Miyamoto_USA
広島出身、現在ラスベガスをベースにし日米のブリッジ(橋渡し)の一助を： エンターテイメント企画／手配、映画配給、イベント企画／手配、流通コンサル、通訳 … 多種多様に。 ここは大自然／グランドサークルへの拠点となり、エンターテイメントのメッカであり、更にI.R.(複合型リゾート)の先端を走るラスベガスの多様性を深堀りしませんか。
- 居住地：
- ラスベガス／アメリカ
- 現地在住歴：
- ２０００年４月から
- 基本属性：
- 男性／50代
- ご利用可能日：
- 臨機応変
- 使える言語：
- 英語、日本語
- 職業・所属：
- コンサルティング
- 得意分野：
- エンターテイメント、大自然、流通, 通訳、現地案内、視察／撮影コーディネート、アポ取り、語学 ...
Miyamoto_USAさんが回答したラスベガスの質問
ナイトスポットの紹介のお願い
初めまして。東京で旅行会社で勤務しております。 2022年12月にラスベガスのツアーを検討ております。 人数がまだ未定で少ないと300名～多くて1000名程度の人数が検討されます。 交...
Miyamoto_USAさんの回答
すずり さま、 ご連絡ありがとうございます。 日本でもニュースでご存知かと思われますが、先日までCES（大型の展示会）がラスベガスであり、そちら現場で忙しくしてたもので、ご連絡／返信...
「ワクチンツアー」のニュースに関して。
日本のメディアで、ワクチン接種が進んでいる国に、ワクチンを打ちに行く あるいは観光のついでにワクチン接種をする 「ワクチンツアー」の話題が出てくるようになりました。 当然、公平性や、ワ...
Miyamoto_USAさんの回答
sakenightwalke さま、 ご連絡ありがとうございます。 FYI - 取り急ぎ、以下へのコメントを。。。 ↓↓ ネバダ州は、ニュースの中で、ワクチンツアーの旅先に...
ラスベガスの今の状況について
ラスベガスの今の状況についてはどんな感じでしょうか？ ホテルなどもやっているところ、休業しているところなど様々です。 今行っても、通常とは違う状況なのはわかりますが、それなりに楽しめる状態で...
Miyamoto_USAさんの回答
お勧めしません。。。 FYI https://abc7.com/coronavirus-in-nevada-cases/6262895/ Wish you the best !! ...
ラスベガス 女性一人
2月末に社員旅行でラスベガスに行くのですが、一日自由行動があります。 女性一人です。一人で歩いて観光などできますか？ 会社で大自然ツアーなど行くので、現地を楽しみたいなと思っています。 あ...
Miyamoto_USAさんの回答
machacot さま、 ご連絡ありがとうございます。 以下、インラインにてコメントします。 ご確認願います。 宮本 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 2月末に社員旅行でラス...
CES2020での通訳同行の方を探しています！！（1月9〜10日）
CES2020での通訳同行の方を探しています！！ 日程：2020年1月9〜10日 内容：日本人バイヤーとしての商談同行 詳細：それほど専門用語は必要ないと想定しています。私自身英語は多...
Miyamoto_USAさんの回答
ないものねだり さま、 ご連絡ありがとうございます。 取り急ぎ、下記にインラインにてコメントします。ご確認願います。 よろしくお願いします。 宮本 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝...
CESでの通訳さんを探しています
はじめまして。 年明け、1月7日からラスベガスで開催される展示会CESに参加予定です。 今回、会場での通訳、商談サポートをお願いできる方を探しています。 7日、8日、9日の3日間 ...
Miyamoto_USAさんの回答
Takako さま、 ご連絡ありがとうございます。 早速ですが、以下、インラインにてコメントします。 ご確認願います。 よろしくお願いします。 宮本 ＝＝＝＝＝＝＝＝...
2020年CES1月7日～10日、4日間の同行通訳の依頼
こんにちは。 来年CESに参加します。 1月7日～10日、4日間の同行通訳が可能な方は 予算とご経験を合わせてご連絡ください。 よろしくお願いします。
Miyamoto_USAさんの回答
relajante さま、 ご連絡ありがとうございます。 早速ですが、以下インラインにてコメントを。 ご確認願います。 宜しくお願いします。 宮本 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝...
大晦日の空港→ホテルの移動について教えて下さい
12/31の19時頃にマッカラン空港に到着予定で、ホテルはプラネットハリウッドです。 その時間はストリップ通りがカウントダウンの為、通行止めと知りました。 タクシーやUberは、大晦日で...
Miyamoto_USAさんの回答
pinokobさん 下記へのコメントとなります。 ご参考までに。。。 宮本 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 12/31の19時頃にマッカラン空港に到着予定で、ホテルはプラ...
ラスベガスアパート探しについて
12月に東京からラスベガスに引っ越しをする予定です。 旦那（アメリカ退役軍人）と日本人の私、夫婦2人での生活です。 （ひとり息子は東京で大学生なので） 希望のアパートの条件は、まず、ラスベ...
Miyamoto_USAさんの回答
Airaemi さま、 ご連絡ありがとうございます。 以下、インラインにてコメントします。 ご確認願います。 よろしくお願いします。 宮本 ーーーーーーーーーーーーーー...