のり
中国に来て16年、シンセン、トンガン地区でのビジネスアテンド、交易会での交渉などができます。また現地のこともいろいろ知っているのでお勧めのレストランなどご紹介が可能です。
その他ホテル手配、車手配も可能です。
- 居住地：
- 香港
- 現地在住歴：
- 2004年9月から
- 基本属性：
- 男性／40代
- ご利用可能日：
- スケジュールが合えば平日対応可能
- 使える言語：
- 中国語(北京語)
- 職業・所属：
- 香港法人
- 得意分野：
- 中国ビジネス
のりさんが回答したシンセン(深圳)の質問
深センのホテルについて
深センのホテルについてご質問させて頂きます。 （お答え頂いた中からチェックインの際に電話で通訳依頼をお引受けして頂く方も募集致します） agoda等で調べてはいますが、もし良いホテルを...
のりさんの回答
コロナウイルスの流行により、2月の渡航はおすすめいたしません。終息してからの渡航をおすすめいたします。 ちなみにおすすめのホテルですが Vienna Hotel（维也纳）がリーズナブルで...
コロナウイルスについて
コロナウイルスについてです。 今月、2月末に深センへ渡航予定なのですが、控えた方がよろしいでしょうか？ 若いことととマスク、手袋をしたりと極力予防は致しますが、交通面で地下鉄が動かなかっ...
のりさんの回答
控えたほうが良いかと思います。 感染者数は依然として増えており、終息する気配はありません。最悪の場合イミグレを封鎖する可能性もあるのでその場合、渡航者も含め中国内に閉じ込められます。 日本政...
深センにて希望商品 (スマホ) を探し、代理購入・発送にご協力頂ける方
深センにて希望のスマホを探し、購入代行・日本への発送をお手伝いして頂ける方いらっしゃいませんか？ もしご協力頂ける方がいらっしゃいましたら助かります。
のりさんの回答
購入代行は可能ですが スマホはバッテリーがあるため空輸だと運べないと思います。 ハンドキャリーするしか取り急ぎ思いつきません。
中国銀行の人民元の両替
中国銀行の口座を解約するにあたって、人民元の貯蓄を全額引き落とす予定です。 全額で約150000人民元ほどあります。 外貨への両替は外国人の場合、一般的に一日500$までという情報は本当...
のりさんの回答
こんばんは 中国の銀行で人民元から外貨へ両替したことがないため、参考になるかはわかりませんが 1日500US$までとの情報や米ドルであれば制限ない（ただし年間に5万ドルまで）などいろいろ...
12月25日8時間。検索エンジンを使った報告書内容の確認業務。5人の方
中国語-日本語の通訳を業務として提供なさっている方に質問です。 12月25日（明日）1日、8時間をお使いいただいて、弊社で進めている、衛生用品の中国市場調査報告書の内容確認作業をお願いできれば...
のりさんの回答
はじめまして。もう少し詳しくお話いただけますでしょうか？ 通訳を本業務として行っておりませんがかれこれ18年以上中国で業務を行ってきておりますので 確認程度の内容であれば可能かと思います。 ...
ロボット工場での通訳 来年３月
来年３月中旬以降に深圳のロボット工場で現地の人との通訳をして下さる方を探しています。 商談ではなくプライベートに近い工場見学になりますので専門知識等は特に必要ではありません。 日程については...
のりさんの回答
はじめまして。 通訳、深センご案内自体は可能なのですが 現在香港に滞在しており、暴動デモが発生しているため、交通機関などが影響を受ける可能性はあります。 また来年3月以降ということなの...
日本円から人民元を両替してくれる業者を教えてください
日本円から人民元に両替したいです。 日本円を中国の相手の銀行に海外送金して 人民元を指定の中国の銀行に振込みか アリペイにチャージしてくれる業者を教えて頂きたいです。 日本人の方の相...
のりさんの回答
中国に銀行口座をお持ちなのでしょうか?そうしたらそちらに直接人民元で海外送金したら良いのでは？ またどういった事情で両替をしたいのかわかりませんがもしただアリペイを中国で使いたいということであ...
【高反発の枕をつくりたい】工場をご紹介いただけるかた
日本で会社を立ち上げて物販ビジネスをやっております。 主にアパレルをOEMし販売しております。 現在は中国から商品を輸入販売しております。 この度健康関係の枕を作ることになりました。 高...
のりさんの回答
Tomさん はじめまして。 当方は寝具については専門ではありませんが、プラスチック製品、縫製品、電子製品については中国にて約１６年以上の製造、輸出実績がございます。 詳しく仕様等を...
タオバオにて代理購入
タオバオ の購入を代理で請け負ってくれるロコさんを探しています。 定期的の購入を考えていますので、手数料は5％でお願いします。 （URLを送るのでそれを購入して日本へ送る流れです）...
のりさんの回答
香港に住んでおります。 もう少し具体的にお話お聞かせ願いますでしょうか?