パリジェンヌ M
大学卒業後、パリのソルボンヌ大学へ、留学しました。その後、パリの日本企業に、定年まで勤務していました。現在は、日仏文化交流の発展のための橋渡しとしてNPO法人を設立し、日々活動しています。
長年の豊かな経験と人脈を生かして、同行通訳、バイヤー、リサーチ、現地からのレポート等の、お手伝いをさせていただきます。
パリだけでなく、地方都市（ブルターニュ、ボルドー、ナント、アルザス、南仏等）への、同行も可能です。
- 居住地：
- パリ
- 現地在住歴：
- 1978年7月から
- 基本属性：
- 女性／70代
- ご利用可能日：
- 予めご要望があれば、平日、週末、祝日、夜間全て可能
- 使える言語：
- 英語、フランス語
- 職業・所属：
- NPO法人Association Franco-japonais 21 代表
- 得意分野：
- グルメ、インテリア、ファッション、法律, 留学、社会問題
パリジェンヌ Mさんが回答したパリの質問
パリ北駅の治安状況（ユーロスターで下車）
こんにちは ユーロスターでロンドンからパリ北駅の移動を検討しています。パリ北駅の治安が悪いようで懸念しています。 大きいスーツケースの女性1人ですがパリ北駅を避けたい為飛行機での移動も検討す...
パリジェンヌ Mさんの回答
初めまして。 パリ北駅の治安についてですが、確かに夜の女性1人の移動はあまりお勧めできません。 昼間とか夕方でしたら、さほど心配はないです。 ユーロスターが到着するホームのすぐそばに、タク...
ストライキの移動手段への影響について
本日東京発で明日15日にパリに到着予定でしたが、明日発にフライトが変更になってしまいました。（遅延の理由については追って連絡が来るようですが、おそらくストライキの影響かと思います。） 当初の予...
パリジェンヌ Mさんの回答
初めまして。 本当に旅行中にストに遭遇するのは困りますよね！ 明日１５日のストはかなり大規模になる予想です。 但し、空港とパリ市内を結ぶ「Roissy Bus」はスト中でも動いていますので...
ルーブル美術館の事前予約について
3月17日の早朝からパリに滞在しルーブル美術館に行きたいのですが、 数週間前から予約サイトでは売り切れており事前予約不可でした。 当日早朝であればチケット購入は可能なのでしょうか。 各サイ...
パリジェンヌ Mさんの回答
初めまして。 ルーブル美術館への予約はかなり前にしないとなかなか厳しいですね。 但し、なぜ皆さん予約するかというと、当日入場時にほとんど待たないで済むからです。 当日チケットもありますから...
空港からの移動方法について
シャルルドゴール空港からパリ市内への移動は、なにがお勧めですか？ やはりバスでしょうか？年末年始はパリ市内が大渋滞ですか？ ＲＥＲでの移動はやめた方がいいのでしょうか？
パリジェンヌ Mさんの回答
初めまして。 空港からパリ市内までは、「Roissy Bus」をお勧めします。 パリオペラ座の傍まで直通で着きますし、スーツケースを運ぶのも便利です。 RERの移動は盗難などの被害があると...
パリの貸しアパートについて
7月下旬から女性三人でパリで9泊の予定です。キッチン付きでベッドが三台必要です。Airbnbで貸しアパート等を探しているのですが利用した事が無いので実際のところ不安です。出来れば日本人の方からお...
パリジェンヌ Mさんの回答
初めまして。 私の友人のアパートを短期でお貸しできます。 ３５平米くらいあり、広くて明るくセキュリティも完璧です。 寝具、冷蔵庫、電子レンジ、台所用品等すべて完備しています。 バスタブ付...
日本に帰国するための陰性証明はどこで取得できますか
パリからアジア経由で日本に帰国するのですが、ワクチン接種をしていなくて入国前に陰性証明書の取得が必要と聞きました。 どのタイミングでどこで取得すれば良いのでしょうか。 空港が一番便利でしょう...
パリジェンヌ Mさんの回答
初めまして。 ワクチン接種をされていなくて、日本へ帰国される方の同行を良く依頼されます。 帰国７２時間前にPCR検査を受けて、「厚生労働省指定の陰性証明書」に医療機関の捺印が必要です。 こ...
フランス語の通訳を探しています。
こんばんは。 お部屋の内覧のためのフランス語の通訳、 急ぎなので、明日か月曜日に対応できる方を探しています。 場所はパリ市内です。 個別にご連絡をいただきましたら、 詳細をお伝えい...
パリジェンヌ Mさんの回答
初めまして。 3月6日の月曜日でしたら、同行通訳は可能です。 通訳料は１００００円です。 ご検討ください。 PS. 別件ですが、フランス人の大家さんから、4月１日から入居できる家具付き...
CDGでのPCR検査について
シャルル・ド・ゴール空港に到着する日が日曜日、乗継で翌日出発のため、日曜日に検査をしてくれるところとなると、やはり空港内でということになると思います。 ですがサイトを見ると「Doctolibの...
パリジェンヌ Mさんの回答
初めまして。 日曜日にパリ市内でPCR検査をしてくれる医療機関が非常に少ないので、とても大変だと思います。ドゴール空港内で検査は可能と思いますが、「Doctolib」に登録して予約しないといけ...
パリ北駅からモンパルナス近くのホテルまでの送迎
２月５日（日）にイギリスから鉄道でパリに移動します。地下鉄などの乗り方なども教えていただきたいので、北駅からモンパルナス駅近くのホテルまで公共交通機関を使っての送迎をお願いしたいです。よろしくお...
パリジェンヌ Mさんの回答
初めまして。 北駅から地下鉄4号線に乗れば、モンパルナス駅まで直通ですので、２０分くらいで着きます。 もちろんチケットの購入や、滞在期間中に困った場合の対応など、経験による適切なアドバイスを...
ホームステイについて
いつもこちらのサイトでお世話になっております。 お尋ねしたいのですが、今年もしかして短期間滞在するかもしれないのですが、 できればホームステイという形をとりたいです。 それで、もしホームス...
パリジェンヌ Mさんの回答
初めまして。 ホームステイではないですが、フランス人の友人のアパートが空いています。 数ヶ月までなら、いつでもお貸しできます。 管理費込みで、1ヶ月800ユーロです。家具付き、バスタブ付き...