
最終ログイン・1ヶ月以上前
通訳者・翻訳者
いとうみなこさんが回答したパリの質問
パリスケッチ旅行5日間
すべて読む
通訳(2018年9月13日13:30-15:00)
いとうみなこさんの回答
こんにちは。 出遅れてしまいましたが、 まだ通訳の方見つかっていませんか? 来週の木曜日、伺えます。
すべて読む
9月5日か6日で一日パリ観光のアテンドをしていただける方を探しています。
いとうみなこさんの回答
こんにちは。 はじめまして。 7日から展示会アテンドが入っていますが、5、6日は空いています。観光アテンドの依頼は基本的にスルーさせてもらっているんですが、アパレルのお仕事とお酒好きとのコメ...- ★★★★★この回答のお礼
ご連絡いただきましてありがとうございます。
検討させていただきますね。
ご相談させていただきたいときはメッセージさせていただきます。
どうぞ宜しくお願い致します。 いとうみなこさんの追記
はい、よろしくお願いします。
すべて読む
9月のプルミエールクラス
いとうみなこさんの回答
はじめまして。 今回は残念ながらちょうどその日程でアテンドが入っていますが、また機会があればぜひよろしくお願いします!- ★★★★この回答のお礼
また機会があれば宜しくお願いします。
すべて読む
2018年9月7日~11日まで(10日までも可)パリの展示会に出展します
いとうみなこさんの回答
残念ながら同じ期間でアテンドの仕事が入ってしまっています、、、。 次回またぜひ声をかけてください。
すべて読む
はじめまして。よろしくお願いします。
いとうみなこさんの回答
古着もビンテージアイテムも得意範囲です。 パリに来て最初に始めた仕事が古着の買い付けです。ビンテージ雑貨は現状も買い付けしています。古着は倉庫にご案内も可能です。 買い付け同行も代行もできます。
すべて読む
パリ・またはパリ近郊での買い付け・問屋同行について
いとうみなこさんの回答
こんにちは。 はじめまして。 「アパレル・服飾雑貨の問屋」はパリにもあります。 ソウルと比べるとかなり規模は小さいですけど。 その場で商品をチョイスし支払い、梱包や出荷の手配は問屋の方で...- ★★★★★この回答のお礼
貴重な情報、ご回答誠にありがとうございます。先にイタリアへ行くことになりそうなので、次のパリのときにまた検討をしたいと思っています。本当にありがとうございました。
すべて読む
アンティーク好き、雑貨好きの方でご一緒してくださる方
いとうみなこさんの回答
お母様との最後のパリ旅、素敵ですね! ぜひお手伝いさせてください。 アンティークやビンテージは専門分野です。 穴場もお教えしますよ。 4月25日ー5月3日の間は今のところ仕事は入っていま...- ★★★★この回答のお礼
回答ありがとうございました。
すべて読む
5月14.15日観光案内してくださる方探しています。
いとうみなこさんの回答
こんにちは。 くるみ椅子の女性と一カ月間旅行したりと共に過ごした経験があります。 パリはバリアフリーが比較的遅れていますが、バスを中心に移動なら大丈夫ですね。- ★★★★★この回答のお礼
ありがとうございます。
バスなどを利用して周ってみたいと思います。
すべて読む
いとうみなこさんの回答
こんにちは!
日程はいつごろでお考えでしょうか?