haru
<2024年6月更新>
シドニー在住12年目。オーストラリア人の夫、未就学児と3人暮らしです。
シドニーの町散策、現地スーパーでの新製品チェック、オペラ&クラシック音楽鑑賞が好きです。シドニーで話題のレストランやカフェは定期的にチェックしています。オーストラリアの旅行会社勤務時代は、日本人旅行者向けのシドニー観光プランを作成していました。
電車やバス、フェリー等を利用してローカル気分で観光したい!と言う方、あなただけのオリジナル旅行プランの作成&同行をいたします。会員制カジュアルレストラン等、通常の個人旅行ではなかなか行かない場所へのご案内、また、お子様連れでのシドニー旅行のアドバイスや観光同行もしております。
観光同行はあくまでも主役はお客様なので、観光同行は事前に行き先を決めていただいても、当日の気分によって変えていただいてもOKです。フレキシブルに対応いたします。
<一般客として宿泊経験のあるシドニーのホテル>
パークハイアット、フォーシーズンズ、インターコンチネンタル、ヒルトン、スイスホテル、キーウエストスイーツ、QT、メリトン(その他にシャングリラやシェラトン、アモラジャミソン等、旅行会社勤務時代に見学したホテルがあるので、シドニーのホテルには詳しいです。)
<トラベロコでのこれまでの実績の一例>
・子ども連れシドニー観光プラン作成&同行
・ローカル列車で江戸川区の姉妹都市の訪問と現地日本庭園のご案内
・ローカルバスで人気マーケット巡り
・公立小学校の見学手配、及び同行
・ニューイイヤーズイブ(年末の花火大会)のアドバイス
・留学生やワーホリの現地サポート及び、滞在アドバイス(ファーム情報も持っています。)
[オリジナル資料]
・宿泊ホテル周辺の和食レストランリストの作成
・「シドニーのローカルカフェ巡り」をテーマにした日程表の作成
・子どもと行く公園巡り中心のシドニー旅行プラン作成
・おむつの替えられる施設のリスト作成
[法人様]
・世界初!商品無料のスーパーマーケットとチャリティレストランの視察手配、同行と通訳
・IT系展示会への同行&通訳(毎年ご依頼いただいております。)
・大手企業様のシドニー出張の手配とサポート
・シドニーのスーパーマーケットやレストランのトレンド調査、マーケティングレポートの作成
など
サービス料はケースバイケースですが、オーストラリアの一般的な時給を参考に算出しております。
通訳はプロではないのでお手頃価格でお受けしております。(ただし、高度な内容の通訳できませんのでご了承ください)
NSW州登録現役教員(SLSO)なので、シドニーの学校相談も承っております。日本では金融機関(国際事務部所属)、IT業界(ソフトウェア開発)での就業経験があります。初めての渡豪はワーキングホリデーだったため、ワーホリの家探しやファーム探しのアドバイスも可能です。お気軽にお問合せください。
- 居住地:
- シドニー
- 現地在住歴:
- 2007~2009年、2013年~現在
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- 基本は火曜日、土曜日を除く10:00~15:45。時期によってはそれ以外の時間も可能な場合もありますので、個別にお問い合わせください。
- 使える言語:
- 英語
- 職業・所属:
- 元大手旅行会社勤務、NSW州立登録補助教員、オーストラリア旅行業界協会(ATIA)会員
- 得意分野:
- シドニー観光、カフェ、レストラン、公立小学校選びの相談、マーケティング
haruさんが回答したシドニーの質問
シドニーのホテルエリア事情
ロコの皆様の回答の素晴らしさに感動しつつ、、、衣食住ここで質問をこんなにしてしまって良いのだろうかとも思いつつ質問させてください。 12月のホテルを ・シェラトン ・ヒルトン ・フォ...
haruさんの回答
こんにちは。市内中心部でアクセスの良さを最も重視されるのであれば、スイソテルとヒルトンがオススメです。
賃貸でのピアノの練習はOK?
仕事の都合で1年ほどシドニーに子どもと滞在予定です。 子どもはピアノを頑張っており、日本ではコンクールにチャレンジしたりしています。 1年間、日本でのピアノレッスンから離れることが心配で、本...
haruさんの回答
シドニー在住歴11年です。 私が知る限りでは、アパート(日本で言うマンション)住まいの方は、電子ピアノを利用されている方が多いように見受けられます。我が家もアパートのときは電子ピアノ、戸建...
お肉の美味しいレストランとオーダの仕方
ロコの皆さま情報いつもありがとうございます。 一人6,000円くらいで収まる美味しいお肉のお店を教えてください。 ネットでも探しているのですが・・・ シドニーのレストランのメニュー...
haruさんの回答
シドニー在住歴11年、元大手旅行会社勤務 です。 世界や日本のセレブリティも訪れるカジュアル寄りのステーキ店、ハリケーングリルがオススメです。 https://hurricanesgr...
ブルーマウンテンズ個人でいく場合のスケジュール
ロコの皆さん、こんにちは。このサイトを見つけてとっても嬉しいです。 12月下旬にシドニーに行く予定です。 家族みんな英語初級ですがブルーマウンテンズに個人で行ってみようと計画を立てています。...
haruさんの回答
こんにちは。シドニー在住11年、元大手旅行会社勤務です。 ■セントラルステーションを何時ごろ出発するのがおすすめでしょうか? 2時間はかかるので7時半には出発されるのがおすすめです。 ...
ウェディング撮影をしたいです
こんにちは。 今月、オーストラリア(シドニー)へ新婚旅行に行く予定です。 そこで、ウェディング撮影をしたいと考えておりますが、プロのカメラマンではなく、フリーランスのカメラマンさん(趣味で写...
haruさんの回答
ご結婚おめでとうございます。 ドレス持ち込みで、ヘアメイクはご自身でされると言うことでしょうか?ロケーション候補は既にお決まりですか? ご予算や日程によってお繋ぎすることが可能ですので、...
11月11日(土)午後、シドニー市内を4時間ほど観光したい。
11月11日(土)午後、シドニー市内を4時間ほど観光しシドニータワーを終着点にしたい。ビックバスで周ることも検討してますがコメントを読むと当然曜日にも寄るとは思いますが便数が多くなさそうで不便と...
haruさんの回答
こんにちは。元大手旅行会社勤務+政府認定オージースペシャリストです。 もれなく幼稚園児同伴でも構わないようでしたら、13:15~17:00まで交通費込みで7,000円でお受けいたします。(...
ブルーマウンテンズ観光について
シドニーから電車でKatoomba駅経由で路線バスでブルーマウンテンズを観光したいと思っておりますが、個人で回っても大丈夫でしょうか? ツアー(17000円)の方が楽でしょうが料金と比較してどち...
haruさんの回答
元大手旅行会社勤務です。 ツアーは会社や内容によって料金が異なりますので、この情報だけでは何とも申し上げられません。 主要観光スポットだけでしたらご自身で行かれても良いと思いますが、人気スポ...
羊の毛刈りショーについて
来年春に、孫娘2人(8歳と5歳)、その両親、私の合計5人でシドニーとメルボルンへの旅行を考えています。 オーストラリアの牧場を訪問して羊の毛刈りショーを孫娘に見せたいのですが、現地ツアーでは見...
haruさんの回答
こんにちは。元旅行会社勤務で未就学児の母です。 Uberを利用できると言う回答が見られますが、シドニーではチャイルドシートが必須の年齢の子どもはUberを利用できませんのでご注意ください。...
シドニーのホテルのお勧めの地区
12/26から3泊でシドニー観光を考えています。 王道の観光スポットに行きたいと思っています。 ヒルトンがツアープランのホテルなのですが、出来れば別のホテルに変更したいと考えています。 ...
haruさんの回答
シドニー歴11年目の元旅行会社勤務です。 日中の観光で疲れたら、ちょっとホテルに戻って休憩したいのでしたら、ヒルトンは一位二位を争う大変便利なロケーションですが、他のホテルがご希望なのです...
11月or12月 3-5日間ほどの3歳児幼稚園体験やシッター依頼
はじめまして、seiko_sです。 年内で一週間ほどシドニー出張が決まりました。 子どもが3歳(11月で3歳)で、主人に休んでもらって子供とともに一緒に来てもらうなのですが、初めての土地...
haruさんの回答
はじめまして。未就学児の女の子の母で、現地幼稚園と現地旅行会社での就業経験のあるシドニー歴12年目です。 日程により、娘同伴でお伺いすることが可能です。現地の子どもが集まるサークルや現地の...