Miyuさんが回答したアムステルフェーンの質問

移住・現地生活料理教室について教えてください

今度日本からアムステルダムに旅行に行くのですが、滞在中に現地の料理教室に行きたいです。されてるところはありますか?おすすめがあれば教えてください。

アムステルフェーン在住のロコ、Miyuさん

Miyuさんの回答

nicotaro1007さん、初めまして。 私のお家の大家さんが、Cuisine Alineというお料理のワークショップやイベントを運営しています。 オランダ料理のお料理教室のレッスンも...

nicotaro1007さん、初めまして。

私のお家の大家さんが、Cuisine Alineというお料理のワークショップやイベントを運営しています。
オランダ料理のお料理教室のレッスンもありますが、オランダ料理の料理教室で良かったでしょうか?
https://www.cuisinealine.nl/
こちらアリーナさんのホームページです。ベジタリアンなどもあります。
6月迄にアムステルダムに来られるのであれば、現地案内やお料理教室のご紹介・英語から日本語の通訳もできますのでご相談ください。

Miyu

テテテさん

★★★★★
この回答のお礼

返信ありがとうございます。
オランダの家庭料理が希望です。4月の終わりにアムステルダムに行く予定なので滞在中に行きたいなと思っています。
ホームページも見てみます!ありがとうございます!

すべて読む

留学・サマースクール・ワーホリ留学生の口座開設について

子供が半年の交換留学でオランダに入国しました。
資金証明として大学に送金した生活費相当の資金を返還してもらうために、銀行口座の開設が必要です。
居住登録を行おうと市役所に予約をしたものの、道に迷い遅刻。
再度予約を取り直して出直す必要があるとの事でした。
新規留学生が多い時期という事で、次の予約がなかなか取れないようです。
大学提携の銀行は期間が半年の留学生は契約できないとのことで、INGでの口座開設を検討しているそうですが、前述のように居住登録の目処がたっておりません。
口座開設はやはり居住登録、BSNナンバー交付が済んでからでなければ出来ないのでしょうか。

アムステルフェーン在住のロコ、Miyuさん

Miyuさんの回答

suzuneさん 初めまして。 INGなどの銀行口座開設では、居住登録、BSNナンバーがないと開設はできません。 但し、留学生でもドイツのネットバンクを利用すればオランダでユーロの口座...

suzuneさん

初めまして。
INGなどの銀行口座開設では、居住登録、BSNナンバーがないと開設はできません。
但し、留学生でもドイツのネットバンクを利用すればオランダでユーロの口座開設が出来ます。
お子さんはどこにお住まいですか?
もしお手伝いできる事があれば、ご相談下さい。

Miyu

suzuneさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
大学の資料には「入国後開設したオランダの銀行口座に返金」と書いてあります。
オランダのネットバンクbanqで対応できないかを検討してみます。

すべて読む

移住・現地生活日本語しか喋れない方の子育てについて

こんにちわ。
半年以内に旦那の転勤の都合でアムステルフェーンに赴任予定です。
何より心配なのが、私自身日本語しか喋れません。
現在四ヶ月の娘がいるので、病院のお世話になることも多々あるかと思います。
日本語しか喋れないかたは、発達検診や、予防接種の際、どうされているのか。(通訳を同行?)
また日常的な病院はどうされているのか。
現地に行ったら、日本人の育児サークル(一歳未満でも)などあるのか?等、現地の実態をご教授いただきたいです。
宜しくお願い致します。

アムステルフェーン在住のロコ、Miyuさん

Miyuさんの回答

こんにちは。 半年以内に、こちらへ赴任予定なのですね。 アムステルフェーンでは、チューリップ幼稚園という日本人幼稚園がありそちらで週1回の未就学児さんが遊べる時間があったり私は0歳児さんから...

こんにちは。
半年以内に、こちらへ赴任予定なのですね。
アムステルフェーンでは、チューリップ幼稚園という日本人幼稚園がありそちらで週1回の未就学児さんが遊べる時間があったり私は0歳児さんから参加出来る日本語お遊び会をロッテルダムやデン・ハーグで現地のお母様方と企画しています。
日本語お遊び会などの他にお母様方たちがされている育児サークルがあります。

みなさん、駐在の奥様は英語オランダ語で苦労されているとお聞きしております。
(大体は、旦那様が同行するか、英語の分かるご友人様にお願いしているようです)
小さなお子さまがいらっしゃると、学習の時間を作るのも難しいと思います。
私は託児サービス付きの英会話オランダ語レッスンなども企画させて頂いておりますので、何かお手伝い出来ることがあれば幸いです。
ご参考までに。

Miyu

ちいやんさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
お礼の記入方法が分からず遅くなりまして申し訳ございませんでした。
沢山の参考になる情報、ありがとうございました。
託児付きの英会話など興味津々なので、またご連絡させていただくかもしれません。その際はどうぞお力添えをお願い致します。

すべて読む

留学・サマースクール・ワーホリオランダ 留学について

初めまして。来年の秋頃からオランダへの留学を考えています。オランダの大学でTourismを学びたいと思っているのですが、私は留学経験もなく、専門学校を卒業しましたが、特に技術に関する資格(国家資格等)を保持していません。その場合、日本の就職時同様、高卒扱いとなり進学できる大学は限られてくるのでしょうか。オランダの進学制度について調べたのですが、いまいち理解出来ませんでした。。また、大学のrequirementsに記載されている英語力に自分自身が達していなく、やはり大学の前に語学学校へ行った方が良いのか悩んでいます。大学で勉強した後は、現地で就職を考えています。どうかご教示頂ければ幸いです。

アムステルフェーン在住のロコ、Miyuさん

Miyuさんの回答

aylie01さん 初めまして。 オランダにて個人事業主として活動しております、Miyuと申します。 オランダでの留学をご希望ということで、まずはこちらの大学にてツーリズムを学べるオラ...

aylie01さん

初めまして。
オランダにて個人事業主として活動しております、Miyuと申します。
オランダでの留学をご希望ということで、まずはこちらの大学にてツーリズムを学べるオランダの大学を探してみてはいかがですか?
オランダは、公用語はオランダ語ですが大学での授業は全て英語で行われているくらいみなさん英語が達者です。世界からイギリスやアメリカよりも留学費用が安いとのことでオランダに留学に来る学生さんも多いと聞きました。
行きたい大学が決まったうえで、ご自身の英語の勉強も踏まえてまずはオランダの語学学校で英語を学ぶということも予算があれば出来ると思います。
どちらにせよ、オランダは英語が通じますが公用語はオランダ語なので就職して長く住むならオランダ語も勉強することを視野に入れておくとオランダ人とのコミュニケーションやネットワークが広がるので生活する上で重要になると思います。

もし、現地にてお手伝い出来ることがありましたらお知らせ下さい。
まずは、ご自身でも行きたい大学を決めて情報収集から頑張って下さい。

Miyu

すべて読む

移住・現地生活オランダに滞在中の宿泊先について。探し方等教えて下さい。

昨年オランダ滞在について質問した者です。
恥ずかしながらまだ行っていません。

延びて延びて、行き先も迷って、の繰り返しですがやはりオランダが第一候補となり改めて準備を始めようという所です。
予定は6月末頃から3ヶ月程ですが、滞在期間は娘次第でさらに延ばす事も考えています。
やはり準備で困っているのは宿泊先なのです。
皆さんが今までに出会ってきた日本人の方々は、滞在期間分まとめて宿泊先を決めてオランダに行かれていますか?
それとも、2,3週間、1ヶ月程だけ決めて渡航して、滞在中にその後の宿泊先を探すのでしょうか。
Airbnbとか宿泊費の安めのホテルでも長期滞在となれば結構な金額になります。
賃貸の部屋などは数ヶ月でも借りられるのでしょうか。
またそれが可能であれば、最初だけホテルとかに滞在し現地でお手伝いしてもらい探すということでしょうか。
分からない事を頭の中だけでグルグル考えていて混乱しています(^^;

前回沢山の方にアドバイス頂きながら、まだ渡航が実現できていないのにまた質問ですみません。
母娘共行きたい気持ちは変わらないので、準備が大変でも何とか行きたいんです。
特に娘は海外で様々なものに触れて、見て、という漠然とした経験ですがそれを機会に何か自分を変えられたらと強く思っています。
アドバイスを頂けますと嬉しいです。
長々とすみませんでした。

アムステルフェーン在住のロコ、Miyuさん

Miyuさんの回答

sakimama06さん こんにちは。 宿泊先については、3ヶ月程度の短期なら友人のAirbnbで長期割引の所をご紹介しますまたはオランダ掲示板などで日本人が短期の方向けに宿泊情報なども...

sakimama06さん

こんにちは。
宿泊先については、3ヶ月程度の短期なら友人のAirbnbで長期割引の所をご紹介しますまたはオランダ掲示板などで日本人が短期の方向けに宿泊情報なども載せていますので一度ご自身でも確認されてみて下さい。
ホステルやFacebookのグループでも探せると思います。
stayokayやthe student hotelも比較的安いです。

娘さんに海外で様々なものに触れて、見て、とありますがたしかにオランダで何かしたいことがあって渡蘭するということでしょうか?
3ヶ月という長いようで短い期間、何かしたいことや目的がなければただの観光で終わってしまうと思いますのでよく娘さんと話してみることが大事だと思います。
娘さんと充実したオランダ滞在にするためにも、目的(やりたいことを決めてからホテルや滞在先などの拠点をどこにするかなど)を決めてやらなければいけないことを書き出してみるといいかもしれないですね。
何かお手伝いできることがあれば、お知らせ下さい。

Miyu

とわさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
Facebookでも探せるんですね。
あまり使っていないので知りませんでした。
一度確認してみます。

目的というのは実はありません。
長い間家に居て働く事も無かったので、とにかく外に出て伸び伸びしたい。
違う場所に行ったら自分が変えられるかもと思っています。
ずっとずっとそう思っているので、今の生活の中では何も見出せません。
だったら思い切って、ずっと思ってることをやってみようという事なのです。
オランダはドイツやベルギー、色々な国にも行けるので、あちこち行ってみたいと。
安易な理由だとは思うのですが、それで精一杯の娘です。

またご質問させて頂く事があるかもしれません。
その際にはアドバイス頂けますと嬉しいです。

すべて読む

旅行Louwman Museum への行き方を教えていただけないでしょうか?

こんにちは

今、デン・ハーグに宿泊しています。(ノボテル)
今日、Louwman Museumに行ってみたいな、と思っているのですが、行き方が分かりません。
トラムは適当な路線がなく、バスは385、386という路線らしいと分かりましたが、最寄りの停留所も分かりません。
あまり本数もないのかな?と思いますが、乗れる場所や時間を調べられるサイトはあるのでしょうか?

あるいはタクシーの方が良いでしょうか?
といっても、タクシーも全然見かけませんが、ホテルで呼んでもらった方が良いでしょうか?

どうぞよろしくお願いします。

アムステルフェーン在住のロコ、Miyuさん

Miyuさんの回答

lala_zuntaさん Den Haag Centraalからの行き方を調べましたので、良ければご参考にしてください。 セントラルのバス乗り場(プラットホームK)から、出ている90・3...

lala_zuntaさん

Den Haag Centraalからの行き方を調べましたので、良ければご参考にしてください。
セントラルのバス乗り場(プラットホームK)から、出ている90・385・386のバスでWaalsdorperlaanという停留所で降りれば、Louwman museumまで150m徒歩三分なので看板などで分かるかと思います。
念の為に、ホテルで携帯などのWIFIをつないでいる間にGoogle Mapで現在地から目的地までを設定しておくとWIFIがなくても使えるのでいいと思います。
タクシーより、バスの方が安くて速いと個人的には思います。
ハーグ滞在、楽しまれて下さいね。

lala_zuntaさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます!
バスで往復して、セントラルまで戻ってきたところです。
行きはバス乗り場がなかなか見つけられず、でしたが、、、まさかの上階なのですね。
因みにミュージアムはすごい見応えがあって、さっと?見ても3時間かかりました。
こんなすごいところがガイドブックで紹介されていないのが不思議ですね。

アムステルフェーン在住のロコ、Miyuさん

Miyuさんの追記

無事に辿り着けたようで良かったです。
たしかに、ガイドブックに載っているのはほんの少しだと思います。私もハーグに住んでいますが、まだ行けてないので次回行ってみます。
オランダには、400以上の美術館があるそうなので好きな方には何回も来たくなる国かもしれませんね。
是非ゆっくり満喫されて下さい(^^)

すべて読む

移住・現地生活ローカルスクールについて

まだまだ計画序盤な段階ですが、家族での移住を検討しています。小学校に通う子供がいるので、ローカルの情報を集めたいのです。
実際には現地に行って確認することが必須だとは思いますが、予め調べられる部分があれば知っておきたいと思っています。

ローカルの小学校の情報が載っているようなサイトなどをご存知ないでしょうか。
知りたい情報は、学校の規模、授業内容、外国人に対しての教育、サポート、などです。
幼稚園、保育園に関する情報も知りたいです。できれば費用や自治体の子育てサポートなども。
どうぞよろしくお願いします。

アムステルフェーン在住のロコ、Miyuさん

Miyuさんの回答

かあくんさん オランダ人が通ういわゆる地元の小学校をお探しという解釈でよろしいですよね? オランダでは、英語で教育を行うインターナショナルスクールも多くあります。 オランダでの学校探し...

かあくんさん

オランダ人が通ういわゆる地元の小学校をお探しという解釈でよろしいですよね?
オランダでは、英語で教育を行うインターナショナルスクールも多くあります。
オランダでの学校探しや教育事情について、そらのおらんだ通信というサイトにてかなり詳しく調べている方がおられますのでその方のサイトを参考にされてもいいかもしれません。
oranda.fc2web.com

各学校の授業内容や規模については、ご自身で現地に来られた際に学校に問い合わせて見学のアポを取られることをおすすめします。
外国人や子育てサポートについては、市が運営している子育て施設や日本で言う子育て支援センターのようなものがありますので、住民登録をした際に最寄りの市役所にてご確認頂くのがいいと思います。
私はデンハーグに住んでおりますので、ハーグの地元幼稚園や保育園でしたらいくつかごしょうかいできるとは思います。
ちなみにですが、Amstelveenという街にチューリップ学園という日本人幼稚園もあります。
オランダは、外国人や異文化に寛容な国で私自身もこのオランダでの教育に興味があります。
是非、オランダでの生活をご家族で始められますようにご自身でもしっかり調べて準備されて下さいね。
以上、お役にたてれば幸いです。

かあくんさん

★★★★★
この回答のお礼

Miyuさん
ご回答頂き、ありがとうございます。こちらの反応が遅くて申し訳ございません。
実際に見学に行くなど、現地での行動についてアドバイス頂けて嬉しいです。
より具体的になった際には、どうぞよろしくお願いします。

すべて読む

旅行アムステルダムへの旅行

初めまして。ネットで色々調べていたらこちらにたどり着きました。
いくつか質問が御座います。ご回答よろしくお願いします。

1.英語が全く出来なくても旅行する事は可能ですか?

2.ホテルではなくAirbnbなどの民泊を利用したい場合代わりに交渉して頂く事は可能でしょうか?

3.美術館やコーヒーショップに同行して頂く事は可能でしょうか?

4.現地で困った時に電話などでサポートして頂く事はできますか?

5.2〜4全てOKな場合費用はどのくらいかかりますか?

質問多くて申し訳ございません。英語の出来ない1人旅のためすごく不安なんです。
よろしくお願いしますm(._.)m

アムステルフェーン在住のロコ、Miyuさん

Miyuさんの回答

バンさん 初めまして。 質問について、3以外でしたら可能ですのでお答えします。 1.英語が全く出来なくても旅行する事は可能ですか? >>やはり海外に来て、英語が全く出来ないと...

バンさん

初めまして。
質問について、3以外でしたら可能ですのでお答えします。

1.英語が全く出来なくても旅行する事は可能ですか?

>>やはり海外に来て、英語が全く出来ないというのは言葉を喋れない赤ちゃんと同じだと私は思います。
片言でも、その国の挨拶や英語を話そうとする姿勢も大事です。
英会話レッスンなど、参加されて旅行英語を勉強されるのもいい機会だと思います。
第2言語として、英語が堪能なオランダ人は多いですがオランダの公用語はオランダ語です。
主要都市Amsterdamなどの観光地では、比較的英語は通じますが人や地域によっては通じません。(日本でも同じですよね)
それでも不安なら、日本でよくあるガイド付きツアーに参加するのがベストだと思います。

2.ホテルではなくAirbnbなどの民泊を利用したい場合代わりに交渉して頂く事は可能でしょうか?

>>Haarlemで友人がAir bnbをしているので、ご紹介は出来ます。予算などもご希望あれば伺います。

3.美術館やコーヒーショップに同行して頂く事は可能でしょうか?

>>日中仕事をしていますので、基本的にNGですがデンハーグでしたら仕事のお休みの日に同行 出来る日があるかもしれません。ご相談ください。

4.現地で困った時に電話などでサポートして頂く事はできますか?

>>電話サポート可能です。現地で使える、プリペイド式の携帯電話をお渡ししますので困ったときにお使いください。

5.2〜4全てOKな場合費用はどのくらいかかりますか?

以上3以外でしたら可能ですので、再度お考えの上、ご希望でしたら連絡下さい。

Miyu

すべて読む

旅行オランダの自然の中で乗馬がしたいのですが…

2017年夏、数日滞在して、のんびり馬に乗れる所をご紹介いただけたら嬉しいのですが。 

アムステルフェーン在住のロコ、Miyuさん

Miyuさんの回答

mihoさん、初めまして。 オランダで乗馬が出来るところをお探しなんですね。 ハーグのスケベニンゲンビーチで乗馬体験が出来るところがあるようです。 (10月1日から5月中旬まで) ...

mihoさん、初めまして。

オランダで乗馬が出来るところをお探しなんですね。
ハーグのスケベニンゲンビーチで乗馬体験が出来るところがあるようです。
(10月1日から5月中旬まで)

料金は1時間40ユーロで2時間55ユーロだそうです。
ゴルフや宿泊施設も併設しているようなので、ゆっくり過ごせるかもしれませんね。
たた、上記記載しました通り夏季に営業しているかは分からないので、ご自身でもオランダ乗馬体験で調べて見てくださいね。

mihoさん

★★★★★
この回答のお礼

具体的に調べて下さって、ありがたかったです。

すべて読む

移住・現地生活語学学校/アムステルダム

はじめまして
この度アムステルダムに移住することになりました。
ポルトガルでの長期滞在の際はトラべロコのようなサイトがあるなんて知らず自分自身で苦労しながら生活を切り開いてきたので、最初からローカルの方にお世話になれるのがどんなに優れた近道である事かは身に染みて分かります。

さて色々お伺いしたい事がたくさんあるのですが、まずは今回行きたいと考えてる語学学校のこと、どこか安くて質のいいオススメの学校がありましたら教えていただきたいです。週1〜2回くらいだと通常いくらくらいなのでしょうか、英語かオランダ語かはまだ決めていません。

よろしくお願いいたします。

アムステルフェーン在住のロコ、Miyuさん

Miyuさんの回答

トミさん 初めまして。 語学学校についてですが、私自身通っているわけではないので詳しくはわかりませんが 知り合いで、オランダ語の語学学校に通われていて、2~3週間で500ユーロほどだと...

トミさん

初めまして。
語学学校についてですが、私自身通っているわけではないので詳しくはわかりませんが
知り合いで、オランダ語の語学学校に通われていて、2~3週間で500ユーロほどだと聞きました。
ライデン大学でもオランダ語のコースがあると聞きました。宿題がたくさんあるところもあるようです。

また、私は以前Haarlemに住んでいたのでそこでボランティアの方がされているオランダ語のレッスンもあるようです。レベルごとに少人数でクラス編成されていて良かったと思います。
10ユーロを支払えば半年間週1で通えたはずです。
安いですが質がいいかは私も1度しか行けなかったのでわかりません。
taal laan zee.nl というオランダ移住者の方向けの学校?もあるようです。(サイトはオランダ語のみ)

ご自身でも、調べてみて下さいね。

リスボン在住のロコ、ミオさん

★★★
この回答のお礼

こんにちはMiyuさん
ご回答いただきまして、ありがとうございました。

すべて読む