タケさんが回答したトウエン(桃園)の質問

おすすめの観光スポットについてご意見願います

初めまして。
春に3泊4日で台北旅行を計画しています。
フライトのスケジュールが往路:午後着 復路:午前発のため、正味3日程度で、大まかなスケジュールは次のように考えています。

1日目 到着後九份へ。九份泊。
2日目 十份経由で午後に台北へ。
3日目 午後パイナップルケーキ作り。夕方淡水へ。
4日目 帰国

①2日目台北に戻ってから龍山寺に行こうと考えていますが、治安的にいかがでしょうか。夜に訪れるなら、台北101とどちらがよいでしょう。他にもおすすめのところがあればアドバイス願います。

②3日目の午前中が空いています。どこかおすすめの観光スポットがあれば教えてください。

全体的に移動が多いので故宮博物館は諦めたのですが、淡水よりも博物館!というようなご意見があれば参考にしたく。初台北なので、ここは外さない方がよいというスポットを教えていただけたら幸いです。
よろしくお願いいたします。

トウエン(桃園)在住のロコ、タケさん

タケさんの回答

こんにちわ、タケです。  夜行くのなら台北101の方を私はお勧めします。龍山寺附近は私はあまり好きではありません。いかがわしく、そしてかなり雑然としています。台北101の地下には鼎泰豊...

こんにちわ、タケです。

 夜行くのなら台北101の方を私はお勧めします。龍山寺附近は私はあまり好きではありません。いかがわしく、そしてかなり雑然としています。台北101の地下には鼎泰豊があるので、
そこで小龍包などはいかがでしょうか。繁盛していて、1時間待ちは普通となりますが。
 故宮博物館ですが、中国の歴史文化に興味があれば必見です。私も興味があるので、またゆっくりと見学して、三蔵法師の書、文天祥の正氣の歌、他いろんな書を見てみたいです。逆に歴史文化に興味が無ければ30分で終わります。あと圓山大飯店もお勧めですよ。台北市内を望む場所にあり、荘厳な作りのロビーでお茶などもいいと思います。迪化街は漢方のお店が多くここもいいですね。あと、中山北路と市民大道の交差点を南へ歩くと日本占領時代の建築物などもいいですね。築、大正何年と書かれた教会や総督府、警察署など、そしてその近くには孫文が訪れていた日本風の家屋も見学できます。

以上、タケでした。

福島市在住のロコ、あずまりんさん

★★★★★
この回答のお礼

タケさん
ご助言ありがとうございます。
台北101の方が近代的なんですねー、個人的な好みとしてはどちらも捨てがたいです。
ただブラブラと散策するだけでも素敵な建物がありそうでますます楽しみになってきました^_^

すべて読む

パイナップルケーキの受け取りと日本への配送をお願いします。

お店のネットショップ経由でパイナップルケーキを発注した商品を
受け取っていただき、日本へ配送いただける方を探しています。
発注は当方で行いたいため、受け取りと配送のご対応を
いただける方のご連絡をお待ちしています。
また商品によって、現地に直接購入してもらうケースも
あります。
まずはご対応可能な方のご連絡をお待ちしております。

トウエン(桃園)在住のロコ、タケさん

タケさんの回答

こんばんわ、タケです。  台湾お土産の定番ですね。私は台湾と日本との輸出入をしていますが、食べ物は初めてです。 いつも機械ばっかりです。台湾から日本への輸出は日本に到着したあと、通関で税...

こんばんわ、タケです。

 台湾お土産の定番ですね。私は台湾と日本との輸出入をしていますが、食べ物は初めてです。
いつも機械ばっかりです。台湾から日本への輸出は日本に到着したあと、通関で税金がかかります。台湾からの輸入税は0ですが、地方消費税はかかってくるので、支払いの必要があります。
この費用は日本のお客様が税関に支払っています。10%ほどですが、行政地域によって違うようです。
よって機械はわかりますが、食べ物(今回は御菓子ですね)はその地方消費税がどうなるのかが、さっぱりです。なにせ未経験です。
そのあたりを調べられることを提案したいです。
 別ですが、毎年日本のお客様にマンゴーやライチを発送しています。
これはこちら台湾ですべてを支払うので、日本の相手様にては全く費用がかかりません。
今年もマンゴー、ライチを発送です。

以上、タケでした。

Hana2024さん

★★★★★
この回答のお礼

タケさま
この度はご連絡有難うございました。今回の件は他の方にご依頼をさせていただくことに
なりました。申し訳ございません。輸出入の件は、郵送代に入っているものと思って
いましたが、日本に輸入される場合に税金がプラスされるかもしれないという点は
気が付きませんでした。ご依頼する方にも相談してみます。貴重なご指摘有難う
ございました。
マンゴーは輸入できるのですね。旅行先からは絶対にもって帰れないですが、
台湾のマンゴーは最高においしいと思います。ちなみにどのくらいのお値段なのでしょうか?日本で生のマンゴーを入手するのはとても難しいです。
贈り物としても喜ばれますよね。また機会がありましたら、教えていただけますと
うれしいです。

トウエン(桃園)在住のロコ、タケさん

タケさんの追記

こんばんわ、タケです。

もう20年近くマンゴーを日本へ発送しています。いつも台湾そごうでお願いしていましたが、別業者も入り込んできて、何度か業者を変えました。しかし台湾そごうが一番いいですね。日本の方へ届いたときが、ちょうど食べごろのものばかりです。
 1回だけですが、あまりおいしくないとの評価があったので台湾そごうに連絡したら、無償で再度発送してくれました。
 ちなみに台湾そごうのマンゴーですが、約5Kg(8個から14個入り)で台湾元3,000.-です。今のレートだと¥15,000.-ほどになります。

以上、タケでした。

すべて読む

商談の通訳をお願いしたいです。

5月9日11時から商談のアポイントが入っています。

日本語のわかる方ですが、同席の方に通訳をお願いしたいと思っております。

どなたかお願いできないでしょうか?

場所の住所は 台北市信義區松德路196 です。

トウエン(桃園)在住のロコ、タケさん

タケさんの回答

こんにちわ、タケです。 5月9日というと来週木曜日ですね。私は桃園市に住んでいますが、可能です。 どのような業界の通訳なのか教えていただけないでしょうか? 業界によっては日本語さえ...

こんにちわ、タケです。
5月9日というと来週木曜日ですね。私は桃園市に住んでいますが、可能です。
どのような業界の通訳なのか教えていただけないでしょうか?
業界によっては日本語さえ全く理解できず、ちんぷんかんぷんな場合もありますので。

以上です。

港区在住のロコ、ニッシーさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。
先に応募された方にお願いしることになりました。
今後、お願いする機会があるかもしれません。

その時はよろしくお願いいたします。

すべて読む

トランジットの時間を使って観光したい

午後13:45に台湾着で午後23:30のフライトで出発する間、空港送迎と観光をしたいのですが、人気の九份などに案内していただけますか?

トウエン(桃園)在住のロコ、タケさん

タケさんの回答

 こんにちわ、タケです。    九份といえば台湾北部なので、空港は桃園か台北ですね。 トランジットの空港はどちらですか?それと日付を教えてください。 そうでないと、こちらも予定を立てるこ...

 こんにちわ、タケです。
 
 九份といえば台湾北部なので、空港は桃園か台北ですね。
トランジットの空港はどちらですか?それと日付を教えてください。
そうでないと、こちらも予定を立てることができませんので。

以上、よろしくお願いします。

コメさん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございました

すべて読む

台北で健康的な食事をしたいです

約1週間の台北出張があります。
食事は付いていないホテルです。
3食外食になります。
以前台湾に行った際、健康的な食べ物(野菜、肉と魚、油っこくない、など)を見つけることができませんでした。
今回は体調のためにも健康的な食事を探すことに力を入れたいです。
おすすめのお店、メニューを教えてください。好き嫌いは特にありません。
中国語はほとんど話せません。メニュー用に翻訳アプリのおすすめも知りたいです。
ホテルは士林夜市のそばです。夕食や朝食は、士林駅付近になる可能性が高そうです。
日中はあちこち行くので、昼食は特定の場所ではない状況です。
よろしくお願いします。

トウエン(桃園)在住のロコ、タケさん

タケさんの回答

こんにちわ、タケです。 私も台湾に来てすぐは、おいしいおいしいと食べましたが、1週間もするとダメになりました。 青野菜などは、さっと湯を通すだけでいいのに、なんで油が?と思います。 台北の...

こんにちわ、タケです。
私も台湾に来てすぐは、おいしいおいしいと食べましたが、1週間もするとダメになりました。
青野菜などは、さっと湯を通すだけでいいのに、なんで油が?と思います。
台北の徳恵街にある欣葉さんは、日本語メニューと写真があります。脂っこくない料理もあります。日本の観光客も結構行っていますね。それと客家料理も油こくない料理があります。
鶏肉飯などは、あっさりしていて私は好きです。カルフールなどの量販店には、美食街があり
(何が美食かは分かりません)いろいろ選択肢があっていいのではないでしょうか。(駐車場もあり、けっこう便利です)。
あとは、仕事で時間がなく、さっとすましたい場合は、コンビニのおにぎりやサンドイッチですね。

以上でした。

tappiさん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。行ってみます!

すべて読む

通訳して下さる方を捜して居ます

華語、台湾語を話せる方で
通訳をお願いしたいです
1月5日 日本時間:11時30分から12時30迄
日にちがありませんが、お願い出来る方
いましたらお願いします

トウエン(桃園)在住のロコ、タケさん

タケさんの回答

こんばんわ、タケです。 華語での通訳は問題なくできます。場所はどこになるのでしょうか? 台湾北部ならいいのですが、中部、南部になると、往復に時間がかかり難しいですが。 以上、よろし...

こんばんわ、タケです。
華語での通訳は問題なくできます。場所はどこになるのでしょうか?
台湾北部ならいいのですが、中部、南部になると、往復に時間がかかり難しいですが。

以上、よろしくお願いします。

まそさん

★★★★★
この回答のお礼

オンラインでお願いしたいと思っていますが
LOCOの専用のものでなければ駄目と言う事で
台湾の方がそれに接続出来るかが不安で
これから調べて出来そうならまた、ご連絡させて頂きたいと思います
遅い時間にご回答頂いてありがとうございました。

すべて読む

惠中布衣文創工作室について

年明け1/3~1/7に台北旅行します。そのときに「惠中布衣文創工作室」(新北市中和區中山路3段179巷5號
10時~17時まで 土日休)というアトリエを訪れたいと思っています。コロナ禍では予約必要だったというようなことを聞きました。現在はどのようになっているのかを知りたいです。
また、少し不便な場所なのでMRT板橋駅よりタクシーを利用する予定ですが公共のバスの利用は難しいでしょうか。

トウエン(桃園)在住のロコ、タケさん

タケさんの回答

こんばんわ、タケです。  この件ですが、ネットで調べるとかなりコピー商品が出回っているみたいですね。 そしていろんなお店があるようです。一体、どこが正しいのか分からなくなってきます。...

こんばんわ、タケです。

 この件ですが、ネットで調べるとかなりコピー商品が出回っているみたいですね。
そしていろんなお店があるようです。一体、どこが正しいのか分からなくなってきます。
そこでお聞きしたいのですが、この新北市中和區中山路3段179巷5號の電話番号を教えて
もらうことは可能でしょうか? それであれば正しい"惠中布衣文創工作室"だと判断できるので、
電話をかけて、いろいろと確認できますが。

以上、タケでした。

yumikomiさん

★★★★
この回答のお礼

タケさんありがとうございます。
電話番号はこちらです。(02)2225-3839

トウエン(桃園)在住のロコ、タケさん

タケさんの追記

こんばんわ、タケです。

 電話番号ありがとうございます。明日、明後日に電話して確認してみます。
(土日がダメなら月曜日になりますが)
ここへの行き方などは、電話確認してからになります。

以上、タケでした。

すべて読む

故宮博物院のガイディング

こんにちは。
1月23日の午前中に、故宮博物院のガイディングして下さる方を探しています。
私たちは50代の女性2人です。
よろしくお願い致します。

トウエン(桃園)在住のロコ、タケさん

タケさんの回答

 こんにちわ、タケです。  1月23日の午前中ですが、大丈夫です。故宮にはなんども行ったことがありますが、 展示物についてはあまり詳しくないので、専門ガイドさんが説明するようなことはでき...

 こんにちわ、タケです。

 1月23日の午前中ですが、大丈夫です。故宮にはなんども行ったことがありますが、
展示物についてはあまり詳しくないので、専門ガイドさんが説明するようなことはできません。
それでもよければお願いします。

タケでした。

マドリード在住のロコ、めぐさん

★★★★★
この回答のお礼

すみません、アテンドして頂く方が、もう決まってしまいました。
有難うございました。

トウエン(桃園)在住のロコ、タケさん

タケさんの追記

こんばんわ、タケです。

 丁寧にごへ返事いただきありがとうございます。
こういうことって縁ですから、別に気にしていませんので。

以上、タケでした。

すべて読む

希望地までの送迎希望

皆様初めまして。日本でファッションデザイナーをやっているHideと申します。
12/25に台北の桃園空港に到着後、指定場所まで、送迎頂ける方を募集します。
帰りは12/31に桃園空港に19:00に送迎してくださる方も募集します。

ご連絡お待ちしております。

トウエン(桃園)在住のロコ、タケさん

タケさんの回答

こんにちわ、タケです。  桃園空港よりの送りですが、25日と31日とも大丈夫です。 お聞きしたいことがあります。 1.お送り先住所。 2.人数。 よろしくお願いします。

こんにちわ、タケです。

 桃園空港よりの送りですが、25日と31日とも大丈夫です。
お聞きしたいことがあります。
1.お送り先住所。
2.人数。

よろしくお願いします。

すべて読む

現在の台北とその近郊でのマスク事情

来週(11/20~)台北へ行く予定です。
日本ではマスクをしている人が少なくなっており、私も病院に行くとき以外はマスクをしない生活になっています。
ただ、台湾や中国はまだマスク率が高いと聞いたことがあり、現在はどんな状況なのか教えていただきたく質問しました。
一応マスクは持っていこうとは思っていますが、来週は暑そうですし、出来ればマスクはしたくないな…と思っているのですが。
今の状況を教えていただけると嬉しいです。

トウエン(桃園)在住のロコ、タケさん

タケさんの回答

こんばんわ、タケです。 2週間ほど前に日本に帰っていましたが、電車バスではけっこう多くのひとが マスクでした。戸外でも、マスクの人がいましたね。  台湾も同じです。電車やバスではマスク...

こんばんわ、タケです。
2週間ほど前に日本に帰っていましたが、電車バスではけっこう多くのひとが
マスクでした。戸外でも、マスクの人がいましたね。
 台湾も同じです。電車やバスではマスクの人が結構います。そういう私も密な場所では、
マスクです。戸外では意味がないと思っているので、私はマスクはしていません。
こんなもんでしょうか。

以上でした。

miritobunさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
皆さんの話を聞き、ほぼ日本と同じかなと分かりました。
ありがとうございました。

すべて読む