ルルさんが回答したソウルの質問

【9/12-15】整形カウンセリング同行してくださる方さがしています

9/12~15まで整形のカウンセリングを受けに渡韓するのですが、
その際に通訳さんとして同行してくださる方をさがしています!
日程的に4日間が難しそうであれば、1日や2日だけでも助かります!

場所は主に江南あたりを回る予定です。
よろしくお願い申し上げます。

ソウル在住のロコ、ルルさん

ルルさんの回答

誰も都合がつかなければお手伝いできますので、ご依頼下さい。

誰も都合がつかなければお手伝いできますので、ご依頼下さい。

すべて読む

時間指定で韓国に振り込みしたいが、指定口座の開示が1時間前…。

3/31の14:00丁度に先方指定口座に40000ウォン振り込みたいのですが、指定口座の開示が同日13:00。土曜でEXPAROは使えず、先着順の受付なので、お知恵拝借したいです。最速で海外送金できる機関を当たってみてはいますが…(^^ゞ どうぞよろしくお願いします。いぬづきより。

ソウル在住のロコ、ルルさん

ルルさんの回答

お手伝いできるかと思います。 ご希望あれば、一度ご相談下さい。

お手伝いできるかと思います。
ご希望あれば、一度ご相談下さい。

いぬづきさん

★★★★★
この回答のお礼

頼もしいお言葉有難うございます!実は夕べのうちに知人から知人を頼り、どうにかなりそうな気配となりました。よほどの事が無ければ大丈夫かと思います。有難うございました!

すべて読む

輪郭手術の同行通訳して下さる方

整形外科に同行通訳をしてくださる方を探しています。輪郭の手術です。4月5日に渡韓予定で、できれば当日カウンセリングを受けてその後手術までできればと思うのですが、病院側には当日手術できるかどうかは分からないと言われています。病院とは連絡取り合っているので、あとは日にちを決めるだけなのですが、同行通訳をして下さる方がなかなか見つけられないでいます。どなたか日程が合う方いましたらよろしくお願い致します。

ソウル在住のロコ、ルルさん

ルルさんの回答

時間にもよりますが、お手伝いできるかもしれません。 もし誰も見つからなければ連絡下さいませ。

時間にもよりますが、お手伝いできるかもしれません。
もし誰も見つからなければ連絡下さいませ。

すべて読む

韓国から日本への発送代行の相談

こんにちは。発送代行の相談です。
小型包装物(2kgまでの小型の物品)を週に10-50個程度日本に個別で送っていただきたいです。
①日本までの送料はいくらになりますでしょうか?
こちらで調べると100g1760ウォンとあります。日本円で180円程度で合ってますでしょうか?
https://www.konest.com/contents/basic_info_detail.html?id=99

一個当たり100円でお願いしたいです。週に50個なら5,000円という具合です。
同じ商品の配送なので間違う事もありませんし、週に1,2回まとめて送っていただくだけで大丈夫です。継続的に行っていただけると嬉しいです。

ソウル在住のロコ、ルルさん

ルルさんの回答

お役に立てると思います。 料金は現在のレートだとほぼ記載の通りです。 3年前まで韓国から日本に1日20~100件コスメを送る仕事をしておりました。 もしご縁があればと思います。

お役に立てると思います。
料金は現在のレートだとほぼ記載の通りです。

3年前まで韓国から日本に1日20~100件コスメを送る仕事をしておりました。

もしご縁があればと思います。

エンジェルさん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。
まさにコスメを発送するお手伝いをお願いしたかったので嬉しいです。

海外から韓国へコスメを手配したいのですが、
韓国では化粧品の個人輸入数の規制はございますでしょうか?
日本ですと一回で20個と決まっております。

もしご縁がいただけるのであれば韓国コスメの
発送や買付もお願いしたいと考えております。

よろしくお願い致します。

ソウル在住のロコ、ルルさん

ルルさんの追記

韓国コスメを現地で買い付けて日本に送るという作業でしたので、海外からの韓国への個人輸入数の規制に関しては詳しくはないのですが、調べてみますね。

すべて読む

平昌オリンピック フィギュアスケート男子チケットについて

はじめまして。
韓国エリアでは初めて質問・利用させていただきます。

平昌オリンピックのフィギュアスケート男子シングル
2月16日 ショートプログラム 1枚
2月17日 フリープログラム  1~2枚
座席のカテゴリーはどこでも結構です。

を、どうにか入手出来ないものかと懸命に探しております。
公式のチケット販売ページや韓国内での販売所でも上記チケットは完売で、
入手が大変に困難なのはよく存じています。

もしこの質問をご覧いただけたロコ様やお知り合いの方で、
チケットの余剰などの情報をお持ちの方がいらっしゃいましたら、
是非ともご協力いただけないでしょうか。

どうぞよろしくお願いいたします!

ソウル在住のロコ、ルルさん

ルルさんの回答

連絡下されば力になれると思います。

連絡下されば力になれると思います。

ジョイスさん

★★★★★
この回答のお礼

ルル様
はじめまして。
大変心強いご回答をいただき、ありがとうございます!
追ってご相談をお送りさせていただきますので、どうぞよろしくお願いいたします。

すべて読む

韓国での美容整形。回答お待ちしております。

韓国で美容整形しようと思っているのですが、値引き交渉をしてくださる方をさがしております。
整形希望箇所は鼻と顎と目元です。

ホテル予約代行、空港↔ホテル間の送迎、出国の際の手続き?の手伝いもしてくださる方で募集しております。
よろしくお願いします(*^。^*)

ソウル在住のロコ、ルルさん

ルルさんの回答

予定日、時間によってはお手伝いできると思います。 もし誰も都合がつかなければご連絡下さい。

予定日、時間によってはお手伝いできると思います。
もし誰も都合がつかなければご連絡下さい。

すべて読む

韓国現地で使用予定の機材予約代行

以下のサイトにて、韓国現地で使用する予定の機材予約を、
500円程度で行っていただけないでしょうか?
(自分でも試してみましたが、韓国語が読めない&住所がなく難航しまして、、)
http://www.hanent.com/

現地の店舗へ受け取りにいく形かと思いますが、
それはこちらで行いますので予約のみご対応いただけますと助かります。

よろしくお願いいたします。

ソウル在住のロコ、ルルさん

ルルさんの回答

お手伝いできると思います。 よければご連絡下さいませ。

お手伝いできると思います。
よければご連絡下さいませ。

すべて読む

カンヌンへ行きたいのですが。

ソウルからカンヌンへの高速鉄道の開通はいつになりそうですか?

ソウル在住のロコ、ルルさん

ルルさんの回答

試運行はすでに始まっていますが本格的な運転は12月中旬から末にかけてだそうです。

試運行はすでに始まっていますが本格的な運転は12月中旬から末にかけてだそうです。

タイペイ(台北)在住のロコ、しゅうじろうさん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。

すべて読む

初の韓国旅行を検討中なのですが、韓国での喫煙事情をお教えください。

初めて利用させて頂きます。
韓国が好きで、夫・子供(小学生)の3人で旅行に行きたいと思っています。初めてなのでまずはソウルに…と計画をしています。
色々と調べている中で、韓国は煙草に対して厳しいという話を聞きました。
私は喫煙者なのですが、実際のところ、ホテル、移動中、目的地(食事・観光)で、それぞれどの程度厳しいものでしょうか?
特に、『ホテルは全室禁煙』だとか『女性の喫煙は厳しく見られる』という情報があり、心配しています。
プラン詳細は未定なのですが、初めての韓国ということで無難なものを想定しており、ホテルは明洞周辺、ソウルを子連れで2泊3日で回れる程度の行程・範囲・場所というあたりで、情報を頂けるとありがたいです。

ソウル在住のロコ、ルルさん

ルルさんの回答

最近は韓国特にソウル市内はタバコに厳しいです。 基本居酒屋以外は禁煙です。 日本より厳しいと感じます。 個人的には健康のためにも訪韓中は禁煙をお勧めしたいですね(^^)笑 厳しいと言って...

最近は韓国特にソウル市内はタバコに厳しいです。
基本居酒屋以外は禁煙です。
日本より厳しいと感じます。
個人的には健康のためにも訪韓中は禁煙をお勧めしたいですね(^^)笑
厳しいと言っても建物以外での喫煙はほぼどこでもできますが一部道で吸うと罰金をとられる場所もあります。
道路にマークがついてます。
罰金は10万ウォン位だったと思います。

2泊であればみょんどんに泊まって市内観光が無理がばいと思います。
時期はいつ来られますか?
時期によっても観光のしかたが変わりますよ~^^

pupio_さん

★★★★★
この回答のお礼

韓国は日本と変わらず暑い!と聞いたので暑がり家族としては夏は避けたいな、と思っています。冬は極寒だと聞くし…でも極寒も味わってみたい…などと悩み中です~!

ありがとうございました!

すべて読む

美容整形外科の通訳&同行

韓国、海外初めてでソウル市内の整形外科で目の整形を考えています。
考えている目の病院があるのですが
そちらの病院の評判と、おすすめの病院や現地の人に人気があるような病院などの情報を教えて頂きたいです。
ですが全く韓国語がわからないのと、私の考えている目の病院に日本語通訳の方がいらっしゃらないようなので 価格交渉も含め同行と術後のアフターケア同伴してくださる方を探しております。

よろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、ルルさん

ルルさんの回答

お役に立てると思います。 元看護師で在住8年目。 韓国語は上級です。

お役に立てると思います。
元看護師で在住8年目。
韓国語は上級です。

いろはさん

★★★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございます。
ぜひ相談させていただきたいです。

すべて読む