000バーツ　エアコンも付いてますが、扇風機があれば十分です。
タイでは託児所に預ける風習はあまりなく親戚知人の仕事がない人が面倒を見ます。
ビザの延長はチャンワッタナ地区のラムイントラ道路脇にある管理局に行き９００バーツで３０日延長できます。
入国から90日たつたら一度タイを出なくてはなりません。
ウォンエンヤイからカンボジアのポイペトにあるカジノ行の無料ロットゥーが出ていますので、カンボジアに行ってくれば新規で30日の滞在ができます。
５０万バーツ払えばタイエリート。ビザが貰えて５年滞在できますが、５０万バーツはネーーー
賃金が安くてよければ（３万バーツ）日本語だけでできる仕事（電話の応対）も有りますが、現在バンコクで日本人の需要はとても少ないです。
タイで安く生活するにはどうしてもタイ語が離せないと難しいです。

小舟で回る蛍ツアーは日本の蛍と違って生体も小さく光も弱いし、群れも少数ですが、タイで蛍が見られるということは珍しいです。

食べるなら、ドンワイの方がお勧めです。
ドンワイにはアムパワーのような電車市場は無いですが、川辺のレストランは現地人にも好評で、
時間があれば一度行かれると良いですよ。
安くておいしいです。近くに観光スポットも有ります。
ドンワイにも蛍が居るという事ですが、私は未だ見たことはない。

マッカサン駅近くのA1 ホテルは料金も安いし、アクセスも便利ですが、道に詳しい人に限ります。

土曜日だと5時前に高速7号線に乗れれば9号線のジャンクション付近が渋滞するだけで、後はスイスイ走れます。
ラムカムヘンから先は渋滞するので、ラムカムヘンで高速を降りて4号線を走ります。
ディンデン付近も混みますので。マッカサン道路ナドニ逃げます。
マップス・ミーなどのソフトには渋滞情報が出るので、其れを見ながら渋滞していない道を走ります。
バンコクの信号は270秒赤とかです。
信号待ち1回までなら、青になると先の道はがらがらになってます。
バンコクではドンムアン空港周辺とかスクンビット周辺はメチャキチャ混みますね。
バンコクの移動は荷物がなければバイクタクシーが一番早いです。

タイには日本のような正月は無いです。

メガバンナ当たりでやるかな?? 参考までに。