haru
<2024年6月更新>
シドニー在住12年目。オーストラリア人の夫、未就学児と3人暮らしです。
シドニーの町散策、現地スーパーでの新製品チェック、オペラ&クラシック音楽鑑賞が好きです。シドニーで話題のレストランやカフェは定期的にチェックしています。オーストラリアの旅行会社勤務時代は、日本人旅行者向けのシドニー観光プランを作成していました。
電車やバス、フェリー等を利用してローカル気分で観光したい!と言う方、あなただけのオリジナル旅行プランの作成&同行をいたします。会員制カジュアルレストラン等、通常の個人旅行ではなかなか行かない場所へのご案内、また、お子様連れでのシドニー旅行のアドバイスや観光同行もしております。
観光同行はあくまでも主役はお客様なので、観光同行は事前に行き先を決めていただいても、当日の気分によって変えていただいてもOKです。フレキシブルに対応いたします。
<一般客として宿泊経験のあるシドニーのホテル>
パークハイアット、フォーシーズンズ、インターコンチネンタル、ヒルトン、スイスホテル、キーウエストスイーツ、QT、メリトン(その他にシャングリラやシェラトン、アモラジャミソン等、旅行会社勤務時代に見学したホテルがあるので、シドニーのホテルには詳しいです。)
<トラベロコでのこれまでの実績の一例>
・子ども連れシドニー観光プラン作成&同行
・ローカル列車で江戸川区の姉妹都市の訪問と現地日本庭園のご案内
・ローカルバスで人気マーケット巡り
・公立小学校の見学手配、及び同行
・ニューイイヤーズイブ(年末の花火大会)のアドバイス
・留学生やワーホリの現地サポート及び、滞在アドバイス(ファーム情報も持っています。)
[オリジナル資料]
・宿泊ホテル周辺の和食レストランリストの作成
・「シドニーのローカルカフェ巡り」をテーマにした日程表の作成
・子どもと行く公園巡り中心のシドニー旅行プラン作成
・おむつの替えられる施設のリスト作成
[法人様]
・世界初!商品無料のスーパーマーケットとチャリティレストランの視察手配、同行と通訳
・IT系展示会への同行&通訳(毎年ご依頼いただいております。)
・大手企業様のシドニー出張の手配とサポート
・シドニーのスーパーマーケットやレストランのトレンド調査、マーケティングレポートの作成
など
サービス料はケースバイケースですが、オーストラリアの一般的な時給を参考に算出しております。
通訳はプロではないのでお手頃価格でお受けしております。(ただし、高度な内容の通訳できませんのでご了承ください)
NSW州登録現役教員(SLSO)なので、シドニーの学校相談も承っております。日本では金融機関(国際事務部所属)、IT業界(ソフトウェア開発)での就業経験があります。初めての渡豪はワーキングホリデーだったため、ワーホリの家探しやファーム探しのアドバイスも可能です。お気軽にお問合せください。
- 居住地:
- シドニー
- 現地在住歴:
- 2007~2009年、2013年~現在
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- 基本は火曜日、土曜日を除く10:00~15:45。時期によってはそれ以外の時間も可能な場合もありますので、個別にお問い合わせください。
- 使える言語:
- 英語
- 職業・所属:
- 元大手旅行会社勤務、NSW州立登録補助教員、オーストラリア旅行業界協会(ATIA)会員
- 得意分野:
- シドニー観光、カフェ、レストラン、公立小学校選びの相談、マーケティング
haruさんが回答したシドニーの質問
電車やバスの乗り継ぎと治安について②
追加の質問をさせて頂きます。 以下重複する記載も有りますが、どうぞ宜しくお願いします。 来月からシドニーへ短期留学をする大学生女子です。 学校最寄駅はRedfern駅(徒歩約10分)、...
haruさんの回答
留学エージェントとの契約時に契約書はもらっていますか?そこにはキャンセルについて何と書かれていますか? シドニー在住者からするとRoots Hillは、一応、通学圏内ですが、一般的に土地勘...
電車やバスの乗り継ぎと治安について
電車やバスの乗り継ぎと郊外の治安について教えて頂けると助かります。 来月からシドニーへ短期留学をする大学生女子です。 学校最寄駅はRedfern駅(徒歩約10分)、ホームステイ最寄駅は北...
haruさんの回答
ネガティブな回答が多いですが、ルーティーヒルの近くでは、定期的に日本人会が開催されています。必要以上に心配される必要はありません。銃社会ではないですし日中は普通に歩けます。 乗り換えで利用...
チケットリセールサイトに掲載したい
こんにちは。 オーストラリア各都市での4月のライブチケットを 数枚購入したのですが行けなくなってしまい、リセールしたいと思っています。 ただ色々調べたところリセールサイトはオーストラリアの...
haruさんの回答
こんにちは。何のチケットかと枚数によりますが、他にお手伝いしてくださる方が見つからない場合はご相談ください。 オーストラリアの各都市に多くの友人や知人がおり、そのネットワークを使ってお手伝...
フェリーでクレカをタップし忘れてしまった場合の料金
お世話になります。 題目の通りなのですが、ワトソンビーチからサーキュラーキーに戻る際、乗るときにクレカをタッチする場所に気づかず、そのまま乗船してしまい、降船時にのみクレカのタッチを行いました...
haruさんの回答
フェリーでしたら$10.50になるかと思います。 フェリーの窓口では対応出来ないので、下記に電話してみてください。(有人窓口はありません) Transport Infoline - 131 ...
交通事情について(new yearのとき)
ロコの皆さんへ 2023/12/29にシドニーにやってきたものです。 ニューイヤーの花火をソートンパークで見ようと思うのですが、行き方はバスになりますか? ホテルはmascot駅で...
haruさんの回答
こんにちは。 時間帯によってフェリーは運行停止になるのでバスが確実です。花火終了後もしばらくは道路の一部は閉鎖されていますし、帰りは人が多くてなかなかバスに乗れないと思いますので、長距離歩くこ...
2月上旬のゴールドコースト、メルボルンの天気
2月1日〜5日間、ゴールドコーストかメルボルンに行こうと考えています。 どちらもそれぞれの魅力があり迷っているのですが、2月はゴールドコーストの降雨量が一番多いと聞きました。 質問な...
haruさんの回答
元大手旅行会社勤務です。 私はシドニー在住のため、ゴールドコースト在住者からの声が一番確実ですが、今年はオーストラリアは雨量が多く、今月はケアンズ空港が水没で閉鎖してしまうほどの雨が降りました...
乗り継ぎの時間で観光できる?
シドニーに8時35分着、12時10分にシドニーを出る飛行機に乗ります。 預け荷物もないのでおそらく1時間ほど空きがありそうです。 オペラハウスを一目見たいが、乗り継ぎの手続きなども心配で迷っ...
haruさんの回答
こんにちは。私ならそのスケジュールでは観光を諦めます。残念ですがギリギリ過ぎると思います。
シドニーのカフェについて
こんにちは。 先日はホテルのアドバイスをありがとうございました!ヒルトンに決めました。 今はカフェをリサーチしていて、ロコの皆さまから情報を頂けたらありがたいです。 探しているのは...
haruさんの回答
シドニーの人気カフェは市内中心部ではなく、有名店、人気店の多くはシティから少し離れた場所に位置します。 The ground ot the cityはランチが人気です。最新メニューは未確認...
22日〜年末のブルーマウンテンズに行くBMTの停車駅変更に関して
ロコのみなさま 色々と本当にありがとうございました。とはいえいろんな情報が発生してくるものですね。 不安しかないです。。。 ブルーマンテンズに電車でトライしようかと思っていたのですが・・・...
haruさんの回答
こんにちは。 >これはBMTが途中までしかいかないという認識であってますでしょうか? はい、そのような認識であっております。 ブルーマウンテンズに行く電車はもともと本数が少なめで、...
ボクシングデーの買い物について
12/26にシドニーにいるのでボクシングで―のショッピングを楽しみたいと思います! そこでお伺いしたいのですが、ハイブランド(路面店)はセールになるのでしょうか? Duty Free、路面店...
haruさんの回答
こんにちは。ボンダイジャンクションのショッピングセンターは大きいので一通りの物は揃っています。スーパーマーケットから百貨店、ハイブランドのお店も入っています。 最後にボクシングデーに買い物...