杏ちゃん♡
京都の私立女子中高一貫校を卒業した後渡米し、米国東部ペンシルベニア州のリベラルアーツ大学に入学。社会学教授とのサマーフェローシップ、経済学部長との名誉リサーチの後、経済学会で論文発表し、トップ50以内で経済ビジネス科を卒業。国際経済学会所属。経済学部名誉賞受賞。学業外では、ゴスペルクワイヤーでのボーカル、ジャズグループでのピアノ演奏、ダンスカンパニーでのパフォーマンスから、国際寮でのコーディネーター、ゴスペルクワイヤーでのヒストリアン兼アカウンタント、オーガニックガーデンの管理などを楽しむ。卒業後は、フロリダで新たなビジネス展開の為プロジェクトマネージャーとして働く。その語、日本の某有名英会話学校で講師として2年勤めた後、スウェーデン人と出会い、スウェーデンの美しい自然と静かな空気に恋をして、2014年の夏に移住☆
外資系コンサル会社、英会話個人レッスン、スウェーデン人対象日本語教師などをする傍ら、スウェーデン語の国家試験に最短の1年3ヶ月で受かり、その後現在は外資アパレルでセールスを担当しながらプロジェクトベースで外資系コンサルでマーケットリサーチのお手伝いをしています。スウェーデンの国際的な企業に海外事業部として働きながら、ファッション、テキスタイルではNo.1 といわれるスウェーデンの某有名大学院でファッションビジネス、企業経営、マーケティングを博士号を学んでいます。
通訳の経験では、スウェーデンヨーテボリで開催されたアニメ映画メッサンで、アニメ界で有名な映画監督水島清二の舞台あいさつ、世界初の新たな技術を使ったアニメ制作に関するワークショップでの通訳をさせていただいたり、ボルボの人材マネージメントに関する摂南大学の教授のリサーチの通訳もさせていただきました。
芸術をこよなく愛していますので、週末はギャラリー、美術館、ジャズライブ、コンサート、舞台などに足を運び、また美味しいものが大好きなので雰囲気もよく、味も美味しいレストランを沢山知っていますので、ヨーテボリの芸術を堪能し、現地の美味しいものを食べるツアーガイドはお任せ下さい。また、通訳の経験なども上記に示しましたようにありますので、ぜひご相談下さいませ。
共に楽しい思い出をつくりましょう☆
資格/コース:修士号: テキスタイルマネージメント(ファッションマーケティング、マネージメント)
学士号:ビジネス経済
植物性由来栄養学(Plant- Based Nutrition) : コーネル大学
視覚と物質文化に関する研究 (Studies in Visual and Material Culture) : ストックホルム大学
マットピラティス
日本化粧品検定3級
- 居住地:
- ヨーテボリ・スウェーデン
- 現地在住歴:
- 2014年6月から
- 基本属性:
- 女性/30代
- ご利用可能日:
- 時期によって変わりますので、個人的にご連絡下さい。
- 使える言語:
- 英語、スウェーデン語、日本語
- 職業・所属:
- (海外営業)、学士(テキスタイルマネージメント)・マーケットリサーチ・英会話講師・翻訳/通訳
- 得意分野:
- ビジネス通訳、文書の翻訳、ヨーテボリのグルメ、ツアー、芸術
現在、杏ちゃん♡さんは、サービスを提供していません。
杏ちゃん♡さんが回答したヨーテボリの質問
スウェーデンへ移住した際の
現在将来的に海外に在住したいと思っており、色々な国を検討しています。 スウェーデンへ移住した際の 「一番申請しやすいビザの種類と条件」をお教えいただけますでしょうか? 学生でも仕事は可...
杏ちゃん♡さんの回答
はなさん!メッセージ有難うございます!海外移住のためのリサーチ素晴らしいです!少しでもお役に立てればと思い、個人的な経験をもとに書かせていただきます。 1. ”スウェーデンへ移住した際の「...
商品の転送をお願いしたいです
スウェーデン国内のみ発送のポスターを購入したいのですが、転送していただけますでしょうか。サイトからの購入は当方でいたします。よろしくお願いします。
杏ちゃん♡さんの回答
転送可能です。直接メッセージ送っていただけましたら詳細の相談などさせていただきます🙂
ヨーテボリの交通について質問です
ヨーテボリに2日間滞在予定です。 ストックホルム(3日間滞在)ではトラベルカード72時間を購入しようと思いますが ヨーテボリの交通はお得なチケットはどのようなものがありますでしょうか。 ...
杏ちゃん♡さんの回答
ようこさん☆ ヨーテボリへようこそ☆ ヨーテボリでもトラム(バス、ボートも含む)の乗り放題チケットが1日、3日とありますので(ウェブサイトhttps://www.vasttrafik...
スウェーデンで生活するにあたって
息子がベーナムのホッケーチームでお世話になることになり8月中旬に日本を出発します。 そこでお聞きしたいことを書かせていただきます。 ➀Landvetterの空港に16時半に着そこからベーナム...
杏ちゃん♡さんの回答
たまちゃんさん☆ 息子様がベーナムのホッケーチームでご活躍されるのすごいですね!8月は基本的に過ごしやすい季節なので良い時間を過ごせると思いますよ ☆ 質問にお答えする前に確認ですが...
スウェーデンの生活を始めるにあたって
スウェーデンで半年生活する事になり色々聞きたい事があります よろしくお願いします。
杏ちゃん♡さんの回答
たまちゃんさん☆ スウェーデンへようこそ!こちらで質問していただいてもいいですし、個人的に私のページにて聞いていただいでも結構です。初めての土地は分からないことも多く、不安もあると思います...
ターニング・トルソはSJ2000の車窓から見えますか?
ザ・ブリッジのイントロに出てくるオーレスン・リンクやターニング・トルソに興味を惹かれていました。 7月末から8月上旬にかけて北欧4か国の旅行を予定しており、その際にストックホルムからコペンハ...
杏ちゃん♡さんの回答
kaji230さん☆ ぜひお力になりたいと思って色々調べたのですが、窓際から見られるかどうかの確実な答えは探しても見つかりませんでした。ただマルモのセントラルステーションから歩いてすぐのと...
ショーン島についてのご回答へのお礼
昨日ショーン島ついての質問させていただいたのですが、'募集'と'質問'と間違えてしまい、、お忙しい中ご回答頂きました皆様大変申し訳ございませんでした!(トラベロコの使い方がわかっていませんでした...
杏ちゃん♡さんの回答
ようこさん☆ わざわざご連絡有難うございます☆ 個人旅行って色々不安ですよね。初めての土地で言葉も文化も違うし。またいつでもご相談ください。素敵な旅になるといいですね!楽しんできてくださ...
北欧の手仕事を学びたい
8月初旬、1日から1週間ほどの手芸学校の夏期講座に参加したいのですがどこか開催しているところがありますか?
杏ちゃん♡さんの回答
maiyui2912さん⭐︎ 夏の手芸いいですね!調べましたところ、結構沢山コースがありようです。 場所や、予算、手芸にも色々種類があるので具体的にどういったことがしたいかでベストなもの...
nordiska akvarellmuseetについての情報をいただけると幸いです
2019年8月末にnordiska akvarellmuseetに行きたいと思っております。 日本語の詳しい情報があまりなく、詳しい情報をいただけると幸いです。 関空からの最適な行き方、...
杏ちゃん♡さんの回答
ようこさん⭐︎ 2019年8月末にnordiska akvarellmuseetいいですね!私も以前行きましたがロケーションも海辺に近く、8月だと気候も過ごしやすいのできっといい想い出がで...
ショッピングサイトTraderaについて
はじめまして、私はイタリアに在住しております。 通販サイトTraderaでの商品購入をしたいのですが、サイト登録ができません。 スウェーデン在住者でないと利用できないのでしょうか? P...
杏ちゃん♡さんの回答
Icca様☆ 初めまして☆イタリア素敵ですね☆ Personnummer とは、パーソナルナンバー(=personal number or social security numbe...